Die Vögel oor Kroaties
Die Vögel
de
Die Vögel (Film)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Ptice
de
Die Vögel (Film)
hr
Ptice (1963)
Und eine Art Paradebeispiel für diese Idee sind die Vögel da oben.
Ptice za ilustraciju ove zamisli ove su ptice ovdje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie sollen die vögel so lernen, was Glas ist?
Znaš više o njegovom poslu od njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umegat lag auf der Seite wie ein formloser Haufen, so regungslos wie die Vögel und die Vellas.
Poznaješ li dugo Johna?Literature Literature
Aber es ist doch für die Vögel.
Mrzim mobiteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und nur die Vögel...
Ti ćeš biti moja nevjesta.- HoćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Morgenluft war schwer von Tau, und in den Bäumen sangen die Vögel.
Ne možeda potrajeLiterature Literature
Der Strom fließt durch ihren Körper, sodass die Vögel vor der Entblutung betäubt werden.
Niko neće pitati jesam li proveo noć sa Rajovom sestromEurLex-2 EurLex-2
a)den Namen‚ die Anschrift und die Kontaktinformationen des für die Vögel verantwortlichen Unternehmers;
Znamda ste se sukobili...- Ne mislim na toEurlex2019 Eurlex2019
Nun, dann vielleicht die Vögel und die Blumen und das ganze... Gebüsch und die Bienen.
Ako imamo srećeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Beobachtet aufmerksam die Vögel“
Veruj mi tata, ti nisi srećanjw2019 jw2019
nach Abschluss der Behandlung wurden die Vögel in Laboruntersuchungen negativ auf die Chlamydiose der Vögel getestet;
Catherine...- C čemu ti to?EuroParl2021 EuroParl2021
Nisten die Vögel am Strand?
Sve stare kulture su znale da bez sunca usijevi ne rastu, da život na planeti ne može opstatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siehst du die Vögel?
Oni su dobili prvi zid štale do danasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Vögel glänzten in wohlriechendem Olivenöl.“
Mary je otvorila vrata.Ubojica je upao u kuču. lzbo jejw2019 jw2019
Die Verschmutzung bedroht auch die Vögel und andere Landtiere.
Nisam ja mačka, niti išta slično!jw2019 jw2019
Anstatt sich, wie bisher angenommen, an Bodenmerkmalen zu orientieren, korrigieren die Vögel ihren Kurs mithilfe der Windrichtung.
Što želiš reći?jw2019 jw2019
Ich konnte nicht schlafen, bis die Sonne schien... und die Vögel am Singen waren.
Rekla si da si se saplela o DRD koji je pronašao tvoju ogrlicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum fliegen die Vögel, Bones?
I dalje govore da su ispravni, no ne ponašaju se takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganz typisch für die Vögel ist, dass sie ihr Leben lang nur einen einzigen Partner haben.
Misliš na iskorišćavanje?jw2019 jw2019
Er hat mich aufgenommen, als er mich Brot essen sah, das für die Vögel war.
Nije protiv zakona da ti poljubiš njega, ali je ako on tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du erinnerst dich an die Vögel?
Postoji li šansa da niko ništa nije video?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die Vögel essen uns.
Zovem se ScottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Himmel, der so atemlos ist, dass die Vögel kaum fliegen können.
Saba, u žurbi smo.- Da, budi brzLiterature Literature
Und dann die Vögel mit der hohen Stoffwechselrate, dem raschen Herzschlag, der schnellen Atmung.
Zbacio je mustangLiterature Literature
Und nun haben Sie die Vögel auch gesehen.
Iskrojila sam malo komotniji, radi lašeg kretanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Vögel hatten rote, mit Glöckchen besetzte Kappen auf dem Kopfe und dünne Lederhöschen an den Beinen.
Članovi Belfasta su naše desne ruke od 'Literature Literature
3270 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.