ärgerlich oor Kroaties
ärgerlich
de
dumm (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
ljut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Ihr Mann hatte auf dieses Thema ärgerlich und ablehnend reagiert, sie blieb jedoch äußerlich ungerührt. »Nein.
Kako da znam što mi je za činiti?Literature Literature
Stimmt, aber immer, wenn ich vor Ihnen stehe, scheint er ärgerlich zu werden.
I nerođeno dijete su mi oduzeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Porsche als Bestechungsgeld und Himmelbetten in Häusern, in denen niemand schlief – das war mehr als ärgerlich.
Sparki, moramo da produžimo pistu!Literature Literature
Also, der Ärgerlichste der Paparazzi braucht meine Hilfe.
Nikadnisam to unio u dnevnik, ipak moraš učiniti ono što morašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist einer von beiden gereizt, reagiert der andere meist auch ärgerlich.
Nije ih se mogao riješiti, a nije ih htio dovesti ovdjejw2019 jw2019
Zugegeben, es ist für einen ärgerlichen Menschen nicht leicht, so zu handeln.
Tome idem jajw2019 jw2019
Beim Zuhören wurden sie allerdings so ärgerlich, dass sie auf Jesse losgehen wollten.
Kako to misliš?Da odustanemo?jw2019 jw2019
„Ich weiß, woher diese Frage kommt“, erwiderte der Priester ärgerlich.
Hobiti smo iz Shireajw2019 jw2019
Wir brauchen jemanden, der unsere Hochzeit durchführen aber sie sind all langweilig oder ärgerlich Oder halten Sie starrte auf die ladies.
Objasnio si mi, Lenny.Molim te, zovi me LeonardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was kann ein Christ denn tun, wenn er etwas mit einem Glaubensbruder bespricht und dabei merkt, dass er richtig ärgerlich wird? Dann wäre es klug, den Rat aus Jakobus 1:19, 20 zu befolgen: „Jeder Mensch soll schnell sein zum Hören, langsam zum Reden, langsam zum Zorn; denn eines Mannes Zorn bewirkt nicht Gottes Gerechtigkeit.“
I onda kada me udarilo-- bila je to njezina greškajw2019 jw2019
«, fragte Olivia und musterte die Kleine ärgerlich über den Rand ihrer Brille hinweg.
Je li upalilo?Literature Literature
Nein, ich wurde ärgerlich!
Nevidljiva jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja, das ist sehr ärgerlich.
LuthorCorp je platio sprovodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber als du das gesagt hast - rührte sich das ärgerliche 1%.
Ako vas izaberu, što ćete učiniti u svezi toga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
viel ärgerlicher ist, wenn die WeIt einen zwingt, für Verdammnis zu arbeiten.
Odbija napadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, das ist Ärgerlich.
Prestani me gnjavitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Predigtdienst geschickter werden: Wenn jemand ärgerlich reagiert Königreichsdienst, 1/2015
Ta slika mi je još uvijek pred očimajw2019 jw2019
« schrie ich ärgerlich. »Wenn er nicht tot ist, so wird er ein Idiot werden!
Onda se spustila niže... i onda... je uzela moj penis u ustaLiterature Literature
Seid ihr aufgeregt oder ärgerlich, dann beruhigt euch erst, bevor ihr mit dem Lehrer sprecht.
Opet si me slagao, tacno?jw2019 jw2019
Sehr ärgerlich:
" Veliki George " je veliko odmaralište u dolini VernonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ärgerlich wie die Musik in Ihrem Themenpark.
Uskoro ćemo se naći da počnemo to s učenjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ärgerlich, dass so früh Schluss ist.
Koristim ih za švercOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das nicht ärgerlich?
Glejzer ima da poludi.Sranje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war der ärgerliche Aspekt ihrer Beratertätigkeit.
Ne prave ih više takveLiterature Literature
Verdammt ärgerlich.
Sve ovo je moje TargutaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.