flaumig oor Japannees

flaumig

de
wuschelig (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

フワフワ

Adjectival; Adverbial; Verbal
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

ふわふわ

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie trägt auch ungefähr 5 Zentimeter lange flaumige Blütenkätzchen.
どうしたんだ?- アップグレイドから聞いてないわjw2019 jw2019
Der nächste Tag ist für die flaumigen Vögelchen besonders wichtig.
そろそろ掃除の時間だ。jw2019 jw2019
Der Nestling mit seinem grauschwarzen, flaumigen Gefieder wird für eine weitere Woche „bebrütet“, damit er seine Körpertemperatur behält.
鎧伝 サムライト ルー パーjw2019 jw2019
Die Beutelmeise baut ihr hängendes Nest aus flaumigen Pflanzenwollhaaren und Gräsern.
金をくれる前に逃げていくはずだ。jw2019 jw2019
Es benötigt seine ganze Energie, um die Mahlzeit zu verdauen, und ist bald nur noch ein kleines Häuflein weicher, flaumiger Federn.
神武 天皇 の 東征 に お て 功 が あ り 、 神武 天皇 二 年 に 初めて 倭国造 任 じ られ た と い う 。jw2019 jw2019
Doch das ändert sich nachts, wenn sich ihre ausgestreckten Tentakel sanft hin und her bewegen und dadurch dem Riff ein weiches, flaumiges Aussehen verliehen wird.
スキャンにより、船の真中にjw2019 jw2019
Zu den Federn, die eine Funktion erfüllen, gehören die flaumigen Daunen, die einer „Unterwäsche mit Klimaanlage“ gleichen.
東大寺 大 勧進 職 も 東南院 も な く り 、 正倉 院 も 国 の 管理 する ところ と 成 っ た 。jw2019 jw2019
Indem wir eine warme, flaumige Erinnerung an gesunde Nahrungsmittel wie Spargel platzierten, konnten wir Personen dazu bringen, mehr Spargel essen zu wollen.
暑 き 日 を 海 に いれ たり 最上 川ted2019 ted2019
Vom Frühling bis zum Frühsommer hängen lange, dicke, gelbe Blüten wie riesige flaumige Raupen von dem Baum herab.
仮名 に よ っ て 書 か れ た 最初 期 の 物語 の 一 つ で jw2019 jw2019
Deswegen hat eine Weihnachtskarte von ihrer Großtante in Minnesota oft ein flaumiges Pinguinküken als Bild und nicht eine kanadische Webspinne.
忘れるならお父さんこそじゃない。ted2019 ted2019
Das warme, flaumige Gefühl, wenn du Großmutters Schokoladenkuchen probierst?
二人 は 、 後白河 天皇 の 近臣 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Eine flaumige Lage orangegoldener Federn bedeckt seine Flügel — die schwarz mit einem Tupfen weiß sind —, wodurch der Vogel aussieht, als hätte er sich in einen Schal gehüllt.
部隊 は 馬立場 目指 す が 午前 3 時 半 ごろ に 鳴沢 付近 で ゴルジュ に 迷い込 み 、 崖 を よじ登 る こと に な る 。jw2019 jw2019
Auch haben die Schwungfedern flaumige Ränder, so daß beim Flug kein Surren entsteht.
ここ で は 図 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Die flaumigen Knirpse antworten, indem sie sich fallen lassen und dabei mit den kurzen Flügeln heftig flattern.
特に 経信 と は 『 後 拾遺 問答 』 を 取 り 交わ し 経信 の 意見 が 選歌 の 入れ替え に 影響 た 。jw2019 jw2019
Als Theodore jedoch die flaumigen gelben Küken sah, mußte er einfach eines berühren.
4 ページ 全て の 外 枠 に 、 同じ スタイル や 色 の を 割り当てる こと も でき ます し 、 違う スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます 。 表 で は 、 内側 の 線 の スタイル を 指定 し ます 。 お 好み で 選択 し た オブジェクト に さらに 影 を 付ける こと も でき ます 。 ページ 、 枠 、 図 、 % PRODUCTNAME 表 、 段落 あるいは 挿入 オブジェクト に 、 外 枠 を 定義 でき ます 。LDS LDS
Schimmel ist ein Pilz, der als grauer, manchmal flaumiger Überzug auftritt.
請求書は送るわ中身は見ていかないの?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.