Erdbeben -s
רעידת אדמה
Erdbeben oor Hebreeus
Erdbeben
de
Heftige Erschütterung des Erdbodens, die von seismischen Wellen aus dem Epizentrum hervorgerufen wird
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
רעידת אדמה
de
messbare Erschütterungen des Erdkörpers
Es gab ein Erdbeben und zusätzlich noch einen Tsunami.
חלה רעידת אדמה ובנוסף היה צונאמי.
רעש אדמה
de
Heftige Erschütterung des Erdbodens, die von seismischen Wellen aus dem Epizentrum hervorgerufen wird
Gestern hat sich in Indien ein großes Erdbeben ereignet.
רעש אדמה כבר ארע אתמול בהודו.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
רעידת אדמה, רעש אדמה
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aus der Tabelle „Bedeutende Erdbeben der Welt“ in dem Buch Terra Non Firma von James M.
תעלה ל- #. העלתיjw2019 jw2019
Erst das Erdbeben, dann wurde es saukalt und jetzt dies.
כולם בטוחיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um 17:30 gab es heute Nachmittag ein mildes Erdbeben der Stärke 2 in Seoul.
עוד חוצפה סקסונית. הם יעשו הכל כדי להערים עלינוQED QED
Was zum Teufel war das für ein Erdbeben?
הימ" מ מצאו הרגע גופה בפניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Große Erdbeben
אם רמת הקרינה גבוהה מספיק. זה יכול לדחוס אותם שובjw2019 jw2019
Ein vom Zweigbüro der Zeugen Jehovas ernanntes Hilfskomitee teilte die Zeugen aus Versammlungen, die vom Erdbeben nicht so sehr betroffen waren, in Gruppen ein, damit sie sich um die Erstversorgung derer kümmerten, die es härter getroffen hatte.
אתן לך # שניות, להגיד לי היכן הכסף. או שאפוצץ לך את הראשjw2019 jw2019
Wohin man auch sieht, überall sieht man die Schäden, die das Erdbeben angerichtet hat.
הדברים האלהקורים כל יום. זה ההיסטוריה של המקום הזהTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die dritte große Eruption begann am 13. Juni um 08:41 Uhr nach mehreren kleineren Erdbeben in den vorherigen zwei Stunden.
כשהייתה בת #, נדבקה קלייר. הקטנה בחיידק המשחקWikiMatrix WikiMatrix
▪ Bei dem Erdbeben im Norden von Pakistan und Indien im Oktober 2005 starben mindestens 74 000 Menschen (BBC NEWS, GROSSBRITANNIEN).
יופי. אה, תקשיבי אל תשכחי להביא לי אתהתיקjw2019 jw2019
Wenn ich eine Maschine hätte, die ein Erdbeben in einer sonst geologisch stabilen Region auslösen könnte, wo würde ich sie aufstellen?
הסברנו מדוע באנו, מה מטרת בואנו, ושברצוננו לשוחח עם הילדים. עדיף ביחידותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war kein Erdbeben.
כשראיתי אותך איתה, אני רקTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das Erdbeben war auch in Kanada spürbar, am meisten in Südontario, auch teilweise in Québec und den Seeprovinzen.
אני מצטער, אמא. לאנשים האלו אין כבודWikiMatrix WikiMatrix
Wie ein Erdbeben
! כן! עבודה טובה ג' קopensubtitles2 opensubtitles2
Dies ist unsere Rot-Kreuz-Erdbeben-Ausrüstung für Familien mit geringem Einkommen.
אני יודעת בדיוק מה לאמרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Es wird große Erdbeben geben“ (Lukas 21:11).
אני מניחה שנזקוף זאת. לזכותו של נסjw2019 jw2019
Es wird Lebensmittelknappheit, Seuchen und Erdbeben geben.
שמאלה בסוף המסדרון. הוא נמצא במספרjw2019 jw2019
Sicherlich haben wir schon all diese Dinge gesehen oder davon gehört: internationale Konflikte, welche die Kriege früherer Zeiten in den Schatten stellen, große Erdbeben, weitverbreitete Seuchen und Hungersnöte, Haß auf die Nachfolger Christi und deren Verfolgung, ein Anstieg der Gesetzlosigkeit und kritische Zeiten in noch nie dagewesenem Ausmaß.
אני פשוט... כל חיי חלמתיjw2019 jw2019
Die fünf schlimmsten Katastrophen waren die Erdbeben in Chile, China und Haiti, die Überschwemmungen in Pakistan sowie die Hitzewelle in Russland, wo Zehntausende an den Folgen der Hitze und Luftverschmutzung starben.
אני מקווה שהוא מוגן. כשפוגעים במים במהירות כזאת אלוהים יודע מה יכול לקרותjw2019 jw2019
Wenn es um Erdbeben geht, musst du San Juan erwähnen.
בנוסף, לא משנה כמה זמן מבשלים. אותו, הוא לעולם לא מתחמםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das muss sich beim Erdbeben geöffnet haben.
לעזאזל, אני ממילא תחת. בחינת מיקרוסקופOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor 17 Jahren, nach dem großen Erdbeben.
בסדר, אני מבטיחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1983 wurden 1331 Tote bei einem Erdbeben der Stärke M=5,8 und am 13. März 1992 wurden 653 Tote bei einem weiteren Erdbeben der Stärke M=6,8 gezählt.
! בנות? למה אתן לא בכיתהWikiMatrix WikiMatrix
Dem Tangshan-Erdbeben?
זה כמו משהו שלקוח מתוך שיר של רוברט פרוסטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha! Es gab seit 40 Jahren mehr kein Erdbeben in Metropolis.
? באמת, זה היה לפני שנתייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem die Überlebenden des Erdbebens Jehovas liebevolle Fürsorge durch die Versammlung verspürt hatten, fühlten sie sich motiviert, Erstaunliches zu leisten.
? איננו יכולים לצאת מהגשםjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.