Heinkel Kabine
Heinkel Kabine
kabine oor Fins
kabine
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
mökki
Ziel des Spieles ist herauszufinden, in welcher Kabine Jason ist.
Pelin tavoite on saada selville, missä mökissä Jason on.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kabine
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
hytti
fi
1|laivan tila
Tom und Maria verbrachten die Flitterwochen auf einer Kreuzfahrt in der Nähe von Italien, aber das Schiff sank, und Tom ertrank in seiner Kabine.
Tom ja Mari lähtivät häämatkallaan Italian risteilylle, mutta laiva upposi ja Tom hukkui hyttiinsä.
hissikori
Die Maschine wird in einem Aufzugsschacht zum Heben und Senken der Kabine eingebaut.
Laite asennetaan hissikuiluun hissikorin nostamista ja laskemista varten.
koppi
Als hätte ich Wichtigeres zu tun, als in so einer Kabine zu hocken.
Kuin minun pitäisi tehdä muuta kuin istua kopissa.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mökki · sovituskoppi · suihkukaappi · sovitushuone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei Kabinen mit festem Volumen sind der Lufteinlaß und der Luftauslaß zu schließen.
Se siis on jo alkanutEurLex-2 EurLex-2
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurden
Jos Dumbledore matkailee, se on uutinen ministeriölle,- mutta ehkä hän haluaa salata senoj4 oj4
Kabine für Besatzung, deren Durchschusshemmung an allen vier Seiten der Kategorie M2/C2 entspricht,
Hän on mieshuora- tappaja!EurLex-2 EurLex-2
Kabinen aus Metall und Glas für Lackieranlagen
Tutkikaa Verestä lääkeaineettmClass tmClass
Du gehst in die Kabine, zählst bis 5 und dann drehst du dich um.
Palomiehet hälytettiin paikalle, mutta ei virallisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
getrennte Kabinen für Fracht, Fahrer und Sicherheitskräfte,
Tiedätkö, mikä päivä se on?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die in dieser OPS vorgeschriebene Kabinen-Lautsprecheranlage muss
Olemme molemmat turvassaEurLex-2 EurLex-2
Nach Auffassung Maltas wird die in Erwägungsgrund 19 Buchstabe a beschriebene Tätigkeit, insbesondere der Verbrauch oder die Verwendung an Bord, so ausgelegt, dass sie alle Einnahmen aus Waren und Dienstleistungen umfasst, die an Fahrgäste verkauft werden, die noch über eine Kabine an Bord verfügen, solange die Einnahmen aus dem traditionellen Seeverkehrsgeschäft den Großteil der Einnahmen des Schiffes ausmachen.
Hän räjäytti hallituksen rakennuksen, ei sille ole verukettaEurlex2019 Eurlex2019
an allen Arbeitsplätzen in der Kabine, von denen aus die Anlage zur Benutzung zugänglich ist, innerhalb von zehn Sekunden von einem Flugbegleiter betätigt werden können und außerdem
Kiva päivä uintiretkelleEurLex-2 EurLex-2
Sie können die Kabinen hier benutzen.
Joohan, llo irti!- Vihaan sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.10 Unterkunftsräume sind Gesellschaftsräume, Gänge, Sanitärräume, Kabinen, Büroräume, Krankenstationen, Kinos, Spiel- und Hobbyräume, Friseurräume, Pantrys ohne Kocheinrichtungen und ähnliche Räume.
Minä voin tarjoutua toimimaan välimiehenä, niin sanotusti- varmistaa Andyn suorittaman varojen jakamisenEurLex-2 EurLex-2
Außerdem besteht der typische Aufbau eines Pick-up gerade im Vorhandensein einer geschlossenen Kabine und einer offenen hinteren Plattform.
Vaarallisten aineiden kuljetuksessa sattuneet vaaratilanteet ja onnettomuudetEurLex-2 EurLex-2
Kabinengepäck bedeutet Gepäck, das der Reisende in seiner Kabine oder sonst in seinem Besitz, seiner Obhut oder unter seiner Aufsicht hat
VAIKUTTAVA(T) AINE(EToj4 oj4
Kabinen-Kernsystem (Cabin Core System, CCS);
Hän ei kai onnistunut heti, koska selässä oli haavojaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
5.1.5.7 Sobald der Durchbruch eintritt oder die Kraftstofftemperatur 308 K (35 °C) erreicht - je nachdem, was zuerst eintritt -, werden die Wärmezufuhr abgeschaltet, die Türen der Kabine entriegelt und geöffnet und der/die Kraftstoffbehälter-Deckel des Fahrzeugs entfernt.
Kuinka ylhäällä he ovat?EurLex-2 EurLex-2
Diese Kennzeichnungen müssen auch dann sichtbar bleiben, wenn der Hubschrauber gekentert und die Kabine untergetaucht ist.
Anna minun voittaa sinulle vaimoEurLex-2 EurLex-2
MHC, out = die aus der Kabine austretende Masse an Kohlenwasserstoffen bei Kabinen mit festem Volumen für die Tankatmungsprüfung (Gramm);
Olen uusi täälläEurLex-2 EurLex-2
In jedem am SAFA-Programm teilnehmenden Staat können Luftfahrzeuge („aus Drittländern“ im Fall von EU-Staaten oder „ausländische Luftfahrzeuge“ im Fall von nicht der EU angehörenden ECAC-Staaten) einer Vorfeldinspektion unterzogen werden. Diese Inspektionen beziehen sich hauptsächlich auf die Bescheinigungen und Handbücher des Luftfahrzeugs, Lizenzen der Flugbesatzung, den offensichtlichen Zustand des Luftfahrzeugs und das Vorhandensein und den Zustand der vorgeschriebenen Sicherheitsausstattung der Kabine.
Kaverit, rauhoittukaaEurLex-2 EurLex-2
.10 Unterkunftsräume sind Gesellschaftsräume, Gänge, Waschräume, Kabinen, Büroräume, Krankenstationen, Kinos, Spiel- und Hobbyräume, Friseurräume, Pantrys ohne Kocheinrichtungen und ähnliche Räume.
Phoenix- säätiön kustantamanaEurLex-2 EurLex-2
Auf Kabinenschiffen ohne Sprinkleranlage, Enden der Wände zwischen Kabinen: N.E.U., spätestens bei Erteilung oder Erneuerung des Gemeinschaftszeugnisses nach dem 1.1.2010
ReFactolla ja aiemmin hoidetuilla potilailla tehdyssä kliinisessä tutkimuksessa todettiin inhibiittoreita # potilaalla #: staEurLex-2 EurLex-2
(3) Wände von Kabinen untereinander, Wände zwischen Kabinen und Gängen und senkrechte Trennflächen von Fahrgastbereichen nach Nummer 10 müssen dem Typ B15, bei Räumen mit Druckwassersprühanlagen dem Typ B0 entsprechen.
Kenelle työskentelet?EurLex-2 EurLex-2
In jeder Kabine müssen sich Verhaltensregeln für Fahrgäste sowie ein gekürzter Sicherheitsplan, der nur die Angaben nach Nummer 2 Buchstaben a bis f enthält, befinden.
Syötte ruoka- aikaanEurLex-2 EurLex-2
Kabinen aus Metall für Duschen
Tuo myrkky tappaa teidättmClass tmClass
Jede Kabine sollte ferner über einen Schalter mit einer ausserhalb der Kabine gelegenen Lichtquelle verbunden sein, mit der der Prüfer dem Betreuer diskret melden kann, daß er mit der Prüfung fertig ist, weitere Proben wünscht, ein Hilfsmittel benötigt, eine Unregelmässigkeit festgestellt hat oder eine Information benötigt usw.
Minulla on asiaaEurLex-2 EurLex-2
Bei dieser Methode wird vom Triebwerk komprimierte Luft abgezapft und anschließend über die Klimaanlage in die Kabine geleitet.
Talo pitää ääntä.Autatko vähännot-set not-set
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.