High Crimes – Im Netz der Lügen
Crimes et Pouvoir
das Netz oor Frans
das Netz
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
le Net
Um das Netz, war ich überrascht, sie erhalten.
Pour appliquer le net, j'ai été surpris qu'il a reçues.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Das Netz
de
Das Netz (1995)
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Traque sur Internet
de
Das Netz (1995)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Das Netz zieht sich zusammen, Onkel.«
Le Conseil des ministres renvoie d'une part à l'arrêt n° # du # mai # et n'émet aucune critique en tant que la demande de la première partie requérante est déclarée recevable, mais maintient d'autre part sans plus l'exception parce qu'il ne serait pas prouvé que toutes les conditions de publication sont rempliesLiterature Literature
Wenn die Kamera das Netz auch nur halb so gut wie mein Auge eingefangen hat...
Le Rapporteur Tomlinson a franchi quelques étapes dans la bonne voie, et je l'en félicite. Cependant, je crois que nos électeurs attendent un signal plus clair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protected Forest Areas Network Law (Gesetz über das Netz geschützter Waldgebiete) von 2003
Le conseil d'association arrête ses décisions en accord avec les deux partiesEurLex-2 EurLex-2
Gesundheitsfürsorge über das Netz
le personnel des anciens projets TCT, en surnombre au #er janvierEurLex-2 EurLex-2
Das GRL und das Netz werden weitere technische Vorschriften für das geeignete Format dieser Daten machen.
Comme dans les chansonsEurLex-2 EurLex-2
— Das Netz wird während der Fangtätigkeit vom Schiff aus unter ständiger Sichtkontrolle gehalten.
Oui, donc maintenant, la chère dame est à l' hôpitalEurLex-2 EurLex-2
Sie verließ die Hütte, grübelte darüber nach, was das Netz in dieser Jahreszeit wohl bringen würde.
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivanteLiterature Literature
12] Das Netz könnte zudem die Entwicklung von biologischen Standards auf EU-Ebene fördern und unterstützen.
Pour ouvrir un restaurant?EurLex-2 EurLex-2
- Weiterleitung des Hilfeersuchens über das Netz der nationalen Kontaktstellen in den Mitgliedstaaten;
Qu' est- ce que ça peut te faire?EurLex-2 EurLex-2
Das Netz wird mit der Europäischen Stelle zur Beobachtung rassistischer und fremdenfeindlicher Phänomene zusammenarbeiten.
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableauEurLex-2 EurLex-2
Das Netz unterhält Beziehungen zum Netzwerk der Europäischen Verbraucherzentren (ECC-NET
Oui, pour une personneoj4 oj4
(Man könnte das Netz auch aus ver schiedenartigen Figuren etwa aus Dreiecken und Sechs ecken bestehen lassen.)
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?Literature Literature
Die EU-Mitgliedstaaten arbeiteten Vorschläge für das Netz Natura 2000 auf der Grundlage der Vogel- und Naturschutzrichtlinien aus.
Comment s' appelle- t- il?Europarl8 Europarl8
Daher kann bei diesen Lebensraumtypen und Arten nicht davon ausgegangen werden, dass das Netz vollständig ist
le salaire mensuel moyen calculé sur un trimestre, primes inclusesoj4 oj4
Dem Netzbetreiber obliegt es, die Energieübertragung durch das Netz unter Berücksichtigung des Austauschs mit anderen Verbundnetzen zu regeln.
Il ne reviendra pas ce soirEurLex-2 EurLex-2
Nur wenn das Netz nicht verfügbar ist, darf ein geeignetes, ebenso gut geschütztes anderes Kommunikationsmittel verwendet werden.
On apprend autant des autreseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ein Spieler berührt das Netz.
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.WikiMatrix WikiMatrix
Meine Finger wollen in das Netz greifen, aber ich werde zu schnell weggerissen und durch den Schnee gezogen.
Je vous écouteLiterature Literature
Warum sie das Netz so auseinanderziehen, es wird ja doch nicht leichter.
ll faut le rapporter à la policeLiterature Literature
Das Netz der MEDIA-Desks ist effizient, jedoch ausbaufähig
Il est cloué au litEurLex-2 EurLex-2
Als ich eine Bewegung im Rücken wahrnahm, fuhr ich herum und zerriss dabei das Netz meiner Spinne.
Que serait la pire chose pour un viking?Literature Literature
Bezueglich Inseln umfasst das Netz ausser den in Absatz 2 genannten Seehäfen folgendes:
Allison le veut vivant pour GDEurLex-2 EurLex-2
IB an EVU, legt genau fest, wann und wo der Zug in das Netz einfahren soll.
Il y a les droits d' auteur, l' immobilierEurLex-2 EurLex-2
Nach dieser Entscheidung muss der Informationsaustausch auch das Netz von Verbindungsbeamten für Einwanderungsfragen umfassen.
° service résidentiel de nuitnot-set not-set
Das Netz ist all das und nichts davon.
Je suis vraiment délaisséLiterature Literature
28909 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.