klatschen oor Armeens
klatschen
de
(die) Hände rühren (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Armeens
ապտակել
ծափահարել
Das ist immer wieder ein bewegender Augenblick und alle klatschen begeistert Beifall.
Սովորաբար նրանց պատասխաններից հետո բուռն ծափահարություններ են հնչում, եւ բոլոր ներկաները ոգեւորությամբ են լցվում։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Klatschen
de
stehende Ovationen (es gibt ...)
Vertalings in die woordeboek Duits - Armeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dazu kommen Tag für Tag Klatsch, Tratsch und schmutzige Sprache.
Նաեւ դրա միջոցով Եհովան կկործանի չարերին, կարդարացնի իր գերիշխանությունը եւ կիրագործի իր նպատակը, այն է՝ երկիրը դրախտի վերածել եւ բնակեցնել այնպիսի մարդկանցով, որոնք իսկապես սիրում են Աստծուն ու միմյանց, եւ որոնք ի վերջո կհասնեն կատարելության։jw2019 jw2019
Rausche, Bach und Fluss, klatsch in die Hände, Wasserschwall.
Սանկտ Պետերբուրգ, Ռուսաստանjw2019 jw2019
Klatsch
Շատերին է հայտնի E=mc2 հավասարումը։LDS LDS
Versuche zu verstehen, warum Leute klatschen.
Ժուան Մանկոկան (նկարում՝ կնոջ՝ Մարիի հետ) հավատարմորեն ծառայել է Եհովային տասնամյակներով՝ չնայած դժվարություններինjw2019 jw2019
Heute gibt es jedoch den Hightech-Klatsch.
Հետեւյալ հինգ երկրներից յուրաքանչյուրում՝ Մեծ Բրիտանիայում, Ֆրանսիայում, Գերմանիայում, Իտալիայում եւ Լեհաստանում, ավելի քան 100000 եռանդուն Վկա կար։jw2019 jw2019
Die Zuhörer klatschen Beifall.
Եթե անհատը չէր առաջադիմում, ապա ուսումնասիրությունը դադարեցվում էր։jw2019 jw2019
Es gab eine Zeit, da waren meine Frau Tammie und ich sehr beschäftigt, und plötzlich, klatsch, bumm, peng, waren da Kendall und Jay.
Այդ կղզիներ հասնելու համար շատ ժամանակ, ջանքեր եւ միջոցներ էին հարկավոր։ted2019 ted2019
KLATSCH kann dafür sorgen, dass es in deinem Leben so hoch hergeht, dass ein spannender Film nichts dagegen ist.
Երբ միսիոներները դուրս եկան փողոց՝ մարդկանց դիմավորելու, նա հեռացավ։jw2019 jw2019
Viele klatschen und tratschen, ohne sich um die Wahrheit zu scheren!“ (Mike).
Մեծ հավատուրացությունjw2019 jw2019
Meine ersten Erinnerungen sind von diesem Boot – das stetige Tuckern des Motors, das Klatschen einer jeden Welle auf den Bug, der weite und leere Horizont.
1985-ին Բրազիլիայում միաժամանակ օգտագործվեցին Սան Պաուլուի Մորումբի մարզադաշտը (ներքեւում) եւ Ռիո դե Ժանեյրոյի Մարականա մարզադաշտը, որպեսզի բազմաթիվ պատվիրակներ ներկա լինեին համաժողովինted2019 ted2019
Wir klatschen vor Freude ihm Beifall,
Անցյալում Եհովայի վկաները հաճախ էին ենթարկվում ամբոխների հարձակմանը, որոնց հրահրում էին քահանաները։jw2019 jw2019
Und nun, wer würden Sie lieber sein, wenn interessanter Klatsch, nicht über Sie, die Runde durch das Netzwerk machen würde?
«Ձեր մեջ սուտ ուսուցիչներ կլինեն»ted2019 ted2019
„Mögen die Ströme selbst in die Hände klatschen“
Խեցու վրա հին եբրայերենով գրված այս նամակը հայտնաբերվել է Լաքիսի պեղումների ժամանակ։jw2019 jw2019
* Siehe auch Gerüchte; Klatsch; Lügen; Streit
Տասնամյակներ առաջ կառավարության կողմից որոշ սահմանափակումներ էին դրվել Վկաների գործունեության վրա, սակայն 1985-ին նրանց կրկին թույլ տրվեց ազատորեն հավաքույթներ անցկացնել։LDS LDS
Die Leute draußen „begannen in die Hände zu klatschen und zu sagen: ‚Es lebe der König!‘ “.
Ջորջիա նահանգի Գրիֆինի դատարանը Ալմա Լովելին մեղավոր էր ճանաչել մի որոշման խախտման մեջ, համաձայն որի՝ արգելվում էր որեւէ գրականություն տարածել՝ առանց քաղաքի իշխանություններից թույլտվություն ստանալու։jw2019 jw2019
Das hängt wohl davon ab, was man unter Klatsch versteht.
17 Այժմ, եղբայրնե՛ր, գիտեմ, որ դուք անգիտությամբ վարվեցիք+, ինչպես եւ ձեր իշխանները+։jw2019 jw2019
Positiver Klatsch?
1-ին ՆԻՍԱՆ (ԱԲԻԲ) Մարտ–ապրիլjw2019 jw2019
Das ist immer wieder ein bewegender Augenblick und alle klatschen begeistert Beifall.
Եղբայր Ռադերֆորդը նպատակ չուներ փոխելու կազմակերպության գործելակերպը, այլ շարունակում էր առաջ տանել գործը, ինչպես որ եղբայր Ռասելն էր անում։jw2019 jw2019
Vor Freude wir klatschen ihm Beifall,
Աստված նրանց օժտել էր բանականությամբ եւ ազատ կամքով։jw2019 jw2019
Hightech-Klatsch
Հովհաննեսը հասկացավ, որ Հիսուսը «յուզուել» է՝ այսինքն, ներքին հուզմունք, խոր վիշտ է ապրում։jw2019 jw2019
* Siehe auch Klatsch; Üble Nachrede
Այն վայրերում, որտեղ ժողովներ կային, միսիոներները ձգտում էին այնպես անել, որ հանդիպումները ավելի հետաքրքիր ու կերտիչ լինեին։LDS LDS
Alle, die den Bericht hören, werden in die Hände klatschen, denn alle haben unter der Schlechtigkeit Assyriens gelitten.
Ինչպե՞ս արձագանքեցին հոգեւորականները այս քողազերծմանը։jw2019 jw2019
Klatsch ist immer schlecht.
Ընդհակառակն՝ իր ուսմունքներով եւ կատարած գործերով օգնեց նրանց հստակ պատկերացում կազմել իր Հոր մասին (Մատթէոս 11։ 25–28)։jw2019 jw2019
„Alle, die den Bericht über dich hören, werden gewiss über dich in die Hände klatschen“ und sich freuen (Nahum 3:1, 19).
Ինչպես սիրող եւ հոգատար հայրը կվարվեր, Ստեղծիչն օգտակար հրահանգներ տվեց մարդկությանը։ Նա ասաց նրանց.jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.