religiöse Sekte oor Kroaties

religiöse Sekte

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

vjerska sekta

Eine religiöse Sekte, die " Jünger des Herrn ".
Vjerska sekta Gospodnji učenici.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine religiöse Sekte, die " Jünger des Herrn ".
Nedjelja.Nema... vlakovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hast du schon mal von einer religiösen Sekte gehört, die man die Gnoseos nennt?»
Znam da zvuči ludo, ali kao da sam ga već vidjelaLiterature Literature
Heimat einer religiösen Sekte mit Namen " die Gleichgesinnten ".
Flass, moram prehraniti djecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist die herrliche gute Botschaft, über die die religiösen Sekten der Christenheit keinen Ton sagen.
Dođite sa mnomjw2019 jw2019
Ethel und 70 weitere Kinder wurden von einer religiösen Sekte weggeholt.
Nije bilo uvjerljivo.Mislim da uživaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Religiöse Sekte?
Jeste li provjerili priču s drugima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie denken, wir sind eine radikale religiöse Sekte?
Stvarno je poludio, znaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War das nicht eine religiöse Sekte in Crystal Creek?
Svaki par ima problema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er könnte mit einer religiösen Sekte kooperiert haben.
Sumnjam da to možete razumijetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HIER soll nicht von einer Vorstellung die Rede sein, die sich irgendeine fundamentalistische religiöse Sekte vom Jüngsten Tag macht.
Otvori gubicujw2019 jw2019
10 Jesus hatte nie beabsichtigt, daß seine Jünger es geheimhalten sollten, zu einer sogenannten religiösen Sekte zu gehören (Apostelgeschichte 24:14; 28:22).
Bila je to ljubav na prvi pogledjw2019 jw2019
Die Aghoris sind so eine religiöse Sekte in Indien, sie glauben, dass sie Erleuchtung finden, indem sie sich allem aussetzen, was schlecht ist, im Prinzip.
Kontroliši lažne prognoze o vremenu kao #°C ne pokušavaj to da izračunašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie Jesus über die Rettung dachte, ließ er auch bei einer anderen Gelegenheit erkennen, bei der es um die Pharisäer ging, eine bedeutende religiöse Sekte des Judentums.
G. predsjedniče, g. potpredsjedničejw2019 jw2019
Sekten (politische, religiöse und andere Sekten). 2.
Mogao bi prestati!Literature Literature
Ohne Furcht stellte er das Verhalten der Kirchen der mutigen Haltung von Jehovas Zeugen gegenüber, die in der Irish Times als „die zweifelsohne harmloseste und untadeligste apolitische religiöse Sekte überhaupt“ bezeichnet wurden.
Nema dokaza da je Padgett upućivao ubojicujw2019 jw2019
Etwa zu dieser Zeit schrieb ein Geheimagent an den Präsidialsekretär Folgendes: „Die Anhänger der religiösen Sekte der Zeugen Jehovas sind nach wie vor in allen Teilen der Stadt [Ciudad Trujillo] unermüdlich tätig.“
Ponovi analizu, molimjw2019 jw2019
Dadurch weisen sie nachdrücklich auf die persönliche Entscheidung hin, die jeder Zeuge Jehovas bei der Annahme biblischer Lehren getroffen hat, und vermeiden es außerdem, den falschen Eindruck zu erwecken, Jehovas Zeugen würden irgendwie dem Diktat einer religiösen Sekte unterliegen.
Morat ćemo imati vašu majku što dalje od eventualnih uzbuđenja, čak i opasnosti od uzbuđenjajw2019 jw2019
B. die religiösen und politischen Sekten.
Odvedite ih u zapovjedništvo bojneLiterature Literature
Wie wahrscheinlich bekannt ist, handelte es sich bei dem „Feind“ um eine Gruppe religiöser Fanatiker, Mitglieder einer Sekte.
Znam da je taj čovjek izabran tvrdeći da sam ja kriv, ali molim vas!jw2019 jw2019
in Erwägung von Berichten, die Polizei habe im April 2015 in Huambo ein Massaker an Mitgliedern der religiösen Sekte Luz do Mundo („Licht der Welt“) verübt; in der Erwägung, dass die Zahlen verschiedenen Quellen zufolge von Dutzenden bis hin zu Tausenden Toten und zahlreichen Vertriebenen reichen; in der Erwägung, dass die Regierung die dringend erforderliche unabhängige Untersuchung seit Monaten versäumt hat und die hohen Opferzahlen rundweg abstreitet; in der Erwägung, dass der Bürgerbeauftragte derzeit einen Bericht über die Geschehnisse abfasst;
Kao jedan od njegovih suputnika, nadao sam se da ćeš reći ti menieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Das Wort „Hinduismus“* ist eigentlich ein ungenauer Ausdruck für die zahlreichen religiösen Gruppen oder Sekten (Sampradayas), die im Laufe der Jahrtausende unter dem Schirm der komplexen alten hinduistischen Mythologie entstanden sind und floriert haben.
Jack, ne znam gdje si, ali me plašišjw2019 jw2019
Gemäß einer anderen Definition versteht man unter einer Sekte „eine andersdenkende religiöse Gruppe; bes. eine, die in den Augen anderer Mitglieder derselben Religionsgemeinschaft abtrünnig ist“.
Radiš oružje za Narod Vatre!jw2019 jw2019
Allein in Südafrika gibt es mindestens 4 000 Kirchen und Sekten, und alle behaupten, sehr religiös zu sein.
Trenutak tvoje smrti je došao.- Jako griješišjw2019 jw2019
Doch die damaligen Herrscher hatten bereits religiös begründete Aufstände einer buddhistischen Sekte erlebt und rechneten deshalb damit, daß von den Katholiken eine ähnliche Gefahr ausgehen könnte.
Ovi podaci su dozvoljeni samo za članove Kuće Erebusjw2019 jw2019
Aber der Apostel Paulus lehnte in seiner Verteidigung vor dem Statthalter Felix diese falsche Bezeichnung mit den Worten ab: „Ich [bringe] gemäß dem Wege, den sie [seine religiösen Feinde] eine ‚Sekte‘ nennen, dem Gott meiner Vorväter in dieser Weise heiligen Dienst [dar]“ (Apostelgeschichte 24:14).
Flass, moram prehraniti djecujw2019 jw2019
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.