Moschee oor Indonesies

Moschee

/mɔˈʃeː/, /mɔˈʃeːən/ naamwoordvroulike
de
Eine Kultstätte für Anhänger der islamischen Religion.

Vertalings in die woordeboek Duits - Indonesies

masjid

naamwoord
de
Ort des gemeinschaftlichen islamischen Gebets
id
tempat ibadah umat Islam
Auf, wir gehen zur Moschee.
Ayo kita ke masjid.
en.wiktionary.org

mesjid

naamwoord
de
Eine Kultstätte für Anhänger der islamischen Religion.
Jedes Mal hat er sich mit einem Mann getroffen, der nicht zur Moschee gekommen ist, um zu beten.
Setiap kali dia bertemu dengan seseorang yang tidak datang ke mesjid untuk berdoa.
en.wiktionary.org

misigit

naamwoord
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Kloster der Sufis übertraf fast die Moschee an Bedeutung.
Jadi berapa harga benda itu?jw2019 jw2019
Geht es um die Moschee?
Tunggu sampai kita mendapatkan lisensi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf der Malaiischen Halbinsel ist der funktionelle Unterschied zwischen Moschee und Surau nicht immer ganz so deutlich.
Aku tak bisa tenang dengan ituWikiMatrix WikiMatrix
Es war die einzige Moschee, die während der Sowjetzeit in der Region errichtet wurde.
Persetan dengan itu, dan persetan denganmu, Sosa!WikiMatrix WikiMatrix
Aldi sagt, die Verpackung der Flüssigseife "Ombia 1001 Nacht" – auf der eine Moschee mit Kuppel und Minarett zu sehen ist, dazu eine Laterne und eine Gebetskette – solle an eine Szenerie aus dem Nahen Osten erinnern.
Eurisko bukan perusahaanmu, BradBukan milik siapapunGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Die Dschumaja-Moschee mit ihrem Minarett und ihrer Sonnenuhr erinnert heute noch an diese Zeit.
Kita harus lebih keras lagijw2019 jw2019
Die Moschee wurde später unter dem Mogulreich nochmals renoviert, als Prinz Khurram (Schah Jahan) um die Kontrolle der Region gegen usbekische Sippen ankämpfte.
Nih, kamu akan membutuhkannyaWikiMatrix WikiMatrix
Am 11. November 1931 wurde die Moschee von den sowjetischen Behörden geschlossen.
Kerugian yang melebihi # juta yuan dalam bentuk tunaiWikiMatrix WikiMatrix
Während man also in einer Kirche umherläuft, oder in einer Moschee oder Kathedrale, versucht man, durch die Augen, durch die Sinne die Wahrheiten zu absorbieren, die sonst durch das Bewusstsein zu einem kommen.
Aku punya impianQED QED
Nach Angaben des Religionsministeriums aus dem Jahr 2010 gibt es in Indonesien mehr als 243.000 Moscheen und beinahe 59.000 Kirchen.
Untuk melihat tindakan kita dalam tekananhrw.org hrw.org
Palästinensische und jordanische Funktionäre, die ihr Volk täglich gegen Israel aufhetzen, sollten sich nicht wundern, wenn ihre Bürger ihnen ins Gesicht spucken, sie mit Schuhen bewerfen oder sie aus einer Moschee verjagen.
Tidak! kumohon... tidakGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ist das eine Moschee?
Kau harus pergi dari jembatan ini sebelumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist damit die älteste Moschee auf japanischem Boden.
Bagi sesiapa yg behasrat utk menjadi tentera General Sanada...... datang ke sebelah siniWikiMatrix WikiMatrix
Der Parthenon, ein antiker heidnischer Tempel, diente später als Kirche sowie als Moschee
Mati.Mereka semua. Itu yang diberitakanjw2019 jw2019
Diese Kampagne wird über die Medien, Moscheen und öffentliche Reden geführt.
Aku ingat, kegelapan dari dalam mantel, sebuah kekacauan besar yang terjadi sebagai kami berjalan dari satu pintu ke pintu lainGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Aber wir sind nicht wegen der Bombardierung der Moschee hier.
Ya, rokok terbakarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Moschee neben Istakhar wurde mit Sulaiman in Verbindung gebracht.
Kau harus lihat ekspresi wajahmu sendiriWikiMatrix WikiMatrix
Um sie einer Moschee anzuhängen?
Tidak ada masalah sama sekaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man hat mich hierher versetzt, um eine Moschee zu überwachen.
Man, kau benar- benar tak punya rasa peduliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er leitet eine Moschee, die ein mutmaßlicher Terrorist als Fluchtroute benutzt hat.
Aku sudah jelaskan sejelas- jelasnya, yang aku saksikanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Minarett ist nicht nur das Wahrzeichen einer Moschee, es diente auch als Wachturm.
Kau tahu, setiap kali aku menyelesaikan masalah, masalah lain harus diselesaikanWikiMatrix WikiMatrix
2012 versprachen fünfzig Afghanische Händler finanzielle Mittel für die Renovation der Großen Moschee.
Yang aku inginkan adalah seseorang utk mengenalkuWikiMatrix WikiMatrix
Die Moschee?
Jadi semuanya terlihat baik- baik sajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wieder lauteten die Warnungen: "Geht nicht an diesem ersten Freitag, die Moschee könnte ein Ziel sein."
Aku menawarkan untuk bertarung lagited2019 ted2019
Heckenschützenfeuer kommt nicht von der Moschee.
Bila kamu bermaksud menyarankan kalau Arthur Grable membunuh Surnow dan Keats, dan mengincarku berikutnya, kamu sudah kelewatanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.