Gießerei oor Kroaties
Gießerei
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
ljevaonica
Rekrutieren Sie häufig solche Mistfresser für Ihre Gießerei?
Da li često novačite takav ološ za Vašu ljevaonicu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Persönliche Schutzausrüstung — Schuhe zum Schutz gegen Risiken in Gießereien und beim Schweißen — Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren zum Schutz gegen Risiken in Gießereien (ISO 20349-1:2017)
Sve što je od nas ostaloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ij) Kernbindemittel für Gießereien (Unterposition 3824 10 00 );
Nije te bilo satima!Eurlex2019 Eurlex2019
Teile von Konvertern, Gießpfannen, Gießformen zum Gießen von Ingots, Masseln oder dergleichen und Gießmaschinen für Gießereien, Stahlwerke oder andere metallurgische Betriebe
Sunce samo po sebi se ne vidi, ako nebo nije cisto.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Kommission stellte fest, dass die öffentlich zugänglichen Informationen zu ACO darauf hindeuteten, dass der Preisdruck im Zusammenhang mit dem Wettbewerb durch die VR China einer der Gründe war, die Gießerei in der Union zu schließen.
Vuče je na plažueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
flüssiger Stahl, gleichgültig ob in Blöcken gegossen oder nicht, darunter zu Schmiedezwecken bestimmte Blöcke, Halbzeug: vorgewalzte Blöcke (Luppen), Knüppel und Brammen; Platinen, warmgewalztes breites Bandeisen; mit Ausnahme der Erzeugung von Flüssigstahlguss für kleine und mittlere Gießereien.
Na obje strane granice boje se da će Pancho opet zapucati... jer RevoIucija nije uspjeIaEurLex-2 EurLex-2
Gießerei-Formkästen; Grundplatten für Formen; Gießereimodelle; Formen für Metalle (andere als solche zum Gießen von Ingots, Masseln oder dergleichen), Metallcarbide, Glas, mineralische Stoffe, Kautschuk oder Kunststoffe
Teško mi je, ali moram vam reći da više nećete moći raditi zajednoEurLex-2 EurLex-2
Die FCI legte Beweise vor, denen zufolge die Schließung der in Erwägungsgrund 190 der vorläufigen Verordnung genannten Gießereien anderen Faktoren als dem Anstieg der Einfuhren der betroffenen Ware aus der VR China zuzuschreiben sei.
Sprijateljio sam se s djevojkomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Industriestaubsauger“ bezeichnet einen Staubsauger, der als Teil eines Produktionsprozesses ausgelegt ist, für die Entfernung von Gefahrstoffen oder von starkem Staub in Gebäuden, Gießereien, in der Bergbau- oder Nahrungsmittelindustrie bestimmt ist oder als Teil einer Industriemaschine oder eines Industriewerkzeugs ausgelegt ist, und/oder einen Staubsauger für den gewerblichen Gebrauch, dessen Saugdüse mehr als 0,50 m breit ist;
Matematiku katkad smatraju vrstom jezikaEurLex-2 EurLex-2
Bindemittel für die Gießerei
Počastvovani smo prisustvom inspektora Broussarda, koji sjedi odmah do novinaratmClass tmClass
Gießerei-Formkästen; Grundplatten für Formen; Gießereimodelle; Formen für Metalle (andere als solche zum Gießen von Ingots, Masseln oder (dergleichen), Metallcarbide, Glas, mineralische Stoffe, Kautschuk oder Kunststoffe
Ti si to rekaoEurLex-2 EurLex-2
Gießerei-Formkästen, -Modelle (ohne solche aus Holz), Grundplatten für Formen, für die Metallgießerei (ohne Kokillen)
Hej, daj mi tuEuroParl2021 EuroParl2021
Persönliche Schutzausrüstung — Schuhe zum Schutz gegen Risiken in Gießereien und beim Schweißen — Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren zum Schutz gegen Risiken in Gießereien (ISO 20349-1:2017)
Nije ukrao ništa.Napisao ju jeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Emissionen aus dem Warmhalteofen und der Gießerei sowie Emissionen aus der Anodenherstellung sind ausgeschlossen.
Oh moj jebeni bok!Eurlex2019 Eurlex2019
Die Verarbeitung umfasst unter anderem Walzwerke, Öfen zum Wiederaufheizen, Glühöfen, Schmiedewerke, Gießereien, Beschichtungs- und Beizanlagen.
Tu pretpostavku možeš provjeriti kad god želišEurLex-2 EurLex-2
Gießerei-Formkästen; Grundplatten für Formen; Gießereimodelle; Formen für Metalle (andere als solche zum Gießen von Ingots, Masseln oder dergleichen), Metallcarbide, Glas, mineralische Stoffe, Kautschuk oder Kunststoffe:
Sve bi se svelo na to da bih se sjebaoEurLex-2 EurLex-2
Formen; Gießerei-Formkästen; Grundplatten für Formen; Gießereimodelle
Nikad nisam mislio da ću biti u rok benuEurlex2019 Eurlex2019
Gießerei- und Walzmaschinen
Tužitelj saznaje da je muž inscenirao smrttmClass tmClass
Konverter, Gießpfannen, -formen für Ingots, Masseln oder dergleichen; Gießmaschinen für Gießereien, Stahlwerke oder andere metallurgische Betriebe, Metallwalzwerke
Popričaj s njimEurLex-2 EurLex-2
Gießerei-Modelle, aus Holz
Svaki od # taoca oko sebe ima # kg C- # eksplozivaEuroParl2021 EuroParl2021
Gießerei-Formkästen und Formen, wie sie üblicherweise für Metalle, Hartmetalle, Glas, mineralische Stoffe (z. B. keramische Massen, Beton oder Zement), Kautschuk oder Kunststoff verwendet werden, ausgenommen Gießformen zum Gießen von Ingots, Masseln oder dergleichen
Od Hala nije mogao izabrati goru osobuEurLex-2 EurLex-2
Schmierstoffe zur Verwendung in der Gießerei- und Umformindustrie
Stavi koljeno na njega.Vidjela si to prije. Želimo nekoga malogatmClass tmClass
Für dieses Auto braucht man weder eine Gießerei noch einen Hochofen.
Zamislite samo školu bez divljakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.