Teleskop oor Kroaties
Teleskop
de
Teleskop (Sternbild)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
teleskop
de
Optisches Instrument zur Beobachtung ferner Objekte.
Aber das sieht man natürlich auch ohne Teleskop.
Naravno ne treba teleskop da bi se to vidjelo.
Teleskop
de
Instrumente, die elektromagnetische Wellen sammeln und bündeln, um auch weit entfernte Objekte und Vorgänge besser beobachten zu können
Denken wir immer noch, es geht darum, eine Teleskop-Firma abstürzen zu lassen?
Jesmo li još uvijek misliš ovo sve o novce Teleskop tvrtka?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
teleskop
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smartphone-Adapter für Schusswaffen, Armbrüste, Bogenvisiere, Mikroskope und Teleskope
Nastavite s tom šašavom proceduromtmClass tmClass
Ferngläser, Fernrohre, optische Teleskope und Montierungen dafür
Nikad to nisam učinio s Angelom, NickyEurLex-2 EurLex-2
Teile und Zubehör für Ferngläser, Fernrohre, optische Teleskope und andere astronomische Instrumente und Montierungen dafür, sowie für optische Mikroskope
Zašto nemam odgovor?EurLex-2 EurLex-2
Es war, wie in einer fremden Welt zu landen, die man nur durch ein Teleskop gesehen hatte.
Sada razumijem zašto stetako sretniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man schätzt, daß mit einem großen Teleskop mindestens 10 Millionen zu sehen sind.
I, molim vas... nemojte se ogrešiti o menijw2019 jw2019
Und dann ist das ganze Teleskop nutzlos.
Možemo li otići na neko privatnije mjesto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast mich mit deinem Teleskop beobachtet, von Archer's Bluff aus.
A ti...Vidi što sam zbog tebe učinioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin so wenig beunruhigt, ich könnte mich umsehen und die Beunruhigung im Teleskop betrachten.
Pa, malo su je promjenili, napravili je gadnijomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese allgemein akzeptierte Folgerung kommentierte Robert Jastrow, Professor für Astronomie und Geologie an der Columbia-Universität, wie folgt: „Nur wenige Astronomen hätten damit gerechnet, daß dieses Ereignis — die plötzliche Entstehung des Universums — eine bewiesene wissenschaftliche Tatsache würde, doch Himmelsbeobachtungen mit Teleskopen haben sie zu dieser Schlußfolgerung gezwungen.“
Jim Craig na meti prvi putjw2019 jw2019
Ferngläser, Fernrohre, astronomische Fernrohre, optische Teleskope und Montierungen dafür; andere astronomische Instrumente und Montierungen dafür (ausgenommen Instrumente für Radioastronomie)
Kako je tvoj gležanj?EuroParl2021 EuroParl2021
Nach Berechnungen von Astronomen kann man mithilfe von Teleskopen von der Erde aus 70 Trilliarden (eine Sieben gefolgt von 22 Nullen) Sterne sehen.
Jim, izludjeli smo od brige za tobom!jw2019 jw2019
Ingenieure haben festgestellt, dass das gigantische Teleskop einen falsch geschliffenen Spiegel hat.
Njegov eksperiment o snazi ponavljanja, započeo je još #. i bio je temeljen na slici kultnog hrvača iz #- ihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Bibel spricht dagegen mit einer bemerkenswerten Genauigkeit von wissenschaftlichen Dingen, obwohl sie vor Hunderten von Jahren geschrieben wurde, zu einer Zeit, als man sich Teleskope und Mikroskope gar nicht vorstellen konnte.
To nek skine grimasu sa mog licajw2019 jw2019
Halterungen für tragbare GPS-Empfänger, Kompasse, Brillen, Sonnenbrillen, Teleskope und Feldstecher sowie Bauteile und Zubehör für alle vorstehend genannten Waren, soweit sie in Klasse 9 enthalten sind
Bilo je baš svima u licetmClass tmClass
Denn leider funktioniert das so nicht sehr gut, weil die Lichtwellen des Lichts und die Wellen um die Lichtblende gebeugt werden, auf dieselbe Weise wie im Teleskop.
Drago mi je što se osjećaš boljeted2019 ted2019
Im Augenblick könnte Ihr vergoldetes Teleskop kein Scheunentor mehr treffen.
Ja ću spavati u autuLiterature Literature
Man könnte in einer öffentlichen Bücherei nach Büchern über Astronomie und Teleskope suchen.
Stoga, imamo Artiea i A/V Club da nam pomognujw2019 jw2019
Noel stand neben einem der Teleskope.
Da, sve što je moje, tvoje jeLiterature Literature
Ich dachte an das, was Sima gesagt hatte, über das Teleskop, das einen Menschen auf dem Mond erfassen konnte.
Možemo li to drugi put?Literature Literature
Ferngläser, Fernrohre, optische Teleskope und Montierungen dafür
Nisi upozorila WillaEurLex-2 EurLex-2
Wie sieht das fliegende Hubble- Teleskop aus?
A sada je umrla i starica, troje je palo još jedan je ostaojw2019 jw2019
Spielzeug-Teleskope
Zao mi je sto moram da Vas izvestim da je Eustas Sapuis, nekadasnji carski ambasador ovde, preminuo, ubrzo nakon povratka u SpanijutmClass tmClass
Keck Observatorium auf Hawaii — eines der größten optischen Teleskope der Welt.
Kad su ga zamolili prepoznati napadače u dosjeima,Antonio Coimbra sve je iznenadio rekavši da nije cinker, i nadalje, nema namjeru ni o kome propjevatijw2019 jw2019
Zielfernrohre für Waffen; Periskope; Teleskope usw.
Šta ćeš napraviti?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.