Panade oor Hongaars

Panade

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars

tészta

naamwoord

voorbeelde

Konditorwaren, Backwaren, Süßigkeiten, Waffeln, Waffelgebäck, Süßwarenriegel, Schokolade, Bonbons, Schokoladenwaren, Geleebonbons, Kugeln, Dragees, Kaugummi, Geleebonbons, Kleingebäck, Eiscreme, Kaffee, Tee, Frühstücksflocken, Müsli, Getreideflocken, Grieß/Graupenerzeugnisse, Pasta, Nudeln, Nahrungsmittel auf der Basis von Reis, Mehl oder Grieß/Graupen, in Form von Fertiggerichten, Pizzas, Brote (belegt), Soßen, Sojasoße, Ketchup, Aromen oder Speisewürzmittel, Speisepfeffer, Gewürze, Panaden, Zutaten zum Panieren von Fleisch und Fisch, Fischpanaden, Salatsoßen, Mayonnaise, Senf, Essig, Nelken, Konservierungssalz für Lebensmittel, Geschmackszusätze für Speisen, Essenzen für Nahrungsmittel
Különféle édesipari termékek, péktermékek, cukorkaáruk, ehető ostyák, ostyák, cukorrudak, étkezési csokoládék, kandiscukor táplálkozási használatra, csokoládék, édességek, magok, drazsék, rágógumik, zselék, sütemények, fagylalt, jégkrém, kávé, tea, reggeli gabonafélék, müzlik, kukoricapehely, kása termékek, krémek, tésztafélék, rizs alapú élelmiszerek, lisztek vagy kásák készételek formájában, pizzák, szendvicsek, szószok, szójaszósz, ketchup, ízesítőszerek és étkezési adalékanyagok, borsok, fűszerek, ízesítők, panírok, hús és hal panírozó adalékanyagok, saláta öntetek, majonéz, mustár, ecet, szegfűszeg, élelmiszer konzerváló só, ételízesítő adalékanyagok, élelmiszer kivonatok

Kaffee, Tee, Konditorwaren, Backwaren, Süßigkeiten, Waffeln, Waffelgebäck, Süßwarenriegel, Schokolade, Bonbons, Schokoladenwaren, Fruchtgummis, gefüllte Fruchtgummis, Geleebonbons, gefüllte Geleebonbons, Kleingebäck, Speiseeis, Frühstücksflocken, Müsli, Getreideflocken, Grieß/Graupenerzeugnisse, Pasta, Nudeln, Nahrungsmittel auf der Basis von Reis, Mehl oder Grieß/Graupen, in Form von Fertiggerichten, Pizzas, belegte Brote, Soßen, Sojasoße, Ketchup, Aromen oder Speisewürzmittel, Speisepfeffer, Gewürze, Panaden, Zutaten zum Panieren von Fleisch und Fisch, Fischpanaden, Salatsoßen, Mayonnaise, Senf, Essig, Nelken, Konservierungssalz für Lebensmittel, Geschmackszusätze für Speisen, Essenzen für Nahrungsmittel
Kávé, tea, cukorkaáruk, péktermékek, cukorkaáruk, ehető ostyák, cukor rudak, csokoládék, kandiscukor táplálkozási használatra, csokoládék, édességek, zselék töltelékkel, rágógumi, zselék, ízesített zselék, sütemények, fagylaltok, jégkrém, reggeli gabonafélék, müzlik, kukoricapehely, kásák, paszták, tésztafélék, rizs alapú élelmiszerek, készlisztek vagy kásák, készételként, pizzák, szendvicsek, szószok, szójaszósz, ketchup, ízesítőszerek/aromák vagy ételkészítmények, étkezési borsok, fűszerek, ízesítők, panírok, panír ízesítők húshoz, és halhoz, halpanírok, salátaöntetek, majonéz, mustár, ecet, szegfűszegek, só élelmiszerek tartósítására, ételízesítők, élelmiszer esszenciák

Mischungen zur Herstellung von Panaden
Keverékek kenyér készítéséhez

Panaden, Panierte Zubereitungen
Panírok, Panírozott készítmények

Nur Panaden zur Umhüllung
kizárólag: bevonathoz használt híg tészták

Panaden (Bindemittel für Kochzwecke)
Zsemlepürék (kötőanyagok főzéshez)

Gewürzte Überzüge für Lebensmittel, Nämlich, Bratmischungen, Panaden, Teig, und Backteigmischungen
Fűszerezett bevonatok étkezési célra, Nevezetesen, Keverékek sütéshez, Dagasztóteknők, Süteménytészta, és Panírkeverékek

Umhüllte Fleisch-, Fisch-, Geflügel und Wildprodukte einschließlich, aber nicht beschränkt auf Produkte mit einer Panade aus Paniermehl oder Teig
Bundázott hús, hal, baromfihús és vadhús-termékek, beleértve a panírozott vagy tésztába göngyölt termékeket

Fertiggerichte, im wesentlichen bestehend aus Getreide, mit oder ohne Panade
Készételek, amelyek lényegében gabonából állnak, töltelékkel vagy anélkül

Tunk sie ins Ei und wende sie in Panade.
Forgasd bele tojásba, aztán pedig lisztbe.

Und der Darm besteht aus aneinandergereihten Früchten mit einer Panade aus Ei und Bier und dann Honig.«
A belek alapanyaga szárított gyümölcs, tojáshabbal, sörbettel és mézzel bevonva

Kaffee, Tee, Konditorwaren, Backwaren, Süßigkeiten, Waffeln, Waffelgebäck, Süßwarenriegel, Schokolade, Bonbons, Schokoladenwaren, Fruchtgummis, gefüllte Fruchtgummis, Kaugummis, Geleebonbons, gefüllte Geleebonbons, Kleingebäck, Speiseeis, Frühstücksflocken, Müsli, Getreideflocken, Grieß/Graupenerzeugnisse, Pasta, Nudeln, Nahrungsmittel auf der Basis von Reis, Mehl oder Grieß/Graupen, in Form von Fertiggerichten, Pizzas, belegte Brote, Soßen, Sojasoße, Ketchup, Aromen oder Speisewürzmittel, Speisepfeffer, Gewürze, Panaden, Zutaten zum Panieren von Fleisch und Fisch, Fischpanaden, Salatsoßen, Mayonnaise, Senf, Essig, Nelken, Konservierungssalz für Lebensmittel, Geschmackszusätze für Speisen, Essenzen für Nahrungsmittel, getrocknete Kräuter
Kávé, tea, cukrászati termékek, péktermékek, édességek, nápolyik, cukorrudak, csokoládék, cukorkák, csokoládék, édességek, töltött cukrok, rágógumik, zselék, töltött zselék, sütemények, jégkrémek, gabonafélék reggelire, müzlik, kukoricapehely, kása készítmények, krémek, tésztafélék, rizs alapú élelmiszerek, lisztek vagy kásák, készételek, pizzák, szendvicsek, szószok, szójaszószok, ketchupok, aromák, vagy ételízesítő szerek, borsok, fűszerek, ízesítők, zsemlemorzsák, összetevők rántott húsok és halak készítéséhez, ízesítők halakhoz, salátaöntetek, majonéz, mustár, ecet, szegfűszeg, só élelmiszerek tartósítására, étel ízesítő adalékanyagok, élelmiszer kivonatok, szárított gyógynövények

Brösel und Panaden
Zsemlemorzsa és panír

Speiseöle und –fette, Panaden
Étkezési olajok és Zsírok, panír

Panaden und Paniermehl, auch mit Salz und/oder Gewürzen und/oder Kräutern
Panírok és zsemlemorzsa, sóval és/vagy fűszernövénnyel és/vagy fűszerrel