Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen oor Frans
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Il ne faut pas remettre à demain ce que l’on peut faire aujourd’hui
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
il ne faut jamais remettre au lendemain ce que l’on peut faire le jour même
il ne faut pas remettre au lendemain ce que l’on peut faire le jour même
ne remets pas au lendemain ce que tu peux faire le jour même
1 „Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.“
1 “Ne remettez pas au lendemain ce que vous pouvez faire le jour même.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen, Sameen.
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
Et de la promesse qu' un homme lui a faiteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
»Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen«, sagt das Sprichwort.
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suitLiterature Literature
Mein Vater sagte: „Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.“
En place pour les saluts!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen!
Il y a # ans aujourd' hui notre nation est néetatoeba tatoeba
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Vater pflegte zu sagen: „Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.“
Je craque, PaulTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
Dans l'attente d'une transition de la mission de l'Union africaine vers une opération des Nations unies conformément à la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies, le Conseil a décidé, conformément à l'article # de la décision #/#/PESC et compte tenu de la décision du # septembre # du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, de poursuivre l'action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour jusqu'au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Vater sagte: „Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.“
Tout va bien?tatoeba tatoeba
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
Si, il existeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1 „Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.“
Pensons ici à un télédiffuseur actif sur un certain marché, et qui vend un journal sur ce même marché.jw2019 jw2019
Eine bekannte Lebensregel lautet: Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amiejw2019 jw2019
Lektion Nummer drei: Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
° produire au moins cinq représentations du projet subventionnéLiterature Literature
« »Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.« »Heute?
Le jour d' essai n' est pas terminéLiterature Literature
Das alte Sprichwort „Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen“ ist doppelt wichtig, wenn es darum geht, unserer Familie und unseren Freunden unsere Liebe und Zuneigung zu zeigen – in Wort und Tat.
Il convient dLDS LDS
Jemand, der gut mit Worten umgehen kann, hat das Sprichwort „was du heute sollst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen' durch den Rat ergänzt: „Verschiebe doch auf morgen, was du heut nicht sollst besorgen!'
Cette décision expire le # décembreLDS LDS
Es ist anzunehmen, dass dieser Artikel ein anderer wäre, wenn ich mich an das Sprichwort gehalten hätte, was man uns beigebracht hat, als wir klein waren: “Verschiebe nicht auf morgen, was du heute kannst besorgen.”
Je suis amoureuse!gv2019 gv2019
20 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.