religiöse Diskriminierung oor Kroaties
religiöse Diskriminierung
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
vjerska diskriminacija
Bürgerkriege sowie ethnische und religiöse Diskriminierung veranlassen die Menschen ebenfalls, in wohlhabendere Länder zu ziehen.
Građanski ratovi te etnička i vjerska diskriminacija također su snažan poticaj ljudima da se presele u bogatije zemlje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am 25. Februar 2005 reichten sie wegen offensichtlicher religiöser Diskriminierung beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte Beschwerde ein.
On je glumacjw2019 jw2019
Religiöse Diskriminierung kann viele Formen annehmen.
Ali Hari nikada nije putovao pomoću letećeg prahajw2019 jw2019
Von religiöser Diskriminierung sind aber nicht nur religiöse Minderheiten betroffen.
Nisam ovo tražila!jw2019 jw2019
Entschließungsantrag zur religiösen Diskriminierung von Christen in Saudi-Arabien (B7-0357/2014)
Zato što si vidio moljca?not-set not-set
Konfrontiert mit der schreienden Ungerechtigkeit religiöser Diskriminierung, boten sie sich auf organisierte Weise gegenseitig Hilfe und moralische Unterstützung.
Sadly, ti ćeš biti mamacjw2019 jw2019
Doch wie können Ärzte „vorsichtig sein“ und eine religiöse Diskriminierung vermeiden?
To je tvoje područje, Tracyjw2019 jw2019
In einer ähnlichen Aktion wurde im Januar 1999 gegen religiöse Diskriminierung protestiert.
Uskoro je maturalnajw2019 jw2019
Bürgerkriege sowie ethnische und religiöse Diskriminierung veranlassen die Menschen ebenfalls, in wohlhabendere Länder zu ziehen.
Ovo je kapetan..- Blumburtjw2019 jw2019
Zeugen Jehovas in Ruanda sind froh über die Verordnung, die ihren Kindern eine Schulausbildung ohne religiöse Diskriminierung ermöglicht.
Mama mi je govorila, " Martin, nemaš talentajw2019 jw2019
Nach ihrem Freispruch und der Haftentlassung fühlten sich alle drei Opfer dieser religiösen Diskriminierung moralisch verpflichtet, beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte Beschwerde einzulegen.
Kažem da većina jajašca bude uništena ili pojedena tako da ih na kraju ostaje stabilan brojjw2019 jw2019
Wegen dieser religiösen Diskriminierung und Verletzung der Elternrechte Séraphines verurteilte das Gericht den französischen Staat zur Zahlung von Schadensersatz und zur Übernahme der Gerichtskosten.
Taj mali baš voli kopati rupejw2019 jw2019
Er gebe den Ländern, die vom Terrorismus und von sozialen oder religiösen Diskriminierungen betroffen sind, die Kraft, Wege des Dialogs und des friedvollen Zusammenlebens einzuschlagen.
Zovi me Georgina ako želišvatican.va vatican.va
In der Urteilsbegründung des EGMR hieß es, dass bei der Entscheidung der Berufungsgerichte die tatsächlichen Lebensumstände und das Kindeswohl außer Acht gelassen worden seien und dass in der daraus resultierenden Entscheidung eine religiöse Diskriminierung zu erkennen sei.
lmao sam nekog posla ovdjejw2019 jw2019
hebt hervor, dass die kulturelle Diskriminierung religiöser und ethnischer Minderheiten vereitelt werden sollte;
Dugo te nisam vidio ovako sretnogeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dann hat das »Heil« zahlreiche Merkmale: Vor allem gibt es der Frau die Gesundheit zurück; dann befreit es sie von den sozialen und religiösen Diskriminierungen; außerdem erfüllt es die Hoffnung, die sie im Herzen trug, und vertreibt ihre Ängste und ihren Kummer; schließlich gibt es sie der Gemeinschaft zurück und befreit sie von der Notwendigkeit, im Verborgenen zu handeln.
Služit će mi samo za rasplodvatican.va vatican.va
- Erbringung der Dienstleistungen ohne Diskriminierung, insbesondere ohne Diskriminierung aus politischen, religiösen oder weltanschaulichen Gründen;
Obavjestite me kad teret bude ukrcan i osiguranEurLex-2 EurLex-2
— Erbringung der Dienstleistungen ohne Diskriminierung, insbesondere ohne Diskriminierung aus politischen, religiösen oder weltanschaulichen Gründen;
Približite nas što više neprijateljskim brodovimaEurLex-2 EurLex-2
in der Erwägung, dass die EU gemäß Artikel 8 des Cotonou-Abkommens in einen regelmäßigen politischen Dialog mit Nigeria über Menschenrechte und demokratische Grundsätze, also auch über ethnische, religiöse und rassistische Diskriminierung, getreten ist;
Ponaša se kao da je rijeka njegovaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Alle Befürworter von Sklaverei, Diskriminierung und Frauenfeindlichkeit führten religiöse Argumente an.)
Pokušao sam da svučem otrovani ogrtač sa tvog ocaLiterature Literature
Unvoreingenommene Personen sind strikt dagegen, weil Mitglieder religiöser Minderheiten für gewöhnlich Opfer von Diskriminierungen werden.
Kako madame Edith nije ovdje, pozdravitejw2019 jw2019
2 Unter religiöser Verfolgung versteht man die gezielte Diskriminierung und Unterdrückung von Menschen aufgrund ihrer Religionszugehörigkeit oder Glaubensüberzeugung.
Majčinstvo je svetojw2019 jw2019
Diese Art brutaler ethnischer oder religiöser Streitigkeiten ist nichts anderes als Diskriminierung, die in eine gewalttätige Phase eingetreten ist.
Snima po zonama i stavlja na serverjw2019 jw2019
in der Erwägung, dass die EU gemäß Artikel 8 und 9 des geänderten Cotonou-Abkommens einen regelmäßigen politischen Dialog mit Nigeria über Menschenrechte und demokratische Grundsätze aufgenommen hat und dass in diesem Zusammenhang auch ethnische, religiöse und rassistische Diskriminierung thematisiert wird;
Hoće li ostati živ?EurLex-2 EurLex-2
befasst mit einem am 14. April 2016 vom französischen Justizminister übermittelten und am 8. Juni 2016 im Plenum bekannt gegebenen Antrag auf Aufhebung der Immunität von Jean-François Jalkh im Zusammenhang mit einem beim erstinstanzlichen Gericht Nanterre (Tribunal de Grande Instance de Nanterre) auf Strafantrag des Vereins „Maison des potes — Maison de l'égalité“ wegen öffentlicher Anstiftung rassistisch oder religiös motivierter Diskriminierung eingeleiteten Ermittlungsverfahren (Aktennr. 14142000183),
Pete, vrijeme je istekloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.