Bildpunkt oor Kroaties

Bildpunkt

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

piksel

naamwoordmanlike
Stellen Sie sich vor, dass jeder eine kleine Spende für einen Bildpunkt geben kann.
Zamislite kada bi svi donirali malenu svotu za jedan piksel.
en.wiktionary.org

slikovni element

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4) In diesen Anzeigeeinheiten ist die Bildfrequenz (Bandbreite) – die das Maß definiert, wie viele Bildpunkte zum Bildaufbau pro Sekunde übertragen werden können – im Allgemeinen 15 MHz oder höher, während bei Videomonitoren der Position 8528 die Bandbreite im Allgemeinen nicht höher als 6 MHz ist.
Dvadeset dolara, tip u zelenomEurLex-2 EurLex-2
Die Wolke ist wieder eine Wolke aus Bildpunkten, in der gleichen Weise wie eine wirkliche Wolke eine Wolke aus Partikeln ist.
Činim sve što mogu da spriječim širenje...... genitalnog herpesated2019 ted2019
Farbmonitor mit hochauflösender 35,5 cm-Kathodenstrahlröhre mit einer Lochmaske und dem Abstand der Bildpunkte gleicher Farbe von 0,31 mm, Netzteil und bestückten Schaltungen zur Aufbereitung der RGB-Video- und Synchron-Eingangssignale (Videobandbreite 30 MHz) sowie zur Ansteuerung der Bildröhre für die Text- und Graphikwiedergabe innerhalb von EDV- und anderen informationsverarbeitenden Systemen.
No, ja sam zadnja osoba na Zemlji s kojom ćeš pričati, tako da mi sve možeš rećiEurLex-2 EurLex-2
mit einem minimalen ‧momentanen Bildfeldwinkel (IFOV, Instantaneous-Field-of-View)‧ in horizontaler oder vertikaler Richtung von mindestens 10 mrad pro Bildpunkt (milliradians/pixel);
Ima li išta zbog čega bi želio živjeti?EurLex-2 EurLex-2
Stellen Sie sich vor, dass jeder eine kleine Spende für einen Bildpunkt geben kann.
Trebam razgovarati sa vamated2019 ted2019
Es ist ein physikalisches Gebilde in London, aber mit Bildpunkten bedeckt.
Robertino, dođi, dođi, neću dated2019 ted2019
elektronensensitives Element mit einem Abstand der ungebinnten Bildpunkte (non-binned pixel pitch) kleiner/gleich 500 μm, besonders konstruiert oder geändert für die ‘Ladungsverstärkung’ (charge multiplication) auf andere Weise als mit Hilfe einer Mikrokanalplatte,
Slijedeća tema, NASCAR...... i kontroverza koja neće nestatiEurLex-2 EurLex-2
— 720 Bildpunkte pro Zoll (dots per inch — dpi) für den Farbdruck.
Kevinove ili Marcusove?EurLex-2 EurLex-2
b) elektronensensitives Element mit einem Abstand der ungebinnten Bildpunkte (non-binned pixel pitch) kleiner/gleich 500 μm, besonders konstruiert oder geändert für die „Ladungsverstärkung“ (charge multiplication) auf andere Weise als mit Hilfe einer Mikrokanalplatte, und
Zelene crte?- Zelena crta nadležnostiEurLex-2 EurLex-2
elektronensensitives Element mit einem Abstand der ungebinnten Bildpunkte (non-binned pixel pitch) kleiner/gleich 500 μm, besonders konstruiert oder geändert für die ‚Ladungsverstärkung‘ (charge multiplication) auf andere Weise als mit Hilfe einer Mikrokanalplatte, und
Pretvaraj se da nisamEurLex-2 EurLex-2
1. mit einem minimalen ‘momentanen Bildfeldwinkel (IFOV, Instantaneous-Field-of-View)’ in horizontaler oder vertikaler Richtung von mindestens 10 mrad pro Bildpunkt (milliradians/pixel);
Što se dogodilo?EurLex-2 EurLex-2
Auf der linken Seite sehen Sie die Bildpunkte, die verschiedenen eingefangenen Eindrücke.
Oče, njihov otkup može da plati ceo pohod!ted2019 ted2019
elektronensensitives Element mit einem Abstand der ungebinnten Bildpunkte (non-binned pixel pitch) kleiner/gleich 500 μm, besonders konstruiert oder geändert für die „Ladungsverstärkung“ (charge multiplication) auf andere Weise als mithilfe einer Mikrokanalplatte, und
Da je od svih onih na letu #... tebi, meni, i Carteru, nama je suđeno da živimo?Eurlex2019 Eurlex2019
Mindestanforderungen an die Auflösung: – 300 Pixel pro Zoll (pixels per inch – ppi), ohne Komprimierung, zum Einscannen; – 720 Bildpunkte pro Zoll (dots per inch – dpi) für den Farbdruck.
Samo naprijednot-set not-set
Und eine Menge Leute fragen mich: "Was bekommt man für 10 Milliarden Bildpunkte?"
On neće izaći iz kuće jer ga nije brigated2019 ted2019
Stellen Sie sich vor, Sie könnten kleine Hubschrauber haben, die durch die Luft fliegen, und jeder von Ihnen mit einem kleinen Bildpunkt mit wechselndem Licht – fast so wie eine Wolke die sich durch den Raum bewegen kann.
Žao mi je zbog Laurented2019 ted2019
Die Anzeige besteht aus einer zwischen zwei Glasscheiben oder -platten eingeschlossenen Flüssigkristallschicht mit in 64 Zeilen und 240 Spalten angeordneten Bildpunkten sowie einer elektronischen Schnittstellenkarte in C-MOS-Technologie.
Ako napravimo ovaj film, Daću ti moj kombiEurLex-2 EurLex-2
Für das Auge des Betrachters entsteht so eine Mischfarbe, die sich aus der Kombination der einzelnen Pigmente ergibt, ähnlich wie es bei den Bildpunkten eines Farbfernsehers der Fall ist.
Znate što, mr. Brandon?jw2019 jw2019
720 Bildpunkte pro Zoll (dots per inch — dpi) für den Farbdruck.
G. predsjedniče, uz dužno poštovanje, ono što tražite ne može se izvestiEurLex-2 EurLex-2
b) elektronensensitives Element mit einem Abstand der ungebinnten Bildpunkte (non-binned pixel pitch) kleiner/gleich 500 μm, besonders konstruiert oder geändert für die „Ladungsverstärkung“ (charge multiplication) auf andere Weise als mithilfe einer Mikrokanalplatte, und
Pravda je možda slijepa, ali suci sigurno nisuEuroParl2021 EuroParl2021
" Was bekommt man für 10 Milliarden Bildpunkte? "
Trebamo proslavitiQED QED
elektronensensitives Element mit einem Abstand der ungebinnten Bildpunkte (non-binned pixel pitch) kleiner/gleich 500 μm, besonders konstruiert oder geändert für die ‚Ladungsverstärkung‘ (charge multiplication) auf andere Weise als mit Hilfe einer Mikrokanalplatte,
Vidimo se uskoro- nadam seEurLex-2 EurLex-2
b) elektronensensitives Element mit einem Abstand der ungebinnten Bildpunkte (non-binned pixel pitch) kleiner/gleich 500 μm, besonders konstruiert oder geändert für die „Ladungsverstärkung“ (charge multiplication) auf andere Weise als mit Hilfe einer Mikrokanalplatte, und
Prije toga, zaista nisam razumio njihove pjesmeEurLex-2 EurLex-2
elektronensensitives Element mit einem Abstand der ungebinnten Bildpunkte (non-binned pixel pitch) kleiner/gleich 500 μm, besonders konstruiert oder geändert für die 'Ladungsverstärkung' (charge multiplication) auf andere Weise als mit Hilfe einer Mikrokanalplatte, und
Nastavi, Braine, znam kako se osećaš, trebao si me vidjeti kako sam se izborio sa post traumatskom depresijom, samo sam želeo da prođe!EurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.