stressgeplagt oor Frans

stressgeplagt

de
Unter Stress leidend.

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

stressé

adjective verb
de
Unter Stress leidend.
fr
Qui souffre de stress.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was benötigen Kinder Ihrer Meinung nach am dringendsten, um in unserer stressgeplagten Welt zurechtzukommen?
L'affirmation du Gouvernement wallon selon laquelle il ne s'agirait pas d'une validation, le décret n'ajoutant qu'une valeur supplémentaire aux schémas directeurs, est inexactejw2019 jw2019
Insgesamt gesehen, seien Verheiratete zudem weniger streßgeplagt, weniger straffällig oder drogenabhängig und weniger auf Sozialhilfe angewiesen.
Nous débattons actuellement de la motion no #, relative à laLoi sur les services gouvernementauxjw2019 jw2019
In unserer stressgeplagten Welt hat es jedoch den Anschein, als würde man mit Humor eher geizen.
Dans le cadre de l'exercice de simplification (communication du # avril # [C #]), elle a rappelé cette recommandation aux États membresjw2019 jw2019
In der heutigen streßgeplagten und unruhigen Welt sollte man wenigstens erwarten können, in der Familie Frieden zu haben.
Elle ne peut pas le faire quand on permet à des ministres de bloquer les inspectionsjw2019 jw2019
Eine aktuelle Umfrage, bei der 5 000 Personen in 16 verschiedenen Ländern interviewt wurden, ergab, daß Hongkong als die streßgeplagteste Stadt der Welt einzustufen ist, meldet die Zeitung The Medical Post.
Tu parles de maman... notre mamanjw2019 jw2019
Obgleich es von allen hieß, daß sie völlig von ihrer Gesundheit überzeugt waren, trugen unbarmherzige Bedingungen im Geschäftsleben, die durch die Inflation noch verschlimmert wurden, zu ihrem streßgeplagten Leben bei.
Le 14 septembre 2005 — Travaux dirigés de l'IPIC pour les agents de marques de commerce L'IPIC offre des travaux dirigés préparatoires à l'examen d'agents de marques de commerce 2005.jw2019 jw2019
Diesen weisen Rat zu beherzigen kann uns in der heutigen stressgeplagten Welt viel Kummer ersparen.
Bref, je dois aller chercher mon billetjw2019 jw2019
Die Beachtung ihrer Grundsätze führt zu einem ruhigeren Leben und somit zu besserer Gesundheit in der heutigen streßgeplagten Welt.
Cuba- Délégation de la Commissionjw2019 jw2019
14 Stress: Wie kann man in der heutigen stressgeplagten Welt sein emotionales Gleichgewicht bewahren?
La prudence est de rigueur en cas d usage concomitantjw2019 jw2019
Offensichtlich ja, denn manche Kinder scheinen unter fast genauso vielen Belastungen zu stehen wie stressgeplagte Erwachsene.
Section #.-Exonération de sanctions civilesjw2019 jw2019
In dieser stressgeplagten Welt ist man unter Umständen kraftlos und fühlt sich niedergeschlagen.
souligne que l'octroi de la décharge de cette année ne saurait être pris en considération pour les décharges des années à venir, à moins que le Conseil ne réalise des progrès considérables dans les domaines de préoccupation mentionnés au paragraphe # de la résolution du Parlement du # novembrejw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.