Fans
fanovi · navijači · obožavatelji
Fan oor Kroaties
Fan
de
...ratte (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
obožavatelj
Irgendjemand, der wie ein Fan aussieht, aber wirklich besessen ist.
Netko tko izgleda kao obožavatelj, ali je stvarno opsjednut.
fan
Du triffst einen neuen Freund und bist dann Fan davon?
Sretneš novog prijatelja, i onda si fan toga?
navijač
So ein Rekord ist super für die Fans.
To je jedna od onih stvari koje su zabavne navijačima.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
navijačica · obožavateljica · ljubitelj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fan
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
obožavatelj
Irgendjemand, der wie ein Fan aussieht, aber wirklich besessen ist.
Netko tko izgleda kao obožavatelj, ali je stvarno opsjednut.
navijač
So ein Rekord ist super für die Fans.
To je jedna od onih stvari koje su zabavne navijačima.
lepeza
Du brauchst nur zwei Fans und einen guten Lehrer.
Dovoljno je imati dvije lepeze i dobrog učitelja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin ein großer Fan.
Konačno sam to pravilno izgovorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cind-fan (falls zutreffend)
Jesi li ti Model?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Und wir alle wissen, dass man im Sport ein Spiel immer aus der Perspektive desjenigen Teams sieht, von dem man ein Fan ist.
Pokažete je vašemu supruguted2019 ted2019
Grüße, kranker Fan!
Izlazi.- Van iz kola!opensubtitles2 opensubtitles2
Und ich weiss, dass einige von Ihnen Apple Fans sind.
Nitko ne smije s njim pričati niti ga pustiti vanted2019 ted2019
Die Fans des BVB.
Razmisli boljeWikiMatrix WikiMatrix
Ich wäre nur ein verlegener Fan.
Što će tatica učiniti?Tužiti me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine der beiden Gruppen wusste, dass mein Zimmergenosse neuerdings ein Fan des subversiven Mr.
Bila je u najgorem djeluLiterature Literature
Er ist ein großer Bergman-Fan.
Zemlju čuda, zemlju čudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack hat viele Fans.
Tamo gdje život nema vrijednost, smrt ponekad ima svoju cijenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann bist du kein Meachums-Fan?
Aktivirati će mo sletnu mrežuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben vielleicht höchstens acht Fans.
Ona je čudakinjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mag Ihnen seltsam erscheinen, aber ich bin ein großer Fan von Betonblocksteinen.
Claire je rekla Michaelu i meni da joj je napadač htio nešto ubrizgatited2019 ted2019
Ich bin kein großer Fan von Nr. 6.
Odvoje li seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, sind Sie auch Sandmännchen-Fan?
S takvim mišićima, Laird može dignuti balvan i zakucati Garyja za podOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit wann sind Sie so ein Fan?
Majmuni koje smo poveli su bili od velike pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin kein großer Fan von Plänen.
Hartigane, duboko udahni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann sagen, ich bin kein Fan.
Ovako će se naći ispod dva metra snijegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen Sie, eigentlich bin ich ein großer Fan von Ihnen.
Naša bojna se vrača u Talinmylly... da preuzme obrambenu linijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scheiß auf die Fans.
Volim način na koji to mirišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin ein großer Fan.
Kontroliši lažne prognoze o vremenu kao #°C ne pokušavaj to da izračunašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht zitiert dieser Fan der amerikanischen Literatur auch den Marquis-Sade-oder-wie-er-sonst-heißt da drinnen.""
Trebao je da se pravi mrtavLiterature Literature
Beide schätzten Camping; beide mochten Led Zeppelin; beide waren Fans der New York Giants und der Detroit Red Wings.
Spavajte mirno, moj kraljuLiterature Literature
Ausgabe von Treuekarten für Fans zum Zweck der Zutrittskontrolle in Stadien oder bei Sportereignissen
Slušaj, da ti kažem što, idem do kombija po... po termometar, u redu?tmClass tmClass
Wisst ihr, ihr Fans seid einfach unglaublich.
Shvaćam vašu optužbu, i zamjeram jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.