Erdachse oor Kroaties
Erdachse
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Zemljina os
Wäre die Erdachse nicht geneigt, gäbe es keine Jahreszeiten.
Da Zemljina os nije pod nagibom, ne bi bilo godišnjih doba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ohne diesen großen natürlichen Satelliten, der den Neigungswinkel der Erdachse stabilisiert, würden die Temperaturen rapide ansteigen und das Leben auf der Erde wäre dann wahrscheinlich unmöglich.
Lako je to rećijw2019 jw2019
Einige Leute befürchten immer noch, daß die Maschine die Welt in die Luft jagt, die Erdachse verdreht oder sonst was.
Malo poštenja, to valjda nije previšeLiterature Literature
Wie das Buch Unsere einsame Erde sagt, „scheint die Erdachse ‚genau die richtige‘ Neigung zu haben“.3
Svi idu u SAD osim ovog tankerajw2019 jw2019
Die Neigung der Erdachse von 23,5 Grad bewirkt den jährlichen Wechsel der Jahreszeiten, ermöglicht gemäßigte Temperaturen und eine große Vielfalt an Klimazonen.
Mnogo boljejw2019 jw2019
Wäre die Erdachse nicht geneigt, gäbe es keine Jahreszeiten.
Zar ovdje nisu u većoj opasnosti?jw2019 jw2019
Die Neigung der Erdachse verhindert auch Temperaturen, die wir nicht überleben könnten.
Što to govoriš?!jw2019 jw2019
Dem Mond fällt eine weitere wichtige Aufgabe zu: Seine Gravitation stabilisiert den Winkel, den die Erdachse mit der Planetenbahn um die Sonne bildet.
Dame i gospodo, evo ga Toobster, u lovu na treće čišćenje zaredomjw2019 jw2019
Durch die Neigung der Erdachse ist es an den Polen im Sommer ständig hell und im Winter ständig dunkel (Beispiel für die Nordhalbkugel)
Moj zadatak na Vulkanu je završenjw2019 jw2019
Wie es in dem Buch Unsere einsame Erde heißt, „scheint die Erdachse ‚genau die richtige‘ Neigung zu haben“.
To ti je rekao?jw2019 jw2019
Einmal im Jahr, wenn die Erde auf ihrer Umlaufbahn den Punkt erreicht, wo die Nordhalbkugel aufgrund der Neigung der Erdachse der Sonne maximal zugeneigt ist, wandert die Sonne zu ihrem nördlichsten Punkt: 23,5 Grad nördlich des Äquators.
Sad kad smo ovdje, usred ničega, zar te ne zanima bilojw2019 jw2019
Was wäre, wenn die Erdachse keine Neigung hätte?
Film..." Obiteljske veze "jw2019 jw2019
Zudem trägt er dazu bei, die Erdachse zu stabilisieren.
Reci mi, Clarissa želiš li povrijedit... one koji su te natjerali da to uzmeš u obzir?jw2019 jw2019
Von vollkommener Planung zeugt auch die Tatsache, daß die Erdachse um 23,5 Grad geneigt ist, was die Voraussetzung für unterschiedliche Jahreszeiten darstellt und zu reichen Ernten beiträgt.
Daj si skini to s glavejw2019 jw2019
Perfekte Neigung und Rotation: Die Neigung der Erdachse von circa 23,4 Grad sorgt für den Wechsel der Jahreszeiten, gemäßigte Temperaturen und eine große Bandbreite von Klimazonen.
Nešto su iznijeli odavde, prije nekoliko minutajw2019 jw2019
Drei französischen Wissenschaftlern zufolge schreibt man es jetzt der Gravitation des Mondes zu, daß die Erdachse um 23 Grad geneigt bleibt und dadurch ein regelmäßiger Wechsel der Jahreszeiten gewährleistet ist (Nature, 18.
Sve ribe s kojima si bio su sjebanejw2019 jw2019
Und wenn wir schon mal dabei sind, wieso verschieben wir nicht die Erdachse, um das Wetter für sie angenehmer zu machen?
Ta žena je umrla odavno, prije nego što smo se upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1:14). Diese sind bedingt durch die Neigung der Erdachse mit einem Neigungswinkel von 23,5 Grad zur Bahnebene der Erde um die Sonne.
Mama ti je skoro gotovajw2019 jw2019
Wäre die Erdachse nicht geneigt, gäbe es keinen Wechsel der Jahreszeiten.
Zaustavi puštanjejw2019 jw2019
Die Neigung der Erdachse ermöglicht den reizvollen Wechsel der Jahreszeiten
Nadam se da taj pogled znači da sipronašao nešto na Batistinoj majicijw2019 jw2019
Die Rampe misst 39 Meter, liegt parallel zur Erdachse und ist auf den Himmelsnordpol ausgerichtet.
Taj mali baš voli kopati rupejw2019 jw2019
Es wirkt sich günstig auf das irdische Leben aus, daß der Mond verhältnismäßig groß ist, denn seine Anziehungskraft verhindert zu starke periodische Schwankungen der Erdachse.
Postoji Ijepša strana smrti?Dajw2019 jw2019
Wenn die Erdachse stärker geneigt wäre, würde dies zu extrem heißen Sommern und extrem kalten Wintern führen.
Ne želim vas vidjeti ovdjejw2019 jw2019
Inwiefern werden Klima und Ernteperioden durch die Neigung der Erdachse beeinflußt?
Izlazi na stražnji izlaz!jw2019 jw2019
Außerdem trägt er zu einer erstaunlich stabilen Erdachse bei.
Pijan ili ne, pošao si s namajw2019 jw2019
Er ist an der Stabilisierung des Neigungswinkels der Erdachse beteiligt.
U drugom autujw2019 jw2019
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.