Feuerwehrmann oor Kroaties

Feuerwehrmann

/ˈfɔɪ̯ɐveːɐ̯ˌman/ naamwoordmanlike
de
Männliche Person, die dazu ausgebildet wurde, Feuer zu löschen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

vatrogasac

naamwoordmanlike
Der mutige Feuerwehrmann rettete den Jungen, indem er ihn aus dem brennenden Haus herausholte.
Hrabri vatrogasac je spasio dječaka iz goruće kuće.
GlosbeMT_RnD

Vatrogasci

Der mutige Feuerwehrmann rettete den Jungen, indem er ihn aus dem brennenden Haus herausholte.
Hrabri vatrogasac je spasio dječaka iz goruće kuće.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein anderer Feuerwehrmann war von einem herabfallenden Körper erschlagen worden.
Zašto ga toliko vrijeđaš?jw2019 jw2019
Nein, so etwas würde kein Feuerwehrmann tun.
Možda malo igre pomogne vašem zdravljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der verantwortliche Sonderagent Michaud, der versuchte, die Bombe zu entschärfen drei Feuerwehrmänner aus Dallas und ein Junge.
Nisam mislio da ću se tako veseliti JenkijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie muss zum Reporterteam gehören welches mit dem Feuerwehrmann reinging.
Ne možeš da nosiš sunčane naočare na večeri sa ReidunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Feuerwehrmann?
dolara radnim danima, # dolara vikendomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er fragte mich, ob ich ein Feuerwehrmann wie mein Vater bin.
Imam kavu za nas čino se da će biti duga noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn ein Lehrer oder ein Feuerwehrmann so etwas könnte, dann würde er es auch tun.
Sigurna sam da uživate u tim uvredljivim igricamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist mit dem Feuerwehrmann?
Samo dođite sa mnomopensubtitles2 opensubtitles2
Der Feuerwehrmann mit 7 Jahren Berufserfahrung hatte mit seiner Frau Melissa eine 2-jährige Tochter, Georgia Rose.
SRETAN DAN PALICAjw2019 jw2019
Ja, der Feuerwehrmann, den wir getroffen haben.
Ako nekoga volite, ne možete mu to učiniti, i ako ga mrziteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum einen gilt, umso weiter weg sie sind, desto kleiner wirken sie; zum anderen gilt, der Feuerwehrmann ist immer grösser als der Geiger.
Hladno pivo bi mi prijaloted2019 ted2019
Doch unlängst soll es Feuerwehrmännern gelungen sein, das Feuer zu löschen.
Nema povlasticajw2019 jw2019
Hast du noch andere Frauen von Feuerwehrmännern dort gesehen?
Ako kasnije budete slobodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Feuerwehrmann wurde leicht verletzt.
Ali bio je taj lokalni čovjek, kirurgWikiMatrix WikiMatrix
Bist du Feuerwehrmann?
Lawrence Lafontaine. uhićen siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte, der Feuerwehrmann hat sich ihn selbst reingesteckt.
Ovakve stvari inače ne interesiraju vladuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Polizisten und Feuerwehrmänner in Kiew das Buch sahen, baten sie um ein Exemplar mit den Worten: „Wir haben euch schließlich auf dem Kongreß beschützt.“
Očne šupIjine su ispunjene kišomjw2019 jw2019
Zwei Feuerwehrmänner schnitten die Tür aus den Angeln.
Momci su imali tvoje postere po ormarićimaLiterature Literature
Für die Familien der Feuerwehrmänner, die beim Versuch, Leben zu retten, umkamen.
Ali uhvatio sam je kako me varaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Dad war ein Feuerwehrmann.
g., ozljede prsa, ne dišeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurz darauf wird Leo von Polizisten, Feuerwehrmännern und Fernsehteams umzingelt, und muss erkennen, dass es allesamt Affen sind.
Znaš što me muči sve ove godine Charlie?WikiMatrix WikiMatrix
Für den Fall, dass nicht, versprecht mir zu eurem neuen Feuerwehrmann-Daddy nett zu sein.
Blokiran je.Razgovarat ćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin ein 65 jähriger in Rente lebender Feuerwehrmann, mit einer 37 jährigen Ehefrau, die einen Vollzeitjob hat... und mich mit einem sieben Jahre alten Kind zu Hause lässt.
Da li su živjeli zauvijek sretno poslije toga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das letzte Mal, als ich so betrunken war, machte ich mit einem Feuerwehrmann rum.
Unesite ukupan broj oglašavanja alarmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.