Verbrechen gegen die Menschlichkeit oor Kroaties
Verbrechen gegen die Menschlichkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
zločin protiv čovječnosti
Zločin protiv čovječnosti
de
Straftatbestand des Völkerrechts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
betont ganz besonders, dass für Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen keine gesetzlichen Verjährungsfristen gelten dürfen;
Jedino sto ja volim NOVACEurLex-2 EurLex-2
gedenkt der unschuldigen Opfer aller Völkermorde und Verbrechen gegen die Menschlichkeit;
Jer je od prošlog utorka, naš knjigovođa državni neprijatelj... zatvoren zbog pet prijevara, dvije pronevjere... i bezbroj računa na računima koje ne može... pobrojatiEurLex-2 EurLex-2
Vor dem Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien (ICTY) wurden ihm Verbrechen gegen die Menschlichkeit vorgeworfen.
Opušten si, OK, čovječe?WikiMatrix WikiMatrix
Du zahlst für deine Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
Nije baš efikasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen.
Takvim zvijerima je mjesto u muzejuEurLex-2 EurLex-2
Wurde im Mai 2014 vom IStGH wegen Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu 12 Jahren Freiheitsstrafe verurteilt.
Jesi ikad primjetio koliko ima mačaka u ovoj kući?EurLex-2 EurLex-2
Öffentliches Billigen, Leugnen oder gröbliches Verharmlosen von Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen
Bacili smo letke tako da znaju da dolazimoEurLex-2 EurLex-2
Unterstützung von Ermittlung und strafrechtlicher Verfolgung wegen Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen
To je vraški komplicirana prijevara doktoreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Als Saddam Hussein wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit gehängt wurde, soll er dafür den Strick verkauft haben.
Izgledaš dobro, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Verantwortlichen für Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit in Syrien müssen zur Rechenschaft gezogen werden.
Ne možeš živjeti zauvijekConsilium EU Consilium EU
Begingen sie ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit?
Na obje strane granice boje se da će Pancho opet zapucati... jer RevoIucija nije uspjeIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den Nürnberger Prozessen nannte man das >Verbrechen gegen die Menschlichkeit<.
Da li je ljubav, Zus?Literature Literature
Vorgehen gegen Menschenrechtsverletzungen im Zusammenhang mit Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit, einschließlich Völkermord (Abstimmung)
Jesi li uvijek ovako stidljiva, Kisha?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Kreis befindet dich des Verrats und der Verbrechen gegen die Menschlichkeit für schuldig.
Ono što te ne uništi, ojača teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
betreffend die Ermittlung und Strafverfolgung von Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen
Kako ćemo nadoknaditi štetu?EurLex-2 EurLex-2
Vorgehen gegen Menschenrechtsverletzungen im Zusammenhang mit Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit, einschließlich Völkermord (2016/2239(INI))
Obožavali su Zvijer govoreći tko je sličan zvijerieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Operation wird heute als ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit eingestuft.
Krenuo je prema njemu... ne brzo, ne sporo... sporo... tako sporo.WikiMatrix WikiMatrix
Vorgehen gegen Menschenrechtsverletzungen im Zusammenhang mit Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit, einschließlich Völkermord
Halo, dobar daneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Internationale Strafgerichtshof verhängte eine Reihe von Urteilen wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Genozid.
Kako najbolje da ga opišem?ted2019 ted2019
532 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.