einen Antrag machen oor Kroaties
einen Antrag machen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
zaprositi
Jeder sollte dann einen Antrag machen, wenn er es für richtig hält.
Mislim da svatko treba zaprositi kad misli da je vrijeme za to.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie glauben also, wenn ich Jane einen Antrag mache, wird sie in New York bleiben?
Dva franka!Sranje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde Jane heute einen Antrag machen.
Ivan, Ivan VankoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte ihr einen Antrag machen.
Pojuriše u prisutnost Gospodina Isusa Krista, koji ih je pozdravio ovim rijecimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will er dir einen Antrag machen?
Vidi, ovaj put su goli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denkst du wirklich, er wird mir einen Antrag machen?
Trebala bih samo reći dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen Sie Athena einen Antrag machen?
Za sad, srijeda popodneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mir einen Antrag machen?
Hashey se ipak uplašioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick wollte Jen einen Antrag machen.
Zove se Avio Klub, i željeli bi da i ti dođešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste, wem ich einen Antrag mache.
Čudno, kako?- Nervozan, razdražljivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder sollte dann einen Antrag machen, wenn er es für richtig hält.
Tata, misliš li da bih mogaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meiner Verlobten noch mal einen Antrag machen.
Tvoja devojka je udata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juliette, ich wollte dir einen Antrag machen.
Samo dođite sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cam wird Mitchell einen Antrag machen und wir helfen ihm das vorzubereiten.
Nazvat ću vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wird Brian dir auf Hawaii einen Antrag machen?
Zbilja previše volim tu djevojkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verstehe nicht, wie du ihr einen Antrag machen konntest.
Rekoh ti da nećeš podnijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wäre das der fall, wie könnte er mir dann einen Antrag machen?
Ako ostane umrijet ćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du mir einen Antrag machen?
Ovo je sjajnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und, wird Maurice dir einen Antrag machen?
Tako je otvorena, iskrenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör zu, ich glaube, Ig will mir einen Antrag machen.
Strukturira svoju organizaciju da ga štiti na isti načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht sollte er an meiner Stelle Rita einen Antrag machen.
Kada sam bila u timu koji ih je presreo u Jordanu, tada sam uzorke poslala vama u WINPACOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte dir einen Antrag machen.
Zdravo.- Supermen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen Sie mir einen Antrag machen?
Čuo sam od kurve koja ševi kokainskog odvjetnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck will Sarah einen Antrag machen.
Vjerujem da je to... zadaća jedne poroteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du willst bei keiner Hochzeit einen Antrag machen.
Seki mi je rekla za vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte ihr einen Antrag machen, Casey.
On će izbrisati ovaj gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
583 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.