Bogen oor Hebreeus

Bogen

/ˈboːɡŋ̩/, /ˈboːɡən/ naamwoordmanlike
de
Bogen (Waffe)

Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus

קשת

naamwoordvroulike
de
gewölbte Überspannung von Öffnungen
Ein Bogen ist ohne Pfeile nicht zu benutzen.
קשת בלי חיצים לא שווה כלום.
en.wiktionary.org

קֶשֶת

vroulike
de
Eine Waffe aus einem gebogenen Stück Holz oder anderem biegsamen Material, dessen Enden mit einer Schnur verbunden werden und mit dem man Pfeile schießt.
omegawiki

חץ וקשת

Das ein Typ mit Pfeil und Bogen keinen Typ retten kann, der von einem Gebäude begraben wird.
שבחור עם חץ וקשת לא יכול להציל בחור שבניין נפל על ראשו.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

פתק

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bogen

/ˈboːɡŋ̩/, /ˈboːɡən/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Struve-Bogen
הקשת הגאודזית של שטרובה
biegen
התכופף
Pfeil und Bogen
חץ וקשת
sich biegen
להתכופף
Septimius-Severus-Bogen
שער ספטימיוס סוורוס

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und das wirst du auch, aber nicht mit dem Bogen
? חכה. היא לא דוברת צרפתיתopensubtitles2 opensubtitles2
Die Indo-Europäische Wurzel des Wortes Hoffnung ist ein Stamm, K-E-U – wir würden es K-E-U buchstabieren, es wird koy ausgesprochen – und es ist dieselbe Wurzel, von dem das Wort Bogen stammt.
אני ממש מצטערת, אבא. באמת-. לאted2019 ted2019
Deshalb, anstatt links abzubiegen, bog ich rechts ab, ins Niemandsland.
חייבים לעבור את הדלת הזוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als erstes bereitete ich meinen Bogen vor.
תורנות צוהר, חבוב. תורנות צוהרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man darf den Bogen nur nicht überspannen dabei, auf Kosten anderer
הוא נתן לי סיגרים קובנים מעוליםopensubtitles2 opensubtitles2
Mercutio Das ist so viel wie zu sagen, wie ein Fall wie Sie einen Mann in die Schinken Bogen beschränkt.
חשבתי שהיום. זה יום ההפךQED QED
Den hat' s in hohen Bogen in die Hölle geblasen
אנחנו נוסעים לאיגלס נסטopensubtitles2 opensubtitles2
Doch wenn sich dieses Problem für dich nicht stellt, warum dann den Bogen überspannen?
יש עניין אחד נוסףjw2019 jw2019
Sie raten ihm dringend, radikale Schritte zu unternehmen und einen großen Bogen um alles zu machen, was mit etwas so Entwürdigendem zu tun hat (Matthäus 5:29).
בדרך כלל רק חלק קטן... מהגוף צריך להיות במים. אבל את רצית קורס מזורז. כן, רציתי קורס מזורזjw2019 jw2019
Mit Pfeil und Bogen kommt man eben doch nicht so weit.
די נמאס לי ממנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er machte eine ausladende Bogen zu den drei von uns und ging leise aus in die Obhut des der Detektiv.
אני מקווה שאתה יודע. איך לבנות מכונת זמןכי אתה לא יוצא. מהבית עד שנתQED QED
Machen Sie einen großen Bogen.
וויליאם בלום, יונייטד פרס... אם רק יכולתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bog zu Ihrem Crewman ab.
תנו לי את המתקןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nur, solange die Zielerfassung nicht richtig arbeitet, sollten wir um alle Lebewesen einen weiten Bogen machen.
לא הולכים לשום מקום. אני כבר חוזר, יודע עם מה?- לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dann, großer Bogen nach links.
עכשיו זה נראה שנלחמת בחוק. ושהחוק ניצחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ähnlich wie ein Stein, der in hohem Bogen in einen Teich geworfen wird, schlägt die Einführung dieser Art medizinischer Technologie zusammen mit der selektiven Abtreibung hohe Wellen auf dem Gebiet der medizinischen Ethik.
חטא זה וירוס. זה מה שרברנד תומאס אומרתjw2019 jw2019
Du musst den Bogen holen und ihn Clark überbringen.
ראשית כל בקרבהחמש. הקפיצה לרוחקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber je länger ein Geist den Bogen überspannt, desto verrückter wird es.
אמא של מילוש אני זורובאקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hattest jahrelange Vorbereitung darin, Pfeil und Bogen zu einem Schwertkampf mitzunehmen.
כשהיינו בתיכון, אימו ואביו התייעצו עם כומרמשום שהם חששו. שהוא היה אחוז- דיבוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ein Typ mit Pfeil und Bogen keinen Typ retten kann, der von einem Gebäude begraben wird.
ידעתי שזה לא היה מטבע-. אתה בחיים לא תתקרב אליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Bogen zerbricht er, und den Speer zersplittert er; die Wagen verbrennt er im Feuer“ (Psalm 46:8, 9).
מעולם לא הבטחנו להגן. עליך מבחינה מסחריתjw2019 jw2019
Es war verwirrend zu sehen, wie die Sonne ihren Bogen in 1 Minute machte.
! תני לו בפטישOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mach einen Bogen.
נותן ברכיה בדיוק שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Pfeil und Bogen?
אז אם יש משהו שלא כשורה עם אחד... הבחורים, זה הזמן לומר. לא מאוחר יותר, טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe weder Pfeil noch Bogen, also benutze ich mein Blasrohr, um einen mentalen Durchbruch zwischen mir und dem Rätsel zu erreichen.
? איך אתה יכול להיות בטוחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.