subkutanes Bindegewebe
ひかそしき · 皮下組織
Bindegewebe oor Japannees
Bindegewebe
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
結合組織
de
verschiedene Gewebetypen im Körper
結締組織
けっていそしき
けつごうそしき
無脊椎動物の柔組織
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bindegewebe
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Falten erstrecken sich bis zur Bauchmitte und sind vom übrigen Körper durch eine muskulöse Wand und durch Bindegewebe getrennt.
アララギ は 赤彦 が 編集 を 担当 し た 大正 期 に 歌壇 主流 と 言 っ て い い 発展 を 遂げ る 。jw2019 jw2019
Diese Zahl könnte sich sogar auf nahezu 100 Prozent erhöhen, zumal die meisten praktischen Ärzte den Wert von Unterwassermassagen bei Verletzungen von Bindegewebe, Muskeln und Sehnen kennen.
永禄 10 年 ( 1567 年 ) - 東大寺 大 仏殿 の 戦 い 、 大仏殿 や 大仏 など 東大 寺 大 被害jw2019 jw2019
Und dazwischen befindet sich Nervengewebe, sehr viel Nervengewebe welche die Muskeln durchdringen, das Bindegewebe durchdringen, wo sie alle Elemente des Immunsystem finden.
もうココでおしまいよted2019 ted2019
Etwa 95 Prozent des Fettgewebes sind Depotfett, doch die übrigen 5 Prozent verteilen sich auf Bindegewebe, Blut und Blutgefäße sowie Zellen, die am Stoffwechsel beteiligt sind.
貞顕 は 素直 に 喜び その 日 から 評定 に 出席 し た 。jw2019 jw2019
Starkes Bindegewebe (Ligamentum), das Knochen miteinander verbindet oder Organen Halt gibt.
明治 12 年 - 大 仏殿 修造 開始jw2019 jw2019
Das Bindegewebe ermöglicht die Übertragung des Muskelzuges über die Sehnen auf die Knochen, so daß diese bewegt werden.
ステーキやて!この優男、ステーキいいよった!jw2019 jw2019
Sarkom — Krebsgeschwulst des Stütz- und Bindegewebes, Knochen, Knorpel, Fett und Muskeln eingeschlossen.
作者 に つ い て はっきり 誰 が 書 い た もの で あ る か は 分か っ て い な い 。jw2019 jw2019
Unter solchen Umständen kann das empfindliche Bindegewebe, das die Wirbelsäule umgibt, gereizt werden.
ワクチンを持ってきたんだjw2019 jw2019
Ein starkes Bindegewebe ist unentbehrlich für die Stabilität und Elastizität der winzigen Lungenbläschen.
ヴァラスは統治のために非凡な才能を示したjw2019 jw2019
Diese Antikörper attackieren das Bindegewebe, zerstören es und greifen zudem wichtige Organe an.
大変だぞメイディーン将軍jw2019 jw2019
Ein Experte sagt dazu: „Dadurch, daß alle Holzfasern in Längsrichtung angeordnet sind, wird eine beträchtliche Tragfähigkeit erreicht — ebenso erhalten die Sehnen im Körper ihre enorme Zerreißfestigkeit dadurch, daß alle Fasern des Bindegewebes parallel in Richtung der Beanspruchung angeordnet sind.“
「ちょっと話がある、来い」jw2019 jw2019
Die dritte Lage besteht aus lockerem fibrillärem Bindegewebe, das die Muskelhaut mit der innersten Darmwandschicht verbindet.
その 後 、 昭和 2 年 に は 南 大門 の 解体 修理 も な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ich meine, das ist das Bindegewebe des menschlichen Superorganismus in Aktion.
なんてこというんだよted2019 ted2019
Ich erfuhr von einer Frau mit Sklerodermie, einer Autoimmunerkrankung des Bindegewebes, der jahrelang gesagt wurde, es sei nur die Psyche.
しかし 異本 も あ り この 2 つ が 正し く 伝わ っ て い る か は 不明 で あ る 。ted2019 ted2019
Die Dichte der Brust hängt mit der relativen Fettmenge zusammen, hier in gelber Farbe gekennzeichnet, im Vergleich zum Bindegewebe, in pink gekennzeichnet.
また 、 出自 に つ い て も 諸説 あ り 定か で は な い 。ted2019 ted2019
Und das schwammige, elastische Bindegewebe an den Knochen zwischen dem Schädel und dem Schnabel wirkt ebenso stoßdämpfend wie die starken Muskeln, die sich über den Kopf des Spechts erstrecken und bis hinter die Ohren reichen.
旦那様が居合わせて殺されたjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.