Verderbnis oor Kroaties
Verderbnis
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
smrt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nur Jehova konnte — zusammen mit seinem Sohn, dem Haupt der Versammlung — sein Volk in den gegenwärtigen moralisch verkommenen Zeiten vor Verderbnis bewahren.
Još imate instinkte, ha, George?jw2019 jw2019
Wer rein aus dem Hause der Verderbnis hervorgeht, hat um so größeres Verdienst.
Niz dokaza može biti nađen, preko dugeLiterature Literature
Doch manche Formen der Verderbnis sind viel...
Daj, prestani sa sranjimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Es ist dies eine zwingende Pflicht, die wir Gott, den Engeln, bei denen wir einst stehen werden, und auch uns selbst, unseren Frauen und Kindern schulden, denn diese mußten sich voll Kummer, Trauer und Sorge unter die verdammenswürdigste Hand von Mord, Tyrannei und Unterdrückung beugen, die ihrerseits vom Einfluß des gleichen Geistes gestützt, angespornt und aufrechterhalten wird, der die Glaubensbekenntnisse der Väter, die Lügen ererbt haben, so stark im Herzen der Kinder hat einwurzeln lassen und der die Welt mit Verwirrung erfüllt hat und stärker und stärker geworden ist und jetzt die wahrhaftige Haupttriebfeder aller Verderbnis ist, und die ganze aErde stöhnt unter der Last seines Übeltuns.
Misliš li da su ti ljudi zli?LDS LDS
Ich glaube, das Omega ist ein Zeichen für Verderbnis, eine Markierung, dass die Dunkelheit jemanden vollständig eingenommen hat
Daj malo glazbeopensubtitles2 opensubtitles2
Keine Verderbnis.
Jednosmjerna do San Francisca, gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Die Führer des Judaismus begriffen nicht, daß der Kampf gegen Verderbnis im Herzen ausgefochten wird und nicht auf den Seiten von Gesetzbüchern (Jeremia 4:14).
To je tako nečistojw2019 jw2019
Die Verderbnis schwebt über ihnen.
To je zaista čudnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der Symbolsprache der Bibel steht Sauerteig als Sinnbild für Sünde oder Verderbnis.
Doista ne znaš, zar ne?jw2019 jw2019
Du solltest einen tiefen Blick in den Spiegel werfen, um die Person zu sehen, die für Clarks Verderbnis verantwortlich ist.
On je već odrastao čovjek. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verpackungsangaben zur optimalen Lagerung des Lebensmittels, um Verderbnis vorzubeugen.
Moja snaga je poklon od Bogova, i ona leži u ovom pojasueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wer um diese trauert... trauert um Verderbnis.
Od kud?Kada se čipovi poslože mogu biti oštar poput tebe. Sjećaš se našeg tuluma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gleichzeitig wurde dadurch verhindert, daß jemand unter dem Volk, das Gottes Namen trug, Verderbnis ausbreitete.
Izgleda kao da udara djevojuku, ali ti udarci bole, čovječejw2019 jw2019
Die Weisheit faßt in sich die wohltuenden Wirkungen des Salzes und des Lichtes zusammen: denn die Jünger des Herrn sind dazu berufen, der Welt neuen »Geschmack« zu schenken und sie vor der Verderbnis zu bewahren, mit der Weisheit Gottes, die in Fülle auf dem Antlitz des Sohnes erglänzt, da er das »wahre Licht [ist], das jeden Menschen erleuchtet« (Joh 1,9).
Da, naredničevatican.va vatican.va
Verderbliche Lebensmittel sind definiert als Lebensmittel, die Verderbnis- oder Zerstörungsprozessen unterliegen; diese Lebensmittel wurden beispielsweise im Normalfall nur minimal verarbeitet und nicht anderweitig haltbar gemacht und müssen zur Reduzierung der Verderbnisgeschwindigkeit und des Qualitätsverlusts gekühlt gelagert werden (Codex Alimentarius).
Lijevo stopaloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Du solltest einen tiefen Blick in den Spiegel werfen, um die Person zu sehen, die für Clarks Verderbnis verantwortlich ist
Što je to s klincima u današnje vrijeme?opensubtitles2 opensubtitles2
Sie wird den bösen Fleck nur leicht verharschen, indes Verderbnis, heimlich untergrabend, von innen angreift.
Tko kaže da sam sama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das schließt alle Arten von Verderbnis, Falschheit und Heuchelei ein, die heute bestehen, seien sie politischer, kommerzieller oder religiöser Natur.
Broj midikIoranajw2019 jw2019
Albright schlußfolgert: „Wir können höchstens sagen, daß in einem Zeitraum von 20—50 Jahren schwerlich eine ins Gewicht fallende Verderbnis des wesentlichen Inhalts und nicht einmal des spezifischen Wortlauts von Jesu Aussprüchen stattgefunden haben kann.“
Lma li ovdje bogatstva?jw2019 jw2019
Weil die Kirchen durch politische Systeme wirken wollen, treten bei ihnen die gleiche Verderbnis und die gleichen Spaltungen auf, die die Welt an den Rand der Vernichtung getrieben haben.
Ali ono što je bitno ovdje je činjenica da je Bradu Williamsu potvrđen alibijw2019 jw2019
Aber selbst, wenn er mein Angebot nicht zur Kenntnis nehmen will, mit oder ohne seine Hilfe, ich weiß jetzt, wie ich die Kinder errette aus ihrer Verderbnis.
Veze djevojkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gottes himmlische Regierung unter Christus wird die Erde bald von aller Verderbnis und allem Bösen reinigen und den gegenwärtigen menschlichen Regierungen ein Ende machen.
Ne, ne mislim da je to dobra idejajw2019 jw2019
40 Und es wird nichts Unreines geben; denn die Erde, so alt geworden wie ein Gewand, hat an Verderbnis zugenommen, darum vergeht sie, und der Fußschemel verbleibt geheiligt, gesäubert von aller Sünde.
Već sam vidio.- Trebam vaš savjetLDS LDS
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.