Safran oor Yslands
Safran
de
wiss. N.: Crocus sativus
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
Saffran
de
Gewürz und Farbmittel
saffran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran“ (Jesaja 35:1).
Reikninginnjw2019 jw2019
Safran [Gewürz]
Ég veit ekkitmClass tmClass
„Nur ein Safran der Küstenebene bin ich, eine Lilie der Tiefebenen“, sagte sie bescheiden.
Nei, þú yndir ekki gera þaðjw2019 jw2019
Die Sulamith nennt sich selbst „Safran der Küstenebene“, weil sie ein demütiges, bescheidenes junges Mädchen ist, das sich nur als eine von vielen gewöhnlichen Blumen betrachtet.
Ferðu Þá ekki að orðum mínum?jw2019 jw2019
Lesen wir die begeisternde Prophezeiung in Jesaja 35:1, 2: „Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran.
Ég get ekki snert ūájw2019 jw2019
Trotz ihrer Schönheit sagte die Sulamith bescheiden: „Nur ein Safran [eine einfache Blume] der Küstenebene bin ich.“
Ég er flughræddurjw2019 jw2019
„Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran.
Hve sárt sem þetta varjw2019 jw2019
Nehmen wir beispielsweise die poetische Vorausschau Jesajas: „Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran.
Þetta er sjálft Dallasjw2019 jw2019
9 Diese Situation wird jedoch völlig geändert werden: „Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran. . . .
Ég gæti hafiđ smá reksturjw2019 jw2019
Lassen wir vor unserem geistigen Auge folgendes Bild entstehen: „Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran.
Ég veit að honum hefði líkað við þigjw2019 jw2019
„Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran“ (Jesaja 35:1).
Hann tekur betta bara sem leikjw2019 jw2019
Safran [Farbstoff]
Af hverju hættirðu með henni ef hún var svona frábær?tmClass tmClass
2 „Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran.
Eiginleikar hópsjw2019 jw2019
Die Bibel sagt: „Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran. . . .
Hvernig fórstu að þessu?jw2019 jw2019
20 „Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran“ (Jesaja 35:1).
Ég flaug alla leiđ ūangađ en ūú mættir ekkijw2019 jw2019
Ich denke... wir fangen an mit den artichaut garni de champignons au safran
Ég segi ykkur það þegar þar að kemuropensubtitles2 opensubtitles2
„Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran“ (Jesaja 35:1).
Ef það væri kúptur spegill þarna uppi, #o lóðrétt og #o lárétt, sæi ég inn í herbergi forstöðukonunnarjw2019 jw2019
3 Jesajas inspirierte Prophezeiung vom wiederhergestellten Paradies beginnt mit folgenden Worten: „Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran.
Þetta gæti orðið alger ófreskjajw2019 jw2019
4 Jehovas Wiederherstellungsprophezeiung sollte sich in Israel auf wunderbare Weise erfüllen: „Die Wildnis und die wasserlose Gegend werden frohlocken, und die Wüstenebene wird voller Freude sein und blühen wie der Safran. . . .
Þú trúir ekki á ófreskjurjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.