Luft- und Raumfahrtindustrie
svemirska industrija
Raumfahrtindustrie oor Kroaties
Raumfahrtindustrie
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
svemirska industrija
Nach Ansicht des Rates sollte die europäische Raumfahrtindustrie von diesen restriktiven Maßnahmen nicht berührt werden.
Vijeće smatra da mjere ograničavanja ne bi trebale utjecati na Europsku svemirsku industriju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er führt die Aufsicht über die Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien und die Organisation der Verteidigungsindustrien.
Pa znači viđat ćemo te?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Schmiedewaren zur Verwendung in der Energieindustrie, der Nuklearindustrie, der Erdölindustrie, der Raumfahrtindustrie und im Maschinenbau
Predstavila ga je kao svoga muža da bi mu spasila zivottmClass tmClass
regt an, dass die Kommission eine umfassende, ehrgeizige und vorwärtsgerichtete Strategie vorlegt, durch die die Führungsposition der EU in den Bereichen Raumfahrttechnologien und -dienste kurz-, mittel- und langfristig sichergestellt und für den autonomen Zugang zum Weltraum für die EU sowie für einheitliche Wettbewerbsbedingungen für die EU-Raumfahrtindustrie Sorge getragen wird;
M to upravo provjeravaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Weitere Angaben: Untersteht der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien (AIO).
Ništa... što utječe na vasEurLex-2 EurLex-2
Weitere Angaben: Scheinfirma der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien (AIO), am Programm für ballistische Raketen beteiligt.
Čak je i patuljcima potrebna droga da ga podnesuEurLex-2 EurLex-2
Weitere Informationen: von der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien für einige Erwerbsversuche eingesetzt.
Ali stvar je da su sposobni za toeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien kontrolliert die Flugkörperunternehmen Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) und Shahid Bakeri Industrial Group (SBIG), die beide in der Resolution 1737 (2006) benannt wurden.
Upravo sada je u rukama Koalicije LjudiEurLex-2 EurLex-2
Weitere Informationen: der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien (OLI) unterstehende Einrichtung.
Ali, reći ću ti ovo: ako se, ne daj Bože tebi nešto desi... mi nećemo biti umiješanieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
gemäß Werkstoffnorm AMS QQ-A-225 von der in der Luft- und Raumfahrtindustrie verwendeten Art (unter anderem im Einklang mit NADCAP und AS9100), in einem Walzverfahren hergestellt
Odbio bi mi ono što nisi odbio nekima u Firenci?EuroParl2021 EuroParl2021
Dazu gehören: Ein Abkommen mit der von der EU benannten Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien unter anderem über die Herstellung von Satelliten; Zusammenarbeit mit dem iranischen Verteidigungsministerium und dem Korps der Iranischen Revolutionsgarde (IRGC) bei Smartboat-Wettkämpfen; ein umfassenderes Abkommen mit der Luftwaffe des IRGC über den Ausbau und die Stärkung der Beziehungen der Universität, der organisatorischen und strategischen Zusammenarbeit.
Želim ti kupiti bilo štoEurLex-2 EurLex-2
Weitere Angaben: a) früher: Instrumentation Factory Plant; b) nachgeordnete Einrichtung der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien; c) am Programm Irans für ballistische Flugkörper beteiligt.
Znam da je tamoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Weitere Angaben: a) Untersteht der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien (AIO); b) am Programm Irans für ballistische Flugkörper beteiligt.
Neću se ozlijediti samo zato jer to momci voleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dies betrifft beispielsweise energieintensive Industriezweige, die Lebensmittelversorgungskette, die Raumfahrtindustrie oder die Kfz-Industrie.
Nisam vaš prijatelj u piću, niti vaš partner u vistueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Weitere Informationen: a) der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien unterstehende Einrichtung; b) am Programm Irans für ballistische Flugkörper beteiligt.
Napravio sam bazu na ostrvueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erhaltung und Weiterentwicklung einer wettbewerbsfähigen , nachhaltigen und unternehmerischen Raumfahrtindustrie und Weltraumforschung und Ausbau der Nicht-Abhängigkeit Europas bei Raumfahrtsystemen
Ne znam kako?EurLex-2 EurLex-2
Lichterzeugungs- und -abgabesysteme zur Aushärtung reaktiver Materialien, alle zur Verwendung in industriellen Herstellungsanwendungen, nämlich für die Luft- und Raumfahrtindustrie, die Automobilindustrie, die Elektronikindustrie, die optische Industrie, die Lautsprecherindustrie, die Elektromotorenindustrie, die Glas- und Kunststoffherstellungsindustrie und die Medizintechnikindustrie
Zapravo, ono što trebam je sjesti, i mislim, piti puno vodetmClass tmClass
Weitere Informationen: a) Instrumentation Factory Plant; b) der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien (OLI) unterstehende Einrichtung.
I povrh svega, jogunastu novu vojsku sastavljenu od # Azijaca na svakoga Grka sve držeći na okupu sa tankom nitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Weitere Angaben: Von der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien (AIO) für einige Erwerbsversuche eingesetzt.
Neki policajac, ha?EurLex-2 EurLex-2
gemäß Werkstoffnorm AMS QQ-A-430 von der in der Luft- und Raumfahrtindustrie verwendeten Art (unter anderem im Einklang mit NADCAP und AS9100), in einem Walzverfahren hergestellt
Jesi li nekada uradio nesto da prekrsis pravila?Eurlex2019 Eurlex2019
Während der deutsche Maschinen- und Anlagenbau, die französische Luft- und Raumfahrtindustrie, die britische Pharmaindustrie und die dänischen Enzymproduzenten weltweit führend sind, geht der Anteil einiger Wirtschaftszweige und Mitgliedstaaten am Welthandel weiter zurück.
Rekao si mu da je moja kćer dvostruki agent unutar SD- #.Jack!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wenn der Kontinent Europa international wachsen will, liegt es aber auch im Interesse der EU, den Luftverkehrssektor nicht zu stark zu regulieren, da dies eindeutig den europäischen Fluggesellschaften und der europäischen Luft- und Raumfahrtindustrie schaden würde und Europa gegenüber der restlichen Welt ein Wettbewerbsnachteil entstünde.
Šta to čini razliku?Ionako nismo ni pozvaninot-set not-set
Der Rat ist der Auffassung, dass die europäische Raumfahrtindustrie von den restriktiven Maßnahmen des Beschlusses 2014/512/GASP nicht berührt werden sollte.
Idemo u krevet.Rano ustajemoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dazu zählen Flugsicherungsorganisationen, Hersteller von Bodenkomponenten sowie Vertreter der Luft- und Raumfahrtindustrie, Flugzeughersteller, Flughafenbehörden und Hersteller von Flugzeugausrüstungen.
Predaja nam nije u krviEurLex-2 EurLex-2
Weitere Angaben: Scheinfirma der Organisation der Luft- und Raumfahrtindustrien (AIO), am Programm für ballistische Raketen beteiligt.
Možemo li se stisnuti?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.