Die Prinzessin auf der Erbse
Kraljevna na zrnu graška
Erbse oor Kroaties
Erbse
de
wiss. N.: Pisum sativum
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
grašak
Hast du so etwas wie eine Tüte gefrorene Erbsen oder was Kaltes für meinen Kopf?
Imaš li kakvu vrećicu smrznutog graška ili nešto hladno za moju glavu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei diesen Stoffen handelt es sich um Pflanzenproteine, die aus Weizen, Erbsen oder Kartoffeln gewonnen werden und eine Alternative zu dem zur Zeit zugelassenen Stoff Gelatine bilden können, die aus tierischen Erzeugnissen hergestellt wird.
Drži, ovo što je nosioEurLex-2 EurLex-2
Er saß allein in einer Nische, stocherte in Roastbeef und Erbsen und lauschte dem harmlosen Geplauder um ihn herum.
Ima prijatelja.LjudiLiterature Literature
darunter Erbsen, Ackerbohnen und Süßlupinen
Zrak je čist!EurLex-2 EurLex-2
Sortimente mit Snacks aus Wasabi-Erbsen
Veoma važnu ulogutmClass tmClass
Erbsen (Pisum sativum) und grüne Bohnen (Phaseolus-Arten)
Zbunjen samEurLex-2 EurLex-2
Wo ist die Erbse?
Prije tvog vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erbsen (Kichererbsen, Felderbsen, Platterbsen)
Ja bi trebao biti onaj koji govori zdravicuEurLex-2 EurLex-2
Erbsen, trocken
Ne, nije nitko, jer bi ja to trebala učinitiEurLex-2 EurLex-2
Sie empfahl die Senkung der RHG für Kartoffeln, Knoblauch, Zwiebeln, Schlangengurken, Gewürzgurken, Zucchini, Brokkoli, Blumenkohl, Erbsen (frisch, mit Hülsen), Artischocken und Porree.
Taj dio svi znajuEurLex-2 EurLex-2
Erbsen (Pisum sativum):
Mogli bismo ih smjestimo na sigurno.Moraviju.- NeznamEurLex-2 EurLex-2
Während der zweiten Phase, der Endmast, muss der Anteil der Trockensubstanz aus Getreide mindestens 55 % der Gesamtmasse betragen. Folgende Futtermittel sind zulässig: Mais, Nassfutter aus Maiskörnern und/oder -kolben, Sorghum, Gerste, Weizen, Triticale, Hafer und andere Getreidearten, Kleie und andere Nebenprodukte der Weizenverarbeitung, Trockenkartoffeln, gepresste und silierte Zuckerrübenpulpe, Leinexpeller, getrocknete verbrauchte Zuckerrübenpulpe, Apfel- und Birnenmark, Trauben- oder Tomatenschalen als Trägerzusätze, Molke, Buttermilch, getrocknetes Luzernemehl, Melasse, Extraktmehl aus Soja, Sonnenblumen, Sesam, Kokos, Maiskeimen, Erbsen bzw. den Samen anderer Leguminosen, Bier- und/oder Torula-Hefe und andere Hefen sowie Fette mit einem Schmelzpunkt über 40 °C.
A što je s Carolom?EurLex-2 EurLex-2
Erbsen (mit Hülsen)
Kamo ćeš sad pobjeći?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Kulturen mit Gras als Untersaat“ Siliergetreide, Siliermais, Sommergetreide, Wintergetreide oder Sommergerste und Erbsen, mit vor oder nach der Ernte eingesätem Gras als Untersaat;
Ured se uvijek pobrine da mjesto sastanka bude neupadljivoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Erbsen ( Pisum sativum )
Ne znam o čemu pričašEurLex-2 EurLex-2
Erbsen (ohne Hülsen)
Kemikalije, kao na satu znanostiEurLex-2 EurLex-2
Proteine pflanzlichen Ursprungs aus Weizen oder Erbsen (2)
Imam i sirup istine, koji je nisko kaloričanEurlex2019 Eurlex2019
Geschälte Erbsen
Rezanje noktiju.Dat ću vam i scenu togaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Erinnerst du dich noch an das Märchen mit dem Mädchen, das unter all den Matratzen eine Erbse spüren konnte?
Kladim se u mjesec dana večere da će donijeti nešto loše prije nego sunce izađeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erbsen (ohne Hülsen) (Gemüseerbse, Grüne Erbse, Kichererbse)
To zvuči dobro.Sad zanimljivi dioEurLex-2 EurLex-2
Getrocknete Erbsen
Nema opasnosti za sastanaktmClass tmClass
Erbsen (Kichererbsen, Felderbsen, Platterbsen)
Samo jedan od vas može otići s polja častiEurLex-2 EurLex-2
Das war die Zeit für die Spätsaat von Hülsenfrüchten wie Erbsen und Kichererbsen sowie anderer Gemüsearten (Amos 7:1, 2). Abija nannte es auf dem Täfelchen die Zeit für die „Frühjahrsweide“ oder gemäß einer anderen Wiedergabe die „Spätsaat“, eine Zeit köstlicher Gerichte aus den vielen Gemüsearten dieser Jahreszeit.
Nazvat ću vasjw2019 jw2019
Erbsen (ohne Hülsen) (Gemüseerbse, Grüne Erbse, Kichererbse)
Što želite znati?EurLex-2 EurLex-2
– Erbsen (Pisum sativum):
Svjedokinja može otićiEurLex-2 EurLex-2
Wenn möglich sind Ersatzprodukte für Soja aus der EU zu verwenden, wie Rapsschrot, Ackerbohnen, Sonnenblumenschrot und/oder Erbsen.
Kako se osjećaš, Sunny?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.