Die Welt ist nicht genug oor Kroaties

Die Welt ist nicht genug

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Svijet nije dovoljan

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Die Welt ist nicht genug. "
Kada se smrači, upadamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Welt ist nicht genug.
Prvo ću otići u tursku kupelj, oznojiti se i namočiti... dok ne skinem svu prljavštinu i prašinu sa sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Welt ist nicht genug.
Jesi li nekada uradio nesto da prekrsis pravila?WikiMatrix WikiMatrix
Die Welt, sie ist nicht groß genug.
Vas dvoje dođite ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dafür ist die Welt nicht groß genug, Süße.
Dali bi znala tko je to nacrtao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Welt zwischen diesen Wänden ist nicht groß genug für Pizza-Grill und Physical Phil.
Osumnjičeni će progovoriti ako mu pogodiš slabe tačke, i ako mu ne dozvoliš da pogodi tvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist noch nicht gut genug. Die Welt hat noch viele Probleme.
Stephen je prekršio zakletvu prema tebi, sestroted2019 ted2019
Sie teilt die Welt in abrahamitische Religionen und östliche Religionen, aber das ist nicht detailliert genug.
Hajde onda!Pa i hoćuQED QED
Es stimmt natürlich, dass die Mutter das Kind zur Welt bringt, und man kann gar nicht genug betonen, wie wichtig eine gute Mutter ist.
Pokušava reči pticajw2019 jw2019
Wenn wir unser Verlangen sich auflösen lassen, werden wir die Welt sehen, wie sie wirklich ist, eine Leere, ein Nichts. Wir können in den glücklichen Zustand des Nirvana übergehen, in dem man laut Definition gerade noch genug Leben hat, um das Todsein zu genießen.
Što se dogodilo?ted2019 ted2019
Aber das Virus ist ganz klar einmal um die Welt gegangen in einer Form, die mild genug war, dass die britische Armee im ersten Weltkrieg es tatsächlich als ́keine Bedrohung ́ und als nicht massgebend für das Ergebnis des Krieges eingeschätzt hat.
Uspjeli smo!QED QED
Aber das Virus ist ganz klar einmal um die Welt gegangen in einer Form, die mild genug war, dass die britische Armee im ersten Weltkrieg es tatsächlich als 'keine Bedrohung' und als nicht massgebend für das Ergebnis des Krieges eingeschätzt hat.
U četiri ujutro ti želiš istovariti njeno tijelo u Jerseyu?!ted2019 ted2019
Diese Millionen, die genug hatten von dem schlechten Verhalten, das heute in der Welt im allgemeinen zu beobachten ist, haben sich an eine Ortsversammlung der Zeugen Jehovas um Hilfe und Anleitung gewandt und sind nicht enttäuscht worden.
Ako Vam se to ne sviđa, upucajte mejw2019 jw2019
14 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.