Politikwissenschaftler oor Kroaties

Politikwissenschaftler

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

politolog

Person, die sich mit Politikwissenschaft beschäftigt

Goethe, der weder Bulgare noch Politikwissenschaftler war,
Goethe, koji nije bio ni Bugarin ni politolog

voorbeelde

Goethe, der weder Bulgare noch Politikwissenschaftler war, hat schon vor mehr als 200 Jahren gesagt: »Wo viel Licht ist, ist auch viel Schatten.«
Goethe, koji nije bio ni Bugarin ni politolog rekao je prije nekoliko stoljeća: "Postoji velika sjena tamo gdje ima previše svjetla."

Dem britischen Politiker und Politikwissenschaftler Harold Laski erging es ähnlich.
Slično je prošao i britanski političar Harold Laski.

Laut dem SCPD ist der Kerl, der Helena eine Mitfahrgelegenheit in die Stadt gab, ein 22jähriger Politikwissenschaftler an der SCU, und ein Mitglied der Gamma Tau, was vollkommen das ganze
Prema SCPD, čovjek koji je dao Helenu vožnja u gradu je 22-year-old Poli Sci glavni na SCU, i član Gamma Tau koja potpuno objašnjava cijelu

Politikwissenschaftler klassifizieren sie auf verschiedene Weise.
Politolozi ih klasificiraju i razvrstavaju na različite načine.

Ich bin Politikwissenschaftler am Stanton Institute.
Ja sam politički analitičar u Stanton institutu.

IN EINER Welt, in der es immer turbulenter zugeht, befassen sich Finanzexperten, Politikwissenschaftler und Soziologen intensiv mit historischen Entwicklungen und modernen Trends, um daraus verlässliche Zukunftsprognosen abzuleiten.
ANALITIČARI političkih, ekonomskih i društvenih zbivanja proučavaju povijest i suvremena kretanja u nastojanju da predvide što nas očekuje u budućnosti.

Anđelko Milardović (* 12. November 1956 in Ogulin, Kroatien), ist ein kroatischer Politikwissenschaftler, Soziologe und Professor für Politikwissenschaften.
Anđelko Milardović (Ogulin, 12. studenoga 1956.), hrvatski politolog, sociolog i profesor političkih znanosti.

Er trifft ein paar Politikwissenschaftler vom Langley.
Ima sastanak sa političkim analitičarem sa Langleya

Ein Politikwissenschaftler äußerte sich in ähnlicher Weise über Jehovas Zeugen: „Sie begegnen anderen Menschen ausgesprochen freundlich, liebevoll und sanft.“
Jedan stručnjak s područja političkih znanosti napomenuo je nešto slično u vezi sa Svjedocima: “S drugima se ophode izuzetno prijazno, s puno ljubavi i obzirnosti.”

Ein Politikwissenschaftler, der diese Ära studiert hat, sagt: „Antisemitismus [hat] nichts mit dem Handeln der Juden zu tun . . . und auch nichts mit Kenntnissen über tatsächliche Charaktereigenschaften“.
Jedan profesor s područja društveno-političkih znanosti koji se bavio istraživanjem tog razdoblja kaže: “Antisemitizam u biti nema nikakve veze s postupcima Židova, što znači da u biti nema veze s nekom antisemitskom spoznajom o pravoj prirodi Židova.”

„Es kann sein, daß ein großer Teil davon sogar fest verdrahtet ist“, der ureigenen Natur des Menschen angeboren, meinte ein Politikwissenschaftler.
“Moguće je da je dobar dio mržnje programiran”, ugrađen u samu prirodu ljudi, rekao je jedan politolog.

Politikwissenschaftler wenden ein, dass ein solches System zu Selbstkorrektur und Anpassung nicht fähig ist.
Sad, politolozi će nam uglavnom reći da je jednostranački sustav inherentno nesposoban ispraviti sam sebe.

„Es kann sein, daß ein großer Teil [des Hasses] sogar fest verdrahtet ist“, meinte ein Politikwissenschaftler.
“Moguće je da je dobar dio [mržnje] programiran”, tvrdio je jedan politolog.

In der zweiten Phase des Projekts wird der Schwerpunkt auf der Zusammenarbeit mit entsprechenden Einzelpersonen, Experten, Wissenschaftlern und Politikwissenschaftlern sowie Einrichtungen in der Region liegen, wobei es darum geht, Einblicke und Perspektiven zu den in Phase I ermittelten Fragen und Themen zu gewinnen sowie die Beschreibung der im Zeitraum 1995-2015 unternommenen Bemühungen um eine MVW-freie Zone zu validieren.
Druga faza projekta bit će usmjerena na suradnju s relevantnim pojedincima, stručnjacima, istraživačima iz akademske zajednice i istraživačima politika te institutima u regiji u svrhu stjecanja saznanja i perspektiva o pitanjima i temama utvrđenima tijekom prve faze, kao i potvrđivanje podrobnog prikaza nastojanja poduzetih u razdoblju od 1995. do 2015. radi uspostave područja bez oružja za masovno uništenje.