Innenminister oor Kroaties
Innenminister
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
ministar unutarnjih poslova
Das sind Fragen, mit denen sich die Kommission und unsere Innenminister befassen werden.
To su pitanja kojima se bave Komisija i naši ministri unutarnjih poslova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die sowjetische Zeitung Prawda zitierte Innenminister Alexander Wlassow wie folgt: „Der Kampf gegen Drogenabhängigkeit und die damit verbundene Kriminalität ist eine der vorrangigsten Aufgaben des Innenministeriums geworden.“
Hajde, pleši sa Susanjw2019 jw2019
Geboren am 20.1.1963 in Kostiantynivka (Donezk Oblast), ehemaliger Innenminister
Mogu li zadržati ovo?EurLex-2 EurLex-2
Innenminister
Oprosti što kasnimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11 – Innenminister des Vereinigten Königreichs.
To je drugi dio plana.Koji je prvi?EurLex-2 EurLex-2
Durch die Annahme seiner Ernennung zum sogenannten „Innenminister der Republik Krim“ durch den russischen Präsidenten (Dekret Nr. 301) am 5. Mai 2014 und durch seine Handlungen als sogenannter „Innenminister“ hat er die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Einheit der Ukraine untergraben.
Samo ime našeg grada bi vas trebalo navesti na bijegEurLex-2 EurLex-2
Geboren am 16.10.1959, ehemaliger stellvertretender Innenminister
Napravite prolaz za Orici!EurLex-2 EurLex-2
Gründe für die Aufnahme in die Liste: a) Innenminister während des Taliban-Regimes, b) Polizeichef in Kabul während des Taliban-Regimes.
Da, gospodineEurlex2019 Eurlex2019
Der Innenminister ist der Ansicht, dass es viele zweifelhafte Aspekte gibt, die untersucht werden müssen.
Sedativi pocinju da deluju, trebao bi dazaspe sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Juni 2018 als sogenannter ‚Innenminister der Republik Krim‘ entlassen.
Mislim da imamo doušnikaEurlex2019 Eurlex2019
Gründe für die Aufnahme in die Liste: a) Gouverneur der Provinz Herat (Afghanistan) während des Taliban-Regimes, b) Sprecher des Taliban-Regimes, c) Gouverneur der Provinz Kabul unter dem Taliban-Regime, d) Innenminister des Taliban-Regimes.
U redu, hvalaEurLex-2 EurLex-2
Durch die Annahme seiner Ernennung zum sogenannten „Innenminister der Republik Krim“ durch den russischen Präsidenten (Dekret Nr. 301) am 5. Mai 2014 und durch seine Handlungen als sogenannter „Innenminister“ hat er die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Einheit der Ukraine untergraben.
Đubre pokvareno, ubiću teeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In den kommenden Wochen wird die Kommission in enger Zusammenarbeit mit den betreffenden fünf Mitgliedstaaten mit den Vereinigten Staaten an der Konsolidierung des weiteren Vorgehens arbeiten, das bei der Tagung der Justiz- und Innenminister der EU und der USA im Juni 2017 durch eine gemeinsame Erklärung gebilligt werden soll.
Noćne more, zapravoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Einer der Innenminister (ehemaliger Stellvertretender Minister für die Lokalverwaltungen, öffentliche Arbeiten und das nationale Wohnungswesen), geb. 15.11.1949;
Gabriel, ako ovo čitaš, onda sam ja " pao "EurLex-2 EurLex-2
Gründe für die Aufnahme in die Liste: a) Innenminister des Taliban-Regimes, b) Polizeichef in Kabul während des Taliban-Regimes.
To je sranje, znaš toEurLex-2 EurLex-2
So legte die [Europäische] Kommission auf der gemeinsamen Tagung der Außen- und Innenminister vom 20. April 2015 einen Zehn-Punkte-Plan mit Sofortmaßnahmen als Reaktion auf die Krise vor und verpflichtete sich unter anderem, Optionen für eine Notfall-Umsiedlungsregelung zu prüfen.
Baš nas briga, ako smo sve bliže i bliže Eldoradueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das sind Fragen, mit denen sich die Kommission und unsere Innenminister befassen werden.
Hvala, g.HillConsilium EU Consilium EU
Funktion: Für Sicherheitsangelegenheiten zuständiger stellvertretender Innenminister, Offizier des Korps der Iranischen Revolutionsgarde.
Da.- ZahvaljujemEurLex-2 EurLex-2
Im Juni 2018 als sogenannter „Innenminister der Republik Krim“ entlassen.
Nećemo otićiEuroParl2021 EuroParl2021
Funktion/Position: Innenminister.“
Pet naraštaja obitelji LodgeEurLex-2 EurLex-2
Am Rande der Sitzung der Kontaktgruppe führte Kommissionsmitglied Avramopoulos bilaterale Gespräche mit dem Präsidenten und dem Innenminister Tunesiens, den Innenministern Nigers Algeriens und Libyens sowie mit dem für im Ausland lebende Malier zuständigen malischen Minister ab.
Hipodermička iglaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Verwaltung wurde dann am 17. April 1872 durch den ungarischen Innenminister mit einem Statut „zeitweilig“ geregelt.
Neću gristiWikiMatrix WikiMatrix
Gründe für die Aufnahme in die Liste: a) Innenminister während des Taliban-Regimes, b) Polizeichef in Kabul während des Taliban-Regimes.
Ludilo, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Innenminister (bis August 2009.
U redu, pa hajde da pogledamo snimke sa rendgenaEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.