Sparschwein oor Kroaties
Sparschwein
de
Dukatenesel (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
kasica prasica
Als du sieben warst hab ich dir erzählt, dass ein Räuber dein Sparschwein geplündert hat.
Kada si imao 7, rekla sam ti da je lopov ukrao novac iz tvoje kasice prasice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihre Eltern gaben ihr manchmal Geld für ihr Sparschwein, damit sie das Sparen lernt.
Ukoliko nije prisiljena na surogat, onda je na prostitucijujw2019 jw2019
Sobald ein Bodentresor aus dem Boden heraus ist, bietet er so viel Schutz wie ein Sparschwein.
Imamo li vezu sa zrakoplovima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparbüchsen und Sparschweine
Iako sam vidio žrtve kako plutaju rijekom... nakon što su ih Gaboniji sredilitmClass tmClass
Kästen, Sparschweine, Pressen
Tako se zove jahta Ricky Tana!tmClass tmClass
Und was wäre besser zum Einstieg geeignet... als die Sparschweine der Kinder und die Geldbeutel ihrer Eltern?
I, molim vas... nemojte se ogrešiti o meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, wenn wir das hinkriegen, werden du und deine kleine Freundin die Sparschweine am Eiscremestand, für Milchshakes mit zwei Strohhalmen plündern.
Vrijeme je da pronađemo ostaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behälter für Parfums und Sparschweine
Ciljajte visoko!tmClass tmClass
Das ist nur mein Sparschwein.
Briga me i ako je zabranjen Ženevskom Konvencijom.- Želim ga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedes meiner Kinder hat 2 Sparschweine.
Obraćao sam se njemuQED QED
Sparschweine
Mislim da si to bio ti, DuckstmClass tmClass
Die drei Flaschen sehen wie ein seltsames Sparschwein-Trio aus, nur dass sie mit Pillen statt Kleingeld gefüllt sind.
Harry, zapričavaj gaLiterature Literature
Wir sollten nicht das Sparschwein schlachten, um uns dann zu bitten, es zusammen zu kleben, um es dann wieder auffüllen
Paleontolozi vjeruju da se čovjek razvio prije milijun godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparschweine
Stvarno to želiš?tmClass tmClass
Das ließ Hannah keine Ruhe und sie beschloss, die über 100 Dollar aus ihrem Sparschwein für die Opfer zu spenden.
Ostao sam bez novaca za jahanje, počeo sam piti lijekove protiv bolovajw2019 jw2019
Ich habe noch etwas in meinem Sparschwein.
Želim da idešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich habe ein Bild gerade gerückt, einen Penny in dein Sparschwein gesteckt, eine Zeitschrift in die Hand genommen.
Reid, trebaš mi čist u ovomeLiterature Literature
Ihr eigenes persönliches Sparschwein.
Vrijeme na toj nadzornoj kameri mora biti krivo, jer sam to bio jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keramikwaren, Sparschweine, Porzellan, Fayencen und Steingutware
Rekla sam ti da će sve biti u redutmClass tmClass
Online-Einzelhandel und Versandhandel im Bereich von Geschenkartikeln, nämlich Plüschspielzeug, Puppen aus weichem Material, Musikplüschspielzeug, Kleinkindspielzeug, Kerzen, Glückwunschkarten und Actionfiguren und Spielzeug aus Kunststoff, Holzpuzzles und -spiele, Metallspielzeugautos, Keramikfiguren und -figurinen, Keramikbecher und Sparschweine aus Keramik
Misleći da je tvoja ili ne...... nećeš joj biti mrtav puno od korisititmClass tmClass
Wenn das Sparschwein voll ist... fliegen wir mit einem Flugzeug.
Naša djeca ne mogu nas vidjeti kako prvi umiremoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich finanziere quasi alles mit Wechselgeld aus unserem Sparschwein.
Okrenut ću se ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toiletteartikel, Tabletts, Trinkgläser, Untertassen und Trinkgefäße, Steingutware, Tischgeschirr, Ziergegenstände, Sparschweine
Pažljivo sa jajimatmClass tmClass
Ist wirklich genug Geld in dem Sparschwein?
Morat ćete u Dekontaminacijsku kad se vratimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten von uns hatten als Kinder ein Sparschwein.
Prošlost neće biti problemQED QED
»Sie haben ihre Sparschweine geplündert, um nicht verprügelt zu werden.
Ograničenja, znakoviLiterature Literature
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.