sich sträuben oor Kroaties
sich sträuben
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
opirati se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist eine großartige Geschichte und es ist verständlich warum sie sich sträuben würden sie zu überarbeiten.
Dobro razmišljaš, BondQED QED
Ich dachte, er würde sich sträuben, ein Almosen von mir zu nehmen.
Moj tata će...Bez brigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum sich sträuben, Andy?
Odmah ću uputiti Danny- aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dein Verstand wird sich sträuben.
Mi ćemo pronaći krivcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum sich sträuben?
Znajte da razum ima granice, ali... pojedinca treba samo malo poguratiopensubtitles2 opensubtitles2
Durch überzogenes oder überkritisches Vorgehen. Dagegen werden Kinder sich sträuben.
Znaš onog agenta u Coos Bayu?jw2019 jw2019
Man wird sich sträuben.
Sad morate zvati pomoć, molim vas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer stolz ist, wird sich dagegen sträuben, sich unterzuordnen.
Nestabilna?jw2019 jw2019
Anfangs mögen sie sich dagegen sträuben und sich beschweren, aber wie Sonya Carson müssen wir weitsichtig sein und die Willenskraft aufbringen, fest zu bleiben.
Ali voljet ću teLDS LDS
Je eher Sie aufhören, sich zu sträuben, desto eher können wir Menschenleben retten.
Sve je sređeno.- Umukni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je eher Sie aufhören, sich zu sträuben, desto eher können wir Menschenleben retten
O, jebote život!opensubtitles2 opensubtitles2
Ich bin sicher, sie wird sich nicht sträuben... nicht allzu sehr.
Moj dobri prijatelju, živ siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Aber er hatte nicht die Kraft, sich zu sträuben.
Rekao mu je da pobije svoju porodicuLiterature Literature
Ich wusste, dass Herr Wahdati sich dagegen sträuben würde.
Nema velikog otvorenjaLiterature Literature
Viele Forscher, die sich mit den Naturgesetzen befassen, sträuben sich gegen die Vorstellung eines Universums ohne jeden Sinn und Zweck.
Da, jer mi se mozak spržio, i izgubio sam kontakt sa stvarnošćujw2019 jw2019
Der sündige Mensch neigt dazu, sich gegen eine Zurechtweisung zu sträuben und sich über den zu ärgern, der sie erteilt.
Neki te tip traži doljejw2019 jw2019
Sein Puls rast, ihm sträuben sich die Haare.
Ulazi.HajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Warum sträuben sich manche Kinder, die Sprache ihrer Eltern zu lernen?
Da, rekla mi jejw2019 jw2019
Nur nicht herumliegen und spüren, wie sich die Haarwurzeln sträuben.
Svijeća za svaku žrtvuLiterature Literature
Sein Puls rast, ihm sträuben sich die Haare.
Niz dokaza može biti nađen, preko dugeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sträuben sich.
Dobro došaoumoj svijet sinko.Ako uspiješ bar u jednom takvom slučaju, javi miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sich meine Haare strauben, sind Japse in der Nahe
Bolje da odjašete natrag, gospođiceopensubtitles2 opensubtitles2
Manche sträuben sich jedoch, der Königreichsbotschaft Aufmerksamkeit zu schenken.
Dunn, javite se na kirurgijujw2019 jw2019
Simone kehrt zum Posteingang zurück und findet eine kurze Mail von Aida, bei der sich ihre Nackenhaare sträuben.
Kathleen Kelly iz male knjižare?Literature Literature
67 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.