Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts oor Kroaties

Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

područje slobode, sigurnosti i pravde

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Prince — Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
Program Prince — Područje slobode, sigurnosti i pravdeEurLex-2 EurLex-2
(Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts)
(Agencija Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde)EuroParl2021 EuroParl2021
ÜBER DIE POSITION DES VEREINIGTEN KÖNIGREICHS UND IRLANDS HINSICHTLICH DES RAUMS DER FREIHEIT, DER SICHERHEIT UND DES RECHTS
O STAJALIŠTU UJEDINJENE KRALJEVINE I IRSKE S OBZIROM NA PODRUČJE SLOBODE, SIGURNOSTI I PRAVDEEuroParl2021 EuroParl2021
Europäischen Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
EUROPSKOJ AGENCIJI ZA OPERATIVNO UPRAVLJANJE OPSEŽNIM INFORMACIJSKIM SUSTAVIMA U PODRUČJU SLOBODE, SIGURNOSTI I PRAVDEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
j) Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts,
(j) području slobode, sigurnosti i pravde;Eurlex2019 Eurlex2019
Die Union hat sich die Schaffung eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts zum Ziel gesetzt.
Unija je uspostavu područja slobode, sigurnosti i pravde postavila kao svoj cilj.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ermöglichen des Betriebsmanagements der gegenwärtigen und zukünftigen IT-Großsysteme im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts;
omogućivanjem operativnog upravljanja postojećim i budućim opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
Agencija Europske unije za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravdeEurlex2019 Eurlex2019
ERKLÄRUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS ZUR FINANZIERUNG DES RAUMS DER FREIHEIT, DER SICHERHEIT UND DES RECHTS
IZJAVA EUROPSKOGA PARLAMENTA O FINANCIRANJU PODRUČJA SLOBODE, SIGURNOSTI I PRAVDEEurLex-2 EurLex-2
Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (Tallinn)
Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (Tallinn)EurLex-2 EurLex-2
Titel V – Der Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
Glava V. - Područje slobode, sigurnosti i pravdeEuroParl2021 EuroParl2021
zur Aufhebung bestimmter Rechtsakte in Bezug auf den Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
o stavljanju izvan snage određenih akata u području slobode, sigurnosti i pravdeEurLex-2 EurLex-2
Die Datenverarbeitung sollte zur Vollendung eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts beitragen.
Trebala bi pridonositi ostvarenju područja slobode, sigurnosti i pravde.not-set not-set
Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von ITGroßsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (eu-LISA).
Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (eu-LISA)EurLex-2 EurLex-2
Zusammenfassung der Stellungnahme des Europäischen Datenschutzbeauftragten zur künftigen Entwicklung des Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
Izvršni sažetak mišljenja Europskog nadzornika za zaštitu podataka o budućem razvoju područja slobode, sigurnosti i pravdeEurLex-2 EurLex-2
Gegenstand beider Protokolle ist der Dritte Teil Titel V AEUV („Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts“).
Oba protokola obuhvaćaju glavu V. dijela trećeg UFEU-a („Područje slobode, sigurnosti i pravde”).eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Diese Richtlinie soll zur Vollendung eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts beitragen.
Ovom Direktivom želi se doprinijeti uspostavi područja slobode, sigurnosti i pravde.EurLex-2 EurLex-2
Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (Tallinn)
Agencija EU-a za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde (Tallinn)EurLex-2 EurLex-2
2418 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.