Science-Fiction oor Kroaties
Science-Fiction
de
Eine Form der Literatur oder des Films, die die Zukunft behandelt.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
znanstvena fantastika
Ich habe mal gelesen, dass Science Fiction nicht wirklich Fiktion ist.
Pročitao sam negdje da znanstvena fantastika zapravo i nije fantastika.
Znanstvena fantastika
de
Genre, das den Einzelnen, die Gesellschaft oder die Umwelt in zeitlich, räumlich oder historisch alternativen Konstellationen betrachtet
Die Science Fiction sieht schwarze Löcher, als kosmische Zeitmaschinen, oder Portale zu einem parallel Universum.
Znanstvena fantastika vidi crne rupe kao vremeplova Ili portale za prolaz u paralelni svemir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Science-fiction
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Science Fiction " jung "!
Cula sam bukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbst die beste Science-fiction kann die Neugier des Menschen bezüglich der Zukunft nicht stillen.
To je divlja svinja koju je osobno ubiojw2019 jw2019
Ihr Herausgeber, Hugo Gernsback, soll ein Wort geprägt haben, aus dem sich der Begriff Science-fiction entwickelte.
Mislim da je ranije otišla u krevetjw2019 jw2019
Vertauschtes Foto Es machte wirklich Freude, die Serie „Science-fiction — Eine echte Zukunftsvision?“
Ti gradiš branu...... a što se tvrtke tiče, humanitarni si paravanjw2019 jw2019
Die Zusammenführung von Seh -, Hör - und Geruchssinn ist ein Phänomen, das Science- Fiction- Autoren seit Jahrzehnten beschäftigt.
O, ja sam... ovaj, imala taj san sa liftom... ponovno. i, ovaj, ja sam u liftu... i... samo se penje... gore i goreQED QED
Er basiert auf einem sehr schönen Science-fiction-Roman von John Wyndham.
Pred tobom je tip koji je vjerovao reklamamaLiterature Literature
Die Technologie ist an einem Punkt, wo Science- Fiction keine Fiktion mehr ist
Ako Sheryl želi doći k nama, dobrodošla jeopensubtitles2 opensubtitles2
Imaginäre Zeit mag sich nach Science-fiction anhören, ist aber tatsächlich ein genau definierter mathematischer Begriff.
A sada poslednja stvarLiterature Literature
Es war, also ob die beste Science-Fiction-Geschichte hier wahr wurde.
Dobro se držited2019 ted2019
Diese Geschichte klingt nach Science Fiction, aber auf dem Schlachtfeld ist sie schon Realität.
Dok su motori na Destiny isključeni, htio bih iskoristiti tu energiju da ojačam štit, možda da istražimo oštećene dijelove broda, obavimo popravkeQED QED
Bespielte CD-ROMs mit Science-Fiction-Spielen, -Filmen und -Musik
Znaš, ovo bi moglo uspjetitmClass tmClass
Unsere Stiftung hat zwar den Auftrag experimentelle Programme zu unterstützen aber lhres ist nicht Wissenschaft, sondern Science Fiction.
Uglavnom zdravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wahrscheinlich solltest du mehr Science Fiction Zeug sehen, dann würden wir möglicherweise herausfinden was hier abgeht.
Gdje je Dale?- N- ne znam, ali vratit će se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürlich waren die Geschichten, die ich mir aussuchte, aus dem Science-Fiction-Bereich: "Terminator", "Aliens", und "Abyss".
Hej... zadržimo cijelu ovu jutarnju igru sa helikopterima za sebe, u redu?ted2019 ted2019
Er heißt Dave Maul und war die Nummer eins im Laserschwertkampf beim Turnier der Science-Fiction-Tagung.
Nije baš dan za čučanje uz autocestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sogar die Frauenumkleide glich der Szenerie eines Science-Fiction-Films.
Iscrpljena od traženja, a ništa ne nalazimLiterature Literature
Sie wird wie Science-fiction klingen.
Ta stvar... me je čekalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Nein, nein, keine Science-Fiction.
A gde ti je prtljag?Literature Literature
„Mars et Avril“: ein Science-Fiction-Film, der in Montreal spielt, ungefähr 50 Jahre in der Zukunft.
Izgleda kao da si zbačen s prijestoljated2019 ted2019
Jetzt schreib ich Science Fiction.
U ovom momentu ne znamo gdje se nalazi Aleksandar BelovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fliegende Autos werden endlich vom Science-Fiction-"Déjà-vu" zu attraktiven Geschäftsszenarien.
Zar sam to rekao?ted2019 ted2019
Ich weiß, dass klingt nach Science-Fiction.
Obećao sam NaeviaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt noch keine genetisch manipulierten Menschen, aber dies ist keine Science-Fiction mehr.
Kada sam diplomirao, bio je ponosan na meneted2019 ted2019
Ich habe mal gelesen, dass Science Fiction nicht wirklich Fiktion ist.
Ne zanima me koliko je pametan niti tko mu pomažeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1945 Der Science-fiction-Autor Arthur C.
Ja ću potpisati papire.Želim ostatijw2019 jw2019
260 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.