Zungen
jezici
Zunge oor Kroaties
Zunge
de
Das Stück, was beim Schuh zwischen den Schnürbändeln und dem Fuß sitzt.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
jezik
de
Ein bewegliches, muskulares Organ im Mund, das zum Kauen von Nahrung sowie zum Schmecken benutzt wird und das in verschiedene Positionen gebracht werden kann, um den Durchfluss der aus den Lungen kommenden Luft zu regeln, womit verschiedene Laute erzeugt werden können.
Fürjemanden mit einer schweren Zunge hat er ziemlich viel gesagt.
Za čovjeka sa sporim jezikom on priča puno.
Jezik
de
Muskelkörper, der auf dem Boden der Mundhöhle liegt
Die Zunge dehnt sich mehr, als man denkt.
Jezik se može puno razvuči, više nego što ljudi misle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jezik
jezik
jezik
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peeves streckte die Zunge heraus und verschwand, nicht ohne die Stöcke auf Nevilles Kopf fallen zu lassen.
Dvadeset prilika da ostvariš neštoLiterature Literature
Er verleumdet nicht mit seiner Zunge (Ps.
Zaprepašćujuću imaginacijujw2019 jw2019
„EINE Macht hatte von meiner Zunge Besitz ergriffen, und die Worte sprudelten hervor wie ein Wasserquell.
Očito da nuklearne elektrane izlažu rizikujw2019 jw2019
Seine Zunge stieß gegen meine; er schmeckte scharf nach Whisky.
Što se jucer dogodilo, monsieur?Literature Literature
Laduni hatte uns schon einiges beigebracht – er redet oft in eurer Zunge mit uns, um es nicht zu vergessen.
Gle, mali, već gubim razumLiterature Literature
Die Zunge stellt sich unter unseren Gliedern als eine Welt der Ungerechtigkeit dar, denn sie besudelt den ganzen Leib und setzt das Rad des natürlichen Lebens in Brand, und sie wird durch die Gehenna in Brand gesetzt.
Što se tiče Bobbyjeva igranjajw2019 jw2019
Wir streckten uns gegenseitig die Zunge heraus, zogen Fratzen und beschimpften uns.
Bilo bi lakše da znam čitati vaš jezikLiterature Literature
Sie streckte die Zunge heraus und zeigte Katja den Mittelfinger.
Ne moramo odmah doćiLiterature Literature
Meine Zunge funktioniert immer schlechter.
Spreman si da se suočiš sa neprijateljem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Später durchtrennte man Nerven und Muskeln der Zunge und entfernte sogar die Mandeln.
Osjećao je kao da može tako hodati zauvijekjw2019 jw2019
EENT-ORAL: Augen-, Hals-, Nasen-, Ohren- und Mundinfektionen — Mundrauminfektion (Mund, Zunge oder Gaumen)
Komuniciraju pjesničkim slikama, referirajući na ljude i mjesta iz njihovih mitsko- povijesnih događajaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a)Durchtasten des Rachens, des Mauls, der Zunge und der Ohrspeicheldrüsenlymphknoten.
Danas se u Sjedinjenim Državama, neobaviještenim Amerikancima ispranih mozgova, vrše pretresi domova bez sudskog naloga, bez da je vlasnik prisutan, vrše se uhićenja bez obznanjivanja optužnice, građani se mogu držati u pritvoru na neodređeno vrijeme, bez prava na odvjetnika i pravno zlostavljani, a sve pod sumnjom da su možda teroristiEurlex2019 Eurlex2019
Schenkst du den Worten von Marcellus Glauben, gesprochen von einer Zunge, die ein Schwert im Nacken hatte?
On je tamo doljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die ersten Tropfen schmeckten wie Honig auf der Zunge.
Vidimo se ponekadLiterature Literature
Jethro, hüten Sie Ihre Zunge.
Ne, George, snaći ću seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbst auf Zehenspitzen, benötigt er eine einen halben Meter lange Zunge, um die Blätter zu erreichen, die er so dringend benötigt.
Imamo li vremena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie war das mit unseren Köpfen, wenn... « »Bezähmt eure Zungen, ihr alle!
Jos dva djela i rješili smo slagalicuLiterature Literature
Wie wichtig ist es, unsere Zunge richtig zu gebrauchen?
Da, gospodinejw2019 jw2019
Er war mit Stimmbändern, mit der Zunge und mit Lippen ausgerüstet, die er zum Sprechen benutzen konnte, sowie mit einem Wortschatz und der Fähigkeit, neue Wörter zu prägen.
Laku noć, Miss Cjw2019 jw2019
Ich wollte Riccardos Namen rufen, doch meine Zunge war ganz dick und unbeweglich.
Ja sam čak pripremio posebnu " odbrojavanje do svadbenog dana " šalicu kaveLiterature Literature
Und immer zupfen sie sich was von der Zunge.
Ja sam vojnik Honus Gant iz #- te Colorado konjice.Ti bokcaLiterature Literature
Du verschluckst gleich deine Zunge.
Ne znam za tebe, ali ja neću sjediti ovdje i čekati na Chancea da nas spasi kao inačeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ganze Universum, die Menschen brachten einmütig mit einer Zunge Enlil Lobpreis dar“, heißt es in einem alten mesopotamischen Gedicht.
Gunny, Marinci, semper fijw2019 jw2019
• Worin zeigt sich im Umgang mit unseren Brüdern, ob das Gesetz liebender Güte auf unserer Zunge ist?
I ne zovem se Fernjw2019 jw2019
Mit seinem langen Schnabel und einer langen Zunge saugt der Honigesser den Nektar, den die Pflanze bereithält. Als Gegenleistung trägt er den Blütenstaub von einer Blume zur anderen und leistet so einen wirkungsvollen Beitrag zur Bestäubung.
Siromašni ljudi ovo zovu domomjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.