Oberschicht oor Kroaties
Oberschicht
de
die oberen Zehntausend (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
gornja klasa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oberschicht
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— einer Oberschicht aus 100 % Polyamid;
To, frajeru.Idemo, kaubojieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sie läßt die intellektuelle Oberschicht der katholischen Jugend ihre höheren Schulen und Universitäten absolvieren, um ihre Leute dann in Stellungen mit Einfluß und Macht in der Regierung, im Finanzwesen und in den Medien unterzubringen.
Ne, ne plačemjw2019 jw2019
einer Oberschicht aus 100 % Polypropylen und, bei einem Rücken aus SBR-Schaum, einem Gesamtflächengewicht von > 780 g/m2.
Zdravo, šta se desilo sa Čester?EurLex-2 EurLex-2
Es ist erstaunlich, wie viele angeblich respektable Angehörige der Mittel- und Oberschicht ihren Ruf und ihre Zukunft aufs Spiel setzen, nur um von den zweifelhaften Vorteilen der Weiße-Kragen-Kriminalität zu profitieren.
Koja razlika od ove dosade i bolnog življenjajw2019 jw2019
Nur aus vermögender Familie der Oberschicht.
Nisam ništa rekaojw2019 jw2019
Wollen Sie, dass ich über die Leiden der Oberschicht schreibe?
" nama nepoznate prirode. "Čudovišno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siehst du, so hat die weiße, angelsächsisch-protestantische Oberschicht zurückgeschlagen und mich für einmal erwischt.
Sjećam se da sam osjećao nešto... o tebi i sebiLiterature Literature
Lustig, wie schnell der Lakai die Redewendungen der Oberschicht adaptiert.
Sad vidim zašto te je pomešao sa SebeceanimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Abziehen der New Yorker Oberschicht während ihres Urlaubs ist eine Familientradition der Botwins.
Sigurno postoji neki razlogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie das nigerianische Magazin Newswatch berichtet, sind viele Mitglieder dieser Banden Studenten aus der Oberschicht, und sie „belagern die Hochschulen Nigerias“.
Mislim, ranije to ne bi uradiojw2019 jw2019
Die Merina sind asiatischer Abstammung, sie gehören zu den angesehensten Stämmen der Insel, quasi die Oberschicht.
Kao da žive dužeLiterature Literature
Der Auslöser wird durch diese Oberschicht von Menschen geliefert, die zusammenarbeiten, um positive Gefühle zu entwickeln, so beeinflussen sie eine größere Anzahl, als von der anfänglichen kleinen Gruppe angegeben, die es begonnen hat.
Preopterećenje jezgreQED QED
Daher wurden Bestattungen ehrenvoll und oft mit großem Ritual vollzogen, vor allem in der Oberschicht.
Imaš dobre potezejw2019 jw2019
Menschen, die sich um die Erfüllung grundlegender Bedürfnisse betrogen fühlen, haben scharenweise die exklusiven Wohnviertel der Oberschicht geplündert.
Izabran za MVP trofejjw2019 jw2019
Die Römer überließen die alltäglichen Verwaltungsaufgaben in Judäa der jüdischen Oberschicht, zu der auch die Oberpriester gehörten.
Da, moj dečko... ima baš veliku kolekcijujw2019 jw2019
Ihr Schmuck war aus Kupfer und nicht aus Gold, ihre Kleidung aus gröberem Leinen als die der Oberschicht.
I onda opet neštoLiterature Literature
Er erinnert mich an Monty Clift in " Ein Platz in der Sonne ", der lernt, wie man reitet, damit er sich seinen Weg in die Oberschicht erschleichen kann.
Sjedni dolje, AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Oberschicht bescherte diese Wohlfahrt viel Freizeit, und damit es unter der übrigen Bevölkerung nicht zu Aufständen kam, sorgte man reichlich für Unterhaltung.
Moram da idem, netko dolazijw2019 jw2019
In meiner Zeit war ein Medizinstudium noch ein Privileg der Oberschicht.
Niste djeca!Literature Literature
Dieses Vorurteil gegenüber Hangul hielt sich unter Koreanern der Oberschicht hartnäckig.
Nešto su iznijeli odavde, prije nekoliko minutajw2019 jw2019
Aber es ist ein Symptom: es ist das Werk eines Menschen, der an eine Oberschicht glaubt, die vor ihrer Niederlage steht.
Jer želiš da to ostane tajnoLiterature Literature
Besonders gern spotteten die Calypsonians über das Beamtentum und die Oberschicht.
Što je u imenu?jw2019 jw2019
Was haftet dem Selbstmord noch für ein Stigma an, besonders in der Oberschicht.
Još uvek sam živLiterature Literature
Ich konnte es ihnen ansehen: Sie wollten um jeden Preis Zutritt zu den goldenen Kreisen der privilegierten Oberschicht.
Čini se da je ubio pravu četvoricuLiterature Literature
Den mündlichen Überlieferungen, die die jüdische Oberschicht hinzugefügt hatte, war Vorrang vor dem reinen Gottesdienst und dem geschriebenen Gotteswort eingeräumt worden.
Kemikalije, kao na satu znanostiLDS LDS
80 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.