T-26 oor Kroaties

T-26

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

T-26

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rechtssache T-26/18: Klage, eingereicht am 19. Januar 2018 — Frankreich/Kommission
Možeš da me poljubišEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rechtssache T-26/20: Klage, eingereicht am 16. Januar 2020 – Forex Bank/EUIPO – Coino UK (FOREX)
Stoga, ekonomija bazirana na resursima nije ništa više nego skup dokazanih spoznaja o održavanju života, u kojoj su sve odluke utemeljene na optimiziranoj ljudskoj i okolišnoj održivostiEuroParl2021 EuroParl2021
In der Rechtssache T-26/14 P trägt der Rechnungshof der Europäischen Union seine eigenen Kosten und die Kosten von Herrn Schönberger.
Vanzemaljska jajašca, razumiješ?EurLex-2 EurLex-2
Mai 2019 von der Französischen Republik gegen das Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 12. März 2019 in der Rechtssache T-26/18, Frankreich/Kommission
Hoćeš li se udati za mene?Eurlex2019 Eurlex2019
Januar 2018 von der Hellenischen Republik gegen das Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 25. Oktober 2017 in der Rechtssache T-26/16, Hellenische Republik/Europäische Kommission
Mi smo, nekakoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Januar 2018 von der Hellenischen Republik gegen das Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 25. Oktober 2017 in der Rechtssache T-26/16, Hellenische Republik/Europäische Kommission
Eno ga gdje puše!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Doppelturmausführung war nicht befriedigend, wurde jedoch in den 1930er-Jahren das gemeinsame Kennzeichen der von Vickers abstammenden leichten Panzer wie des T-26 und des 7TP.
Iskreno, ne bih bio ovdje da nije WilliejaWikiMatrix WikiMatrix
(19) Die Definition ihrer wesentlichen Sicherheitsinteressen liegt gemäß Erwägungsgrund 16 der Richtlinie in der alleinigen Verantwortung der Mitgliedstaaten (siehe auch Urteil in der Rechtssache T-26/01 vom 30. September 2003).
Kuvacu mu, menjacu deci peleneEurlex2019 Eurlex2019
Rechtssache C-404/19 P: Rechtsmittel, eingelegt am 23. Mai 2019 von der Französischen Republik gegen das Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 12. März 2019 in der Rechtssache T-26/18, Frankreich/Kommission
Tako oHrabrujemo ljudeEurlex2019 Eurlex2019
Es sei darauf hingewiesen, dass PTMM ebenfalls eine Klage beim Gericht der Europäischen Union einreichte (Rechtssache T-26/12), mit der es die Nichtigerklärung der endgültigen Verordnung beantragte, soweit sie den für PTMM geltenden Antidumpingzoll betraf.
Možda bi vam se ja i Chad trebali pridružitiEurLex-2 EurLex-2
Es sei sogar fraglich, ob der (ehemalige) Direktor der EBDD zu dem Zeitpunkt, als er die angefochtene Entscheidung getroffen habe, dazu berechtigt gewesen sei (Beschluss vom 25. Oktober 1996, Lopes/Gerichtshof, T-26/96, EU:T:1996:157).
Hajde, Fenix.Oni su ovdje negdjeEurLex-2 EurLex-2
Die CO2-Emissionen würden bei Nutzung von LNG anstelle von MGO um 1 824 t bzw. 26 % pro Jahr sinken.
Sada je dostaEurLex-2 EurLex-2
Rechtssache T-26/17 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 26. Juni 2017 — Jalkh/Parlament (Vorläufiger Rechtsschutz — Institutionelles Recht — Mitglied des Europäischen Parlaments — Vorrechte und Befreiungen — Aufhebung der parlamentarischen Immunität eines Mitglieds des Europäischen Parlaments — Antrag auf Aussetzung der Vollziehung — Fehlende Dringlichkeit)
Mislim, da daeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oktober 2011, Romana Tabacchi/Kommission, T‐11/06, Slg. 2011, II‐6681, Rn. 177, vgl. auch in diesem Sinne Urteil des Gerichts vom 13. September 2010, Trioplast Wittenheim/Kommission, T26/06, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Rn. 81 und 82 und die dort angeführte Rechtsprechung).
Moramo pronaći način da se izvučemoiz ovogaEurLex-2 EurLex-2
Rechtssache T-26/17: Urteil des Gerichts vom 17. Oktober 2018 — Jalkh/Parlament (Vorrechte und Befreiungen — Mitglied des Europäischen Parlaments — Entscheidung über die Aufhebung der parlamentarischen Immunität — Zusammenhang mit der Tätigkeit als Mitglied des Parlaments — Gleichbehandlung — Rechtssicherheit — Vertrauensschutz — Verfahren zur Aufhebung der Immunität — Verteidigungsrechte — Befugnismissbrauch — Außervertragliche Haftung)
Kapetane, jeste li dobro?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rechtsmittel, eingelegt am 3. September 2015 von der PT Perindustrian dan Perdagangan Musim Semi Mas (PT Musim Mas) gegen das Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 25. Juni 2015 in der Rechtssache T-26/12, PT Perindustrian dan Perdagangan Musim Semi Mas (PT Musim Mas)/Rat der Europäischen Union
Mislio sam da poćinjemo uEurLex-2 EurLex-2
Dadurch verringerte sich der Endenergieverbrauch in der gesamten EU im Zeitraum 2005-2015 von 1 153 auf 1 056 Mio. t RÖE 26 (siehe Abbildung 4).
Hey, znaš tko sam, jel da?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
445). Dieses Ziel würde jedoch beeinträchtigt, wenn, wie die Compagnie im Wesentlichen vorschlägt, nur der Umsatz der Gesellschaften, die unmittelbar an der Zuwiderhandlung beteiligt waren, als Bezugsgröße für die Berechnung der Geldbuße dienen kann (Urteil des Gerichts vom 13. September 2010, Trioplast Wittenheim/Kommission, T26/06, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Rn. 115).
Zanemari toEurLex-2 EurLex-2
25 t oder 26 t, wenn die Antriebsachse mit Doppelbereifung und Luftfederung oder mit einer auf Unionsebene als gleichwertig anerkannten Federung gemäß Anhang II ausgerüstet ist oder wenn jede Antriebsachse mit Doppelbereifung ausgerüstet ist und die maximale Achslast von 9,5 t je Achse nicht überschritten wird;
Mišljenje je Obalne Straže da bez ovog splava...... Jason Masters i Jenny Taylor nisu mogli preživjetiEurLex-2 EurLex-2
dreiachsige Kraftfahrzeuge: 25 t oder 26 t, wenn die Antriebsachse mit Doppelbereifung und Luftfederung oder mit einer auf Unionsebene als gleichwertig anerkannten Federung gemäß Anhang II ausgerüstet ist oder wenn jede Antriebsachse mit Doppelbereifung ausgerüstet ist und die maximale Achslast von 9,5 t je Achse nicht überschritten wird;
Što mi uopće trazimo?EurLex-2 EurLex-2
469 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.