Bindehautentzündung oor Japannees

Bindehautentzündung

/ˈbɪndəhaʊ̯tɛntˌʦʏndʊŋ/ Noun

Trachom (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

結膜炎

naamwoord

Entzündung der Bindehaut des Auges.

Meine Bindehautentzündung ist chronisch.
私の結膜炎は慢性です。

流行目

naamwoord

流行眼

けつまくえん · はやりめ · はやり目 · 流行り目

Soortgelyke frases

epidemische Bindehautentzündung
りゅうこうせいけつまくえん · 流行性結膜炎

Akute hämorrhagische Bindehautentzündung
急性出血性結膜炎

voorbeelde

Meine Bindehautentzündung ist chronisch.
私の結膜炎は慢性です。

Es kostet irgendwas zwischen 20 und 50 Dollar, um eine blinde Person mit Bindehautentzündung in einem Entwicklungsland zu heilen.
発展途上国で 伝染性の盲目症を 治療するために必要な金額は 20から50ドルです

Letztes Jahr „litt die Hälfte der 1 200 Köpfe zählenden Rinderherde von Radovan Vilicic so stark unter Bindehautentzündung, daß die Tiere wie Autoskooter gegeneinanderprallten; fünf Rinder verhungerten, weil sie ihre Nahrung nicht finden konnten“.
昨年,「ラドバン・ビルキック所有の1,200頭の牛の群れの半分が結膜炎で目が見えなくなったため,バンパー・カーのように互いにぶつかり合い,そのうちの5頭は餌が見えなくて飢え死にして」しまいました。

Heute leiden 800 000 000 Personen an Malaria, an infektiöser Bindehautentzündung oder an Bilharziose.
マラリア,トラホーム,住血吸虫病に苦しむ人は,今では8億人に上っています。

Andere Pflanzen sind vielversprechend, was die Bekämpfung von Aids und Krebs sowie von Diarrhö, Fieber, Schlangenbissen, Bindehautentzündung und anderen Augenkrankheiten betrifft.
また下痢や発熱,蛇のかみ傷,結膜炎その他の眼病はもちろん,エイズやガンとの闘いにも有望な植物もあります。

Eine weltliche medizinische Schrift aus dem Altertum, bekannt als Papyrus Ebers, beschreibt sogar Tumoren, Magen- und Leberleiden, Diabetes, Lepra, Bindehautentzündung und Taubheit.
エベルス・パピルスという名で知られる古代の一般医学書は,腫瘍,胃や肝臓の疾患,糖尿病,らい病,結膜炎,難聴などの病気にさえ言及しています。

Ich neige zu Bindehautentzündung.
よく結膜炎を起こします。