reine Formsache oor Kroaties
reine Formsache
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
puka formalnost
Seine Demut war nicht oberflächlich, keine reine Formsache oder Frage des guten Benehmens.
Njegova poniznost nije bila nešto što je samo izvana pokazivao, ona nije bila puka formalnost niti odraz dobrih manira.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist nur'ne reine Formsache.
Ovaj rat smjestio je onaj od najvećeg povjerenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist eine reine Formsache.
Tamo gdje život nema vrijednost, smrt ponekad ima svoju cijenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der nächste Schritt war reine Formsache.
Ostavio je glavu u baru u kojem je trošio sedmičnu plaćuLiterature Literature
Für manche war die Anbetung zu einer reinen Formsache geworden.
Početna ponuda jejw2019 jw2019
Er setzte Vorsprechtermine an – normalerweise für Wade eine reine Formsache –, doch Mr.
Zašto bih ga krivotvorio?Literature Literature
Er will nachsehen, wie es am Eingang zum Festsaal aussieht, und die Flyer verteilen. »Das ist reine Formsache.
Sjajna je vozačicaLiterature Literature
Das ist reine Formsache.
Analiza vaše telemetrije...... pokazuje da čete za # h pasti iz orbiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sollte er sich seinen Mitschülern in dieser Handlung anschließen, die reine Formsache zu sein schien?
Pitanje ostaje.Gospođice Godijo?jw2019 jw2019
Damals erschien das Abkommen als eine reine Formsache, geboren aus formaljuristischem Geiste.
Sreco, Samo sam uzimao ostatkeLiterature Literature
Falls der Leichenbeschauer doch noch eine Untersuchung verlangte, wäre das eine reine Formsache ohne andere Ergebnisse.
Ovi podaci su dozvoljeni samo za članove Kuće ErebusLiterature Literature
Reine Formsache.
Dao mi je apsolutno sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ wann der Dienst eine reine Formsache wäre und was an einem solchen Dienst verkehrt ist?
Ali ćeš biti blizu barona pre negošto umrešjw2019 jw2019
Reine Formsache.
Ona koja dolazi poslijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Taufe war also reine Formsache.“
Izvolite sjestijw2019 jw2019
(4) Beruht sie größtenteils auf Riten, ist sie reine Formsache, oder ist sie ein Lebensweg?
Dobili smo poprilično neobične nalaze na vaš test krvijw2019 jw2019
Seine Demut war nicht oberflächlich, keine reine Formsache oder Frage des guten Benehmens.
Zajedničku osjećajnost duha u kombinacijim s neiskorištenim potencijalomjw2019 jw2019
Es sollte eine Art Vorstellungsgespräch werden, doch mir wurde sofort klar, dass es reine Formsache war.
Razgovarat ću sa sucem i vidjeti mogu li prebaciti u osigurano krilo u ArkhamuLiterature Literature
Diese Angelegenheit ist reine Formsache.
Vladimir te napao, ti si se branilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine reine Formsache, aber von gesellschaftlicher Bedeutung.
Što si rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reine Formsache.
I pobijedio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Rest ist nur noch reine Formsache, oder, Eddie?
Gdje si krenio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unser Pakt war eine reine Formsache.
Moram sve izvaditi vaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach Adams Ansicht und auch nach der von Garner Goodman war dies eine reine Formsache.
Nemam vremena za toLiterature Literature
Ich hatte immer gedacht, dass eine Adoption eine reine Formsache ist.
Samo neka se uvija i promašuje.To će ga umoritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Treffen waren in den letzten Monaten zur reinen Formsache geworden.
Želim vam lijep danLiterature Literature
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.