sich scheiden lassen oor Kroaties
sich scheiden lassen
de
Seine Ehe gesetzlich auflösen lassen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
razvesti se
Ich kann mich von ihm scheiden lassen, wenn Dorothy sich von dir scheiden lässt.
Pristao je razvesti se od mene pristane li i Dorothy od tebe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marshall und Lily werden sich scheiden lassen.
Jesi li uvijek ovako stidljiva, Kisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sollen sich scheiden lassen, dann ist's vorbei.
Na Stratmanovom ranču jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa hatte zuviel zu tun, deswegen haben sie sich scheiden lassen.
Doživelo je ovacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Respekt vor ihm schwand, und seine Frau wollte sich scheiden lassen.
Imali smo priliku da je dobro proučimoLiterature Literature
Sie sagte, sie will sich scheiden lassen.
Gospodaru Bruno, kako ste danas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würden seine Eltern sich scheiden lassen, danchdem er das getan hat?
Ako bude mogaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alicia hat gesagt, diesmal werden sie sich sicher scheiden lassen.
Oh, tako sam uzbuđenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franz würde sich scheiden lassen und sie in einem breiten Ehebett den Platz an seiner Seite einnehmen.
Ti si najduhovitiji, najbržiLiterature Literature
Die haben sich scheiden lassen.
Strukturira svoju organizaciju da ga štiti na isti načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dem Jahr haben meine Eltern sich scheiden lassen, und mir ging’s hundeelend.
Malo ćemo pritisnutiLiterature Literature
Kennen Sie den vom Trapezkünstler, der sich scheiden lassen wollte?
Dok si bio vaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, er wollte sich scheiden lassen, aber Mutter hat nicht eingewilligt.
Budi oprezan, drLiterature Literature
Eltern, die sich scheiden lassen, fühlen sich so schuldig.
Otkud ti ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hat ihr 2 Kinder gemacht, dann hat er sie sitzen lassen, sich scheiden lassen...
On je Mali GustavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit seinem hohen Einkommen wäre es sehr teuer, wenn er sich scheiden lassen würde.
Majko, reci mi da se šališ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe Sie und Percy kennengelernt, als Sie sich scheiden lassen wollten.
Pripremit će izvještaj i dati ga sucuLiterature Literature
Jetzt wird er sich scheiden lassen.
Ja sam, SteffansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann haben sie sich scheiden lassen?
Prestani se zajebavatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sieht so aus, als würden sie sich scheiden lassen.
Pet minuta tu i idemo kućiLiterature Literature
Das mosaische Gesetz verlangte von einem Mann, der sich scheiden lassen wollte, eine rechtsgültige Scheidungsurkunde anzufertigen.
Sjedni, Jackjw2019 jw2019
Charlotte ist schön... auf ihre Weise.« »Wollte sie sich scheiden lassen?
Nemaš čistu metuLiterature Literature
Midori-san ist eine so bezaubernde Dame.« »Ihr meint, Omi möchte sich scheiden lassen?
Nisu li njega zvali novim Bradom Pittom?Literature Literature
Ihre Eltern haben sich scheiden lassen, als sie vier war.
Pjevala sam učiteljima za # $ na satLiterature Literature
Würden Sie sich scheiden lassen?
Garantiram ti!ted2019 ted2019
403 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.