Z-Achse oor Kroaties

Z-Achse

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

os z

Steuer, ermitteln Sie einen Ausweichkurs auf die Z-Achse.
Kurs za bijeg po osi z.

voorbeelde

Abmessung Werkzeugkasten z-Achse des Fahrzeugs
Dimenzija kutije za alat, os z vozila

Federgewichtsausgleiche als mechanische Maschinenteile zum Gewichtsausgleich bei Z-Achsen
Opruge za izjednačenje težine kao mehanički dijelovi za izjednačenje težine kod Z-osovina

Koordinatenschleifmaschinen, die keine z-Achse oder w-Achse mit einer Gesamtpositioniergenauigkeit kleiner (besser) 4 μm haben.
koordinantne brusilice koja nemaju z ili w osi s točnošću pozicioniranja manjom (boljom) od 4 mikrona.

Massenträgheitsmoment des ganzen Drehgestells (um die z-Achse)
Moment inercije čitavog okretnog postolja (oko osi z)

Nun, der addierte Effekt ist so, als hätte ich gleich eine Spiegelung an der Z-Achse vorgenommen.
Ovdje je ukupni efekt kao da smo izveli refleksiju kroz točku Z za početak.

Steuer, ermitteln Sie einen Ausweichkurs auf die Z-Achse.
Kurs za bijeg po osi z.

Ich kann es an der X-Achse spiegeln oder an der Y-Achse oder an der Z-Achse.
Mogu ga reflektirati kroz točku X, ili kroz točku Y, ili kroz točku Z.

Erläuterungen bezüglich der Z-Achse
Upute za z-os

„Rahmenhöhe“ bezeichnet den Abstand des Radmittelpunktes zur Oberkante des Rahmens in der z-Achse.
„visina šasije” znači duljina od središta kotača do vrha horizontalne šasije na vertikali Z;

Massenträgheitsmoment des Wagenkastens (um die z-Achse — nur bei Güterwagen mit zwei Radsätzen)
Moment inercije sanduka vozila (oko osi z – samo za dvoosovinske vagone)

die Z′-Achse muss senkrecht zur Unterseite der ISOFIX-Prüfvorrichtung verlaufen.
Os Z′ mora biti okomita na donju površinu CRF-a.

13) „Rahmenhöhe“ bezeichnet den Abstand des Radmittelpunktes zur Oberkante des Rahmens in der z-Achse.
(13) „visina šasije” znači duljina od središta kotača do vrha horizontalne šasije na vertikali Z;

Gehen Sie 10 Millimeter über die CA-CP Line auf der Z-Achse.
Idi 10 milimetara iznad AC-PC linije na Z osi.

Wenn es eine X-Achse und eine Y-Achse geben kann, warum nicht auch eine Z-Achse?
Ako može biti X-os i Y-os, zašto ne i Z-os?

ist die vertikale Beschleunigung (Z-Achse) der Lendenwirbelsäule der Prüfpuppe, die als Funktion der Zeit aufgezeichnet und bei einer Kanalfrequenz von 180 Hz gefiltert wird.
okomito ubrzanje (os z) donjeg dijela kralježnice ispitne lutke u funkciji vremena i filtrirano CFC-om od 180 Hz.

Die Mitte der Belastungskraft muss in der Mitte des Kniegelenks innerhalb einer Toleranz von ± 2 mm entlang der Z-Achse aufgebracht werden (siehe Abbildung 5).
Središte primjene sile je središte koljena s dopuštenim odstupanjem od ± 2 mm duž osi z (slika 5.).

Die Mitte der Belastungskraft muss entlang der Z-Achse in der Mitte des Oberschenkels und des Schienbeins innerhalb einer Toleranz von ± 2 mm aufgebracht werden.
Središte primjene sile je središte bedrene kosti i goljenice s dopuštenim odstupanjem od ± 2 mm duž osi z.