dösen oor Yslands

dösen

/ˈdøːzn̩/ werkwoord
de
schnarchen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands

dúr

naamwoord
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach neun Tagen postoperativer Behandlung mit hohen Dosen Erythropoetin erhöhte sich der Hämoglobinwert ohne irgendwelche Nebenwirkungen von 2,9 auf 8,2 Gramm pro Deziliter.“
Þykistu vera heyrnarlaus?jw2019 jw2019
& Verschieben nachdelete completed to-dos
Mig vantar lista yfir nöfnin, daginn sem þeir komu og ég vil vita hver er kvæntur og á börnKDE40.1 KDE40.1
Ein junger Mann, nennen wir ihn Thomas, dessen Eltern sich scheiden ließen, als er acht Jahre alt war, erinnert sich: „Nachdem uns Vati verlassen hatte, hatten wir zwar immer etwas zu essen, aber eine Dose Limo war Luxus.
Hann segir, engin ör eða eiðurjw2019 jw2019
Und lass die Dosen fallen, sonst fallen deine Freunde.
Vildirðu hitta mig, stjóri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie bog sich nicht wie die leere Dose und knickte nicht ein – weil sie voll war.
Get ekki hlaðið inn stillingum úr textaskrá litastýringaLDS LDS
SPRICHT ein Redner nicht laut genug, werden einige Zuhörer womöglich vor sich hin dösen.
Skömm að heyrajw2019 jw2019
Der Kaffee ist in der Dose.
Ég geri það með ánægjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie legen Fisch in Dosen ein.
Hvað var þetta?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dann drückte sie mit ihrer anderen Hand die ungeöffnete Dose zusammen.
Fleygirðu þeim í hann þegar eðalvagninn leggur af stað?LDS LDS
Zigarettenetuis, -dosen
Rétt hjá Antonio, ūví fyrir ūessa keppni var ég solito...... og ég kynntist fallegri stúlku og ég hef fagra vinitmClass tmClass
Unsicher ist auch, bis zu welchen Dosen die Giftstoffe und die Radioaktivität keine erkennbaren Schädigungen hervorrufen.
Hún gat veriđ í miđju lagi en skyndilega hætt og gengiđ frá píanķinu ađ brún sviđsinsjw2019 jw2019
Ich selber kann auch Hufeisen verdauen, und scheine ich manchmal auch zu dösen, werden Sie merken, dass ich leicht aufwache, besonders, wenn ein guter Anwalt mich sanft aufrüttelt, mit einem netten rechtlichen Standpunkt.
Það er óviðeigandi að ég þiggi gjafirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Besuch, sah sie, als sie die Tür öffnete, war in den Sessel vor dem Sitz Feuer, würde dösen scheint es, mit seinen verbundenen Kopf herabhängenden auf einer Seite.
MalagasyNameQED QED
Wenn du dich an die auf der Bibel basierenden Ratschläge hältst und einige einfache Dos and Don’ts beachtest, bleibst du auf der sicheren Seite und bekommst dein Problem in den Griff.
Vantar vistfangjw2019 jw2019
Lachs in Dosen?
John' s, en við getum unnið úr þvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does It Offend You, Yeah? ist eine britische Elektrorock-Band aus Reading.
Já.En það er skemmtilegra að baka kökurWikiMatrix WikiMatrix
In meiner Tasche ist eine Dose mit Druckluft.
Þitt mál... svo ég kveðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatsächlich trinken amerikanische Jugendliche jährlich über eine Milliarde Dosen Bier und mehr als 300 Millionen Flaschen alkoholische Erfrischungsgetränke.
Ég skal trúa því.Ég vildivotta þér samúð vegna mannránsinsjw2019 jw2019
Dosen, Kästen und Kisten aus Holz oder Kunststoff
Þakka þér fyrir, DennistmClass tmClass
Kästen und Dosen aus Vulkanfiber
Já, nú skil ég mátt hanstmClass tmClass
Alice, sie sind gleich da unten in einer kleinen runden Dose neben dem Kaffee
Ég er viss um að mennirnir eru mjög kátirOpenSubtitles OpenSubtitles
Weil alle noch den Mund von der Dose deiner Frau voll haben.
Hefur þér blætt í bardaga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leutnant Nixon hält dies für eine Dose Pfirsiche.
Hvernig geturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf dem Weg durch die weiten Dünen hinter dem Strand mußte er ständig aufpassen, um nicht auf herumliegenden Abfall wie weggeworfene Flaschen, Dosen, Plastiktüten, Zeitungen, Illustrierte oder Kaugummi- und Bonbonpapier zu treten.
Eða gengilbeinajw2019 jw2019
93 Dosen Wasser.
Viò veròum aò komast héòan. pú getur paò ekki. pú hálsbrýtur pigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.