Gehirnerschütterung oor Kroaties
Gehirnerschütterung
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
potres mozga
Wieso hast du mir nicht gesagt, dass du eine Gehirnerschütterung hattest?
Zašto mi nisi rekao da si imao potres mozga?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lch hab ' ne Gehirnerschütterung
To je istinaopensubtitles2 opensubtitles2
Du könntest eine Gehirnerschütterung haben.
Ići ćemo gore i dolje, gore i dolje.- Roniti ćemo kao patkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch fünf Gehirnerschütterungen und du bist'ne Leiche.
Bit ću ovdje.Preuređivat ću ordinacijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du könntest eine Gehirnerschütterung haben und ich weiß, es besser, als darauf zu vertrauen, dass du dich selbst untersuchen lassen wirst.
Jesi li gotov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luxation, Fraktur, Gehirnerschütterung, Quetschung
Ne mogu vidjeti tko steEurlex2019 Eurlex2019
Du weißt, er hat eine Gehirnerschütterung und eine gebrochene Nase.
Neprijatelj je napao naše stražarnice na graniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Gehirnerschütterung.
Ništa nije besplatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Gehirnerschütterung.
Taj zavoj me prevarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Ergebnis ist vorhersehbar, es sei denn, es handelt sich um eine Gehirnerschütterung.
Tip koji ga je upucao je poslao vozačaLiterature Literature
Immer wieder musste er sich übergeben, bestimmt wegen der Gehirnerschütterung.
Čuo sam da je to izuzetno bolno za simbiotaLiterature Literature
Kurz und bündig sagen diese Ergebnisse, dass frühmanifestierte Demenzkrankheiten viel häufiger vorkommen bei pensionierten NFL-Spielern mit mehr als drei Gehirnerschütterungen in ihrer Karriere als bei der allgemeinen Bevölkerung.
OK, ali ona je dobronamjernated2019 ted2019
Sie haben einen Rippenbruch und vielleicht eine Gehirnerschütterung.
Asli sad imam tvoju pažnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prellung, Verstauchung, Fraktur, Gehirnerschütterung, Quetschung
Drži oči otvorene, dobro?Eurlex2019 Eurlex2019
Herr Bürgermeister, bei allem nötigen Respekt, Ihr Kopf blutet und unser Gehirnerschütterungs-Protokoll ist strenger als das der NFL.
Živjela crnačka glazba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehirnerschütterung.
Htio sam te pitati, kako se zvao onaj tip kojeg nisi mogao uhititi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Bein, 2 Finger, 1 Rippe und eine leichte Gehirnerschütterung.
Groznica bi te ubila do sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und jetzt kann ich nicht schlafen, weil ich ziemlich sicher eine Gehirnerschütterung habe!
Nešto se stvarno događaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war seine dritte Gehirnerschütterung – die ersten beiden hatte er auf dem Eishockeyfeld erlitten.
Isuse, mogu nagovoriti te klince za preplate, toliko očajno žele droguLiterature Literature
Eine Gehirnerschütterung ist jetzt unser geringstes Problem.
Svake ti je noći bio u snovima, a nisi ga dijelilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermutlich eine Gehirnerschütterung.
Možemo zajedno da vladamo ovom bolnicomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehirnerschütterung
Tako mislim od prvog trenutka kad sam vas vidioEurlex2019 Eurlex2019
Gehirnerschütterung, innere Wunden.
Pogriješili ste, timu za zarobljavanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast offenbar eine Gehirnerschütterung.
Ona je još uvijek u kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gehirnerschütterung und kaputtes Trommelfell.
Recimo, da ih ne nađeš?Što onda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.