Ackerbau oor Hebreeus
Ackerbau
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
חקלאות
In Saudi-Arabien schwindet der Traum vom industriellen Ackerbau in der Wüste.
בערב הסעודית, החלום על חקלאות תעשייתית במדבר נמוגה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Lauf der Zeit wurde Abel ein Schafhirt, und Kain fing an, Ackerbau zu treiben (1.
? התוא הנק רבכ והשימjw2019 jw2019
Ich plädiere sicher nicht dafür, dass wir Ackerbau und Metallwerkzeuge aufgeben und zum Lebensstil der "Jäger und Sammler" zurückkehren.
תקשיבי טוב, טסונאדהted2019 ted2019
In der Tat, ist der ganze Bereich hier, reif für den Ackerbau.
זה היה לפני או אחרי שהוא נתן? לך את מחרוזת הפלטיניוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Großvater wünscht, dass ich dir sage, dass das das hochwertigste Land für Ackerbau ist.
בדיוק. עדיף לחכות להסבר. הרשמי, לפני שיתפוצץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Mason lieh mir Bücher über Schweinezucht und Ackerbau.
זה עולם חדש שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach dem Einzug in das Land der Verheißung ist das Leben der Israeliten von Ackerbau und Viehzucht geprägt.
אמרתי לך שלא רצינו. למשוך תשומת לבjw2019 jw2019
Wahrscheinlich haben sie nur ein anderes Tal bezogen und weiter Ackerbau betrieben.
מגי הרגע חלפה. על פני דייל ג' רטQED QED
Du liebst den Ackerbau und hast weiß Gott genug davon.
יש לי תחושה. שזה יהיה יום קשה מאודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich erlernte das Zimmerhandwerk, das Schneidern und den Ackerbau.
? יקר מדי בשביל הצבאjw2019 jw2019
Mit dem Ackerbau entstanden die ersten Hochkulturen, die ersten aus Lehm und Ziegeln gebauten Städte, die ersten Weltreiche.
כל מה שאת צריכה כדי לתפוס אותו. נמצא בדפים האלהted2019 ted2019
Sie bauten weder Städte noch trieben sie Ackerbau.
היה לי, אבל אחר כך הלכתי לשוק של יאנג לי, כדי לקנות את המצרכיםלתבשיל שאני מכינה עבור הראיון. שלי מחרjw2019 jw2019
Eine Mischung aus Ackerbau und Viehzucht.
את יכולה להרוויח את ה- # דולר לשבוע בקלות עם איזה טמבל אחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2: Wir haben das Armutsproblem im Ackerbau schon vor einem Jahrhundert gelöst.
? מה דעתכם שננוח כאן הלילהted2019 ted2019
Große Unternehmen kauften gewaltige Mengen fruchtbares Land und setzten Maschinen ein, um kommerziellen Ackerbau zu betreiben.
כי רציתי שתאמיני שעוד יש לנו סיכויjw2019 jw2019
Nun sind einige von diesen sozial orientierten Investoren wirklich an Afrika interessiert und verstehen die Bedeutung von Ackerbau, und sie haben den Bauern sogar geholfen.
? רוצה לדבר על זהted2019 ted2019
In Saudi-Arabien schwindet der Traum vom industriellen Ackerbau in der Wüste.
? בעיה בשבילךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit etwa den 1990er Jahren wurde erkannt, dass der Umbruch von Jäger-und-Sammler-Kulturen zu Ackerbauern in jeder Kultur anders, und wesentlich langsamer verlief als bisher angenommen.
ג' י, שניהם נורא מצחיקים, חבר' ה יותר טוב שניתן לזה עוד # שניותWikiMatrix WikiMatrix
Auf der anderen Seite der Extreme im Umgang mit älteren Menschen, der glücklichen Seite, sind die Ackerbau-Gesellschaften in Neu-Guinea, bei denen ich die vergangenen 50 Jahre Forschung betrieben habe, und die meisten anderen sesshaften traditionellen Gesellschaften der Welt.
נעשה את זה רבע קילוted2019 ted2019
Durch Krieg nimmt ein Mann sich Reichtum, Ragnar. Er entsteht durch Handel und Ackerbau.
ייטיב דוצלייי. אני לא מכיר אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agrargenetik, mithilfe derer wir in unwirtlichen Terrains Ackerbau treiben können.
תמהרי! כשהוא יסיים. איתם הוא יחזור בשבילנו! אני לא מחכהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, ob ich zum Ackerbau tauge, aber ich tue mein Bestes.
אני חושב שאת יודעת מה שאני אומר. זה מה שאת חושבת שאני אומרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei's drum, In-Vitro-Technologie, IVF, ist in etwa so absichtlich wie Ackerbau.
זה נראה קרוב. אכןted2019 ted2019
Du machst das nicht aus Liebe zum Ackerbau.
היד השנייה, זנב תולעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag ihm, dass das das hochwertigste Land für Ackerbau ist. ln ganz Osteuropa.
? הרגו אותו, מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ackerbau und Viehzucht waren die Haupterwerbszweige.
אין לך מושג מה עשיתjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.