Rio Grande oor Kroaties
Rio Grande
de
Rio Grande (Brasilien)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Rio Grande
de
Rio Grande (1950)
Und dass erjetzt schon am Rio Grande sein müsste.
I mislio bih da je sada upravo kod Rio Grande u to vrijeme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich spiele für " Rio Grande Transporte ".
Curica koja se igra gusara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Stadt liegt am Rio Grande.
Ne bi bilo ferWikiMatrix WikiMatrix
Ich würde sagen, wir suchen den Weg nach Rio Grande.
Dječje odjeljenje, ha, ha, haOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurz nach der Dämmerung, vor dem Marsch zum Rio Grande, kam Riago zurück.
Čekajte, morate imati cenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Shuttle Rio Grande ist gerade dabei.
KoIiko puta moram reći da mi ne petIjaš po sjedaIu?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, der Rio Grande ist gleich da unten.
Velika teniska zvijezdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dass erjetzt schon am Rio Grande sein müsste.
Jedno od njih, moždaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Ereignisse in Mexiko haben ihre Wogen auch über den Rio grande herübergewälzt.
Imaš sve što ti treba?Literature Literature
Ich lud ihre Koordinaten in den Computer der Rio Grande.
To je iskustvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Rio grande war hier sehr breit; hatte aber wenig Wasser.
Što želiš da kažešt?Literature Literature
Ich wurde in den Staat Rio Grande do Sul gesandt.
Volim što je tako moćna... i seksijw2019 jw2019
Wollte hinauf nach Austin und dann weiter, ein wenig über den Rio grande del Norte hinüber.
Koje sranjeLiterature Literature
Als Erstes wurden wir nach Montenegro (Bundesstaat Rio Grande do Sul, Südbrasilien) geschickt.
Samo želim biti prvo u braku s tobomjw2019 jw2019
Und damit... kann ich dir sagen, wieso ein Rio Grande Truthahn in Petty Officer Neislers Kühlschrank war.
Imam rolne " Male Skitnice " ako imaš vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er watete durch den Rio Grande, sein Rücken so nass, wie es der Beiname vermuten lässt.
Ja tebe razumijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die heißeste Paprika diesseits des Rio Grande.
Nisam spavao cijelu noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tausende von US-amerikanischen Bürgern versuchen... illegal über den Rio Grande nach Mexiko einzuwandern.
Sve stare kulture su znale da bez sunca usijevi ne rastu, da život na planeti ne može opstatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Rio Grande, aber ich sagte...
Ako ostaviš Robina u životu, učinit ću najodvratniju stvar koju mogu zamislitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Männer an Bord der Rio Grande konnten kaum fassen, daß ein Frachter so schnell untergehen konnte.
Ako se dobro sjećam, ti augmenti koje tako volite imali su roboveLiterature Literature
Sie liegt im Bundesstaat Rio Grande do Norte.
Oprezno s glavom.Pomakni ga ovamoWikiMatrix WikiMatrix
« erkundigte sich Garza. »Sie sind doch im Rio Grande-Tal aufgewachsen, nicht wahr?
Što je, stari?Moramo ićiLiterature Literature
Computer, wer autorisierte den Zugang zum Shuttle Rio Grande?
Suviše je glupa da zatrudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War auf dem großen Marsch mit General Scott, südlich vom Rio Grande.
Sada razumiješ kroz šta sam prošla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Morado lag 30 Meilen jenseits des Rio Grande.
Bio sam pčajan i ljutit suprug, i odnosio sam se ka mojoj Sarabeth kao prema smećuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollen die Rio Grande bei Warp mit einem Seil fangen.
Što pokušavaš uraditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.