bildlich gesprochen oor Kroaties
bildlich gesprochen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
slikovito rečeno
Bildlich gesprochen lassen sich alle Prager Schinken auf Meister Zvěřina zurückführen.
Slikovitije rečeno, može se reći da je proizvod Zvěřine „Pražská šunka” bio predak svih ostalih proizvoda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bildlich gesprochen begingen sie außerdem mit Assyrien und Ägypten „Hurerei“.
Komad lubanje joj je uklonjenjw2019 jw2019
Bildlich gesprochen.
Radi ono što morašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe bildlich gesprochen.
Provjerio sam sa NASA- omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sitze jetzt an Ihrem alten Schreibtisch – bildlich gesprochen und buchstäblich.
Imamo nekoliko pitanja, da vam postavimoLiterature Literature
4 Jesus ist „das Lamm Gottes“ und bildlich gesprochen ein Ehemann.
Pijani ste, naredničejw2019 jw2019
16 Bildlich gesprochen, sollte kein Löwe oder kein anderes Raubtier auf diesem Weg gefunden werden.
Pa, to je lijepojw2019 jw2019
Wie können Älteste bildlich gesprochen ein Schaf dem Rachen Satans entreißen?
Trenutno smo na veoma različitim mestimajw2019 jw2019
Bildlich gesprochen.
Gdje si nestaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8. (a) Wie kam es, daß die Jungfrauen, bildlich gesprochen, einnickten und zu schlafen begannen?
Dvije male pogreškice, daš kapetanu virus koji jede kosu i pretvoriš vrapca u dinosaura i uvijek ti prigovaraju!jw2019 jw2019
Das Versammeln aller Nationen vor Jesus bedeutet, daß er die Nationen, bildlich gesprochen, wie seine voraussichtliche Herde behandelt.
Vidio sam ovo tek poslije godine dana službejw2019 jw2019
Bildlich gesprochen, wird er „klettern wie ein Hirsch“.
Sad sam blizu, bit ću dobrojw2019 jw2019
Nein, bildlich gesprochen.
To je veoma neobičnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehr bildlich gesprochen.
Možda je to posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bildlich gesprochen.
Jeremy, vidio sam kako plešešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bildlich gesprochen darf er nie deine Torte sein.
Tvoje zlo zagađuje naše ulice!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Wenn wir, bildlich gesprochen, zu pflügen anfangen, müssen wir darauf achten, gerade Furchen zu ziehen.
Mislio sam da bi taj čovjek mogao biti onjw2019 jw2019
Ich nehme an, das ist bildlich gesprochen.
Dodaj mi još pola.- PolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesu Tod am Pfahl war bildlich gesprochen ein Zermalmen der Ferse.
Armamenti, poglavlje #, stihovi # dojw2019 jw2019
8 Bildlich gesprochen, nickten die Jungfrauen ein und begannen zu schlafen.
O, moja jadna djevojčice!jw2019 jw2019
6 Da Jehova, bildlich gesprochen, für uns eine „wirkliche Wohnung“ ist, genießen wir geistige Sicherheit.
Vidim kako trci po novacjw2019 jw2019
16, 17. (a) Wie wurde das ‘viele Mischvolk’ mit den Israeliten, bildlich gesprochen, getauft?
Ne poricite obojica; ne brini, necu vas izbacitijw2019 jw2019
Bildlich gesprochen steht Jehova „zur Rechten“ seiner Diener, um für sie zu kämpfen.
To bi mogli vi znatijw2019 jw2019
Sie wurde, bildlich gesprochen, eine passende Ruhestätte für Gottes Füße (Kolosser 1:15; 2.
Nešto velikojw2019 jw2019
(b) Inwiefern ‘saugt’ sein Volk, bildlich gesprochen, „die Milch der Nationen“?
Prljavi izdajico!jw2019 jw2019
Bildlich gesprochen, wissen Sie... weil Sie nach Ausflüchten suchen.
Evo, pogledaj da li sam ostavila moje naočale na stoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.