Lake oor Italiaans

Lake

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans

salamoia

naamwoordvroulike
Danach werden sie in der Lake eingelegt oder können mit der Lake getumbelt werden.
Successivamente sono lasciati a riposo o possono essere strofinati con la salamoia stessa.
GlosbeMT_RnD

Acquadisale

Bulbapedia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lake County
Contea di Lake
Bistum Lake Charles
Diocesi di Lake Charles
Red Lake County
Contea di Red Lake
Lake Manyara National Park
Parco nazionale del lago Manyara
Lake Amadeus
Lago Amadeus
Lake Eyre
Lago Eyre
Lake Placid
Lake Placid
Lake of the Ozarks
Lake of the Ozarks
Green Lake County
Contea di Green Lake

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waters stand nie wirklich unter Verdacht, aber das wusste Lake nicht.
Gli stanziamenti totali destinati all'ex Repubblica iugoslava di Macedonia sono stimati a # EURLiterature Literature
Herr amtierender Ratspräsident, ich empfehle Ihnen, vor der Tagung des Europäischen Rates von Laeken sorgfältig den Bericht meines Fraktionskollegen Poos zu lesen, der die größte Erfahrung mit der Vorgeschichte des Rates hat.
Le operazioni di cui ai punti # e # non possono avere l’effetto di portare il titolo alcolometrico totale delle uve fresche, del mosto di uve, del mosto di uve parzialmente fermentato, del vino nuovo ancora in fermentazione o del vinoEuroparl8 Europarl8
Jedes Jahr warten zehntausende junge Männer und Frauen und viele ältere Ehepaare sehnsüchtig auf einen besonderen Brief aus Salt Lake City.
Il # ottobre # la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione diconcentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato comuneLDS LDS
Nach Angaben von Herrn LAKE wurde das SFO sogar vom Finanzministerium gebeten, den Fall zu prüfen.
Gli piace stare quinot-set not-set
Ich wusste zum ersten Mal, dass ich ein Zeugnis von Joseph Smith hatte, als ich gerade elf Jahre alt war und meine Eltern mit mir zum Tempelplatz in Salt Lake City fuhren.
Gesù, intendoLDS LDS
Die Laken sind heute morgen gewechselt worden, und die anderen Räume sind nicht für Besucher bereitet.
Confidente di questura!Literature Literature
Ich erinnere mich, die zitierten Teufel erschienen alle tief vermummt in grauen Laken.
Programma di auditLiterature Literature
in der Erwägung, dass mittlerweile das Globalabkommen zwischen der EU und Mexiko, das Assoziierungsabkommen zwischen der EU und Chile und das interregionale Rahmenabkommen über Zusammenarbeit zwischen der EU und dem Mercosur in den Jahren 1997, 2003 bzw. 1999 in Kraft getreten sind; in der Erwägung, dass die laufenden Verhandlungen zur Aktualisierung dieser Abkommen in Anbetracht ihrer großen Bedeutung für die EU und die LAK-Staaten eines ehrgeizigen Antriebs bedürfen, damit die modernsten und fortschrittlichsten Ergebnisse erzielt werden können;
considerando che Morgan Tsvangirai è stato più volte arrestato durante la compagna elettorale, è stato inseguito da soldati armati ed è stato costretto a rifugiarsi presso l'Ambasciata olandese ad HarareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eine Zeitlang waren wir auch im Kreisdienst, und unser Gebiet erstreckte sich von den Queen Charlotte Islands ostwärts über das Gebirge bis zum Fraser Lake und später sogar bis nach Prince George und MacKenzie.
all’articolo #, fra il primo e il secondo comma è inserito il comma seguentejw2019 jw2019
Wie sie sind wir mit weißen Kapuzenmänteln ausgestattet, die aus alten Laken zusammengenäht sind.
Fa tutto parte del piano di fugaLiterature Literature
Neue Formen der demokratischen governance sind von der EU auch auf der Tagung des Europäischen Rates von Laeken gefordert worden.
Sarebbe stata un' idea terribileEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Unannehmbare Entscheidung, keine Visa für Mitglieder von FARC-EP auszustellen Auf dem Europäischen Rat von Laeken wurde beschlossen, dass die Mitgliedstaaten der EU den Vertretern der Revolutionären Streitkräfte von Kolumbien (FARC-EP) keine Visa mehr ausstellen dürfen.
Hai proprio ragioneEuroparl8 Europarl8
Die Laken waren ineinander verheddert, der Wecker lag auf dem Boden neben dem Bett.
difetto assoluto di motivazione, anche per illogicità, incongruenza, tautologia, confusione, carenza di istruttoria e carattere pretestuoso delle ragioni addotte dalla convenutaLiterature Literature
• Externes Personal (in Vollzeitäquivalenten (VZÄ)) – VB, ÖB, ANS, LAK und JFD 68
Ehi, ti sei mai chiesto- cosa stanno facendo i vip?- Cosa?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tagesdecken für Betten, Bettzeug (Wäsche), einschließlich Laken und Kopfkissenbezüge
Fu Kimble a essere condannatotmClass tmClass
begrüßt den Aufruf des Europäischen Rates, potentielle Preissteigerungen im Einzelhandel im Zuge der physischen Einführung von Euro-Banknoten und Münzen streng zu überwachen; begrüßt die von der Kommission eingeleiteten Initiativen, die gewährleisten sollen, dass grenzüberschreitende Zahlungen günstiger werden, und fordert den Rat „Wirtschaft und Finanzen“ auf, vor dem Gipfel von Laeken eine Verordnung zur Anpassung der Gebühren für diese Zahlungen an die Gebühren für Zahlungen im Inland anzupassen;
Forza, Patrick!Forza!not-set not-set
Gemüse in Form von Püree, Konserven, Pasten oder im eigenen Saft (einschließlich in Essig und in Lake)
Cerca di dire: “ uccellino “eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wir werden in Scharen nach Laeken kommen, um gegen die Politik der Europäischen Union zu protestieren.
Ringrazio coloro che restano ad ascoltare questa importante dichiarazione circa la relazione sull'istituzione dell'Agenzia dei diritti fondamentali.Europarl8 Europarl8
Eli und ein anderer Mann halten das Laken neben sich und Queeny macht ein Foto und dann noch eines.
Fino ad allora, stattene sedutoLiterature Literature
Weihung des Salt-Lake-Tempels (1893); Utah wird als Staat anerkannt (1896); Berufung der ersten alleinstehenden Missionarinnen (1898)
Efficacia clinica In una sperimentazione clinica controllata, si confrontava un gruppo di pazienti sottoposto a PDT con PhotoBarr + OM (omeprazolo), con un gruppo di pazienti (n=#) sottoposto a monoterapia con OM (nLDS LDS
„In [Salt Lake City] lag die Arbeitslosigkeit bei etwa 35 Prozent, und die meisten Arbeitslosen waren Ehemänner und Väter, da nur relativ wenige Frauen berufstätig waren.
The Emperors scortano fino alla end zoneLDS LDS
den Bericht (A5-0368/2001) von Herrn Leinen und Herrn Méndez de Vigo im Namen des Ausschusses für konstitutionelle Fragen über den Europäischen Rat von Laeken und die Zukunft der Union (2001/2180(INI));
organismo specifico, un organismo cui un atto giuridico dell’Unione specifico del settore energetico affida l’incarico di predisporre ed approvare piani pluriennali di sviluppo della rete e di investimenti in infrastrutture per l’energia a livello dell’UE, come la rete europea di gestori di sistemi di trasmissione dell’energia elettrica (REGST dell’energia elettrica) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alla rete per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica, e la rete europea di gestori del sistema di trasporto del gas (REGST del gas) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alle reti di trasporto del gas naturaleEuroparl8 Europarl8
Der schickte eines seiner Patrouillenflugzeuge über die Grenze und ließ Luftaufnahmen von Echo Lake machen.
Ho appena baciato Al Pacino!Literature Literature
die strategische Partnerschaft sollte Teil des biregionalen Ansatzes und der globalen Betrachtung der Beziehungen zwischen der Europäischen Union, Lateinamerika und der Karibik sein, die die Grundlage für die auf den Gipfeltreffen EU/Lateinamerika und Karibik (LAK) beschlossene biregionale strategische Partnerschaft bilden;
Il problema delle minoranze non può essere una scusa per differire la firma dei trattati sui confini o, in ogni caso, per differirne la ratifica.EurLex-2 EurLex-2
Salt Lake City, hier ist Patroni.
la dichiarazione di spesa sia corretta, risulti da sistemi di contabilità affidabili e sia basata su documenti giustificativi verificabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.