Wassertrunk anstatt von Sake bei einem möglicherweise letzten Abschied
みずさかずき · 水杯 · 水盃
letzter Abschied oor Japannees
letzter Abschied
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
永別
えいべつ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Er nahm letzte Woche seinen Abschied, nachdem ein unabhängiger Untersuchungsausschuß ihn des wissenschaftlichen Betrugs für schuldig befunden hatte“ (New Scientist, 12. November 1988).
また 、 新貨 条例 や 造幣 局 ( 日本 ) 設置 の きっかけ と な っ た 。jw2019 jw2019
Dann setzte sich der Zug in Bewegung, und wir alle winkten zum Abschied ein letztes Mal mit unseren Taschentüchern.
《なぜ生かしておく必要が?》jw2019 jw2019
Ich habe dich nicht hier bei mir, und heute ist der letzte Tag, den wir haben – unser Abschied.
玉鬘 の 二人 の 娘 は 、 大君 が 冷泉 院 に 嫁 し 、 中 の 君 が 宮中 に 出仕 する こと に な る 。LDS LDS
Vor dem Abschied genießen die beiden einen letzten Moment des Glücks.
京都 七 条 銭座 は 上納 し た 47 , 750 貫 文 を返還 請求 でき ず 大 損害 を 被 る こと と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Welche heute tätigen Mitarbeiter werden zugegen sein, wenn sich die Glieder des Überrests, die überlebt haben am Ende des „letzten Tages“ verabschieden, und was für ein Abschied wird dies wahrscheinlich sein?
松尾 家 は 農業 を 業 と し て い た が 、 松尾 の 苗字 を 持 つ 家柄 だっ た 。jw2019 jw2019
Dies war auch die letzte Zusammenkunft, die wir mit den Brüdern in Kalkutta hatten, und es hieß Abschied nehmen.“
巻 第 十 三 本 朝 付 仏法 ( 法華 経 読誦 の 功徳 )jw2019 jw2019
Auch tauchten sie in einem eleganten Bogen an der Oberfläche auf, um dann mit ihrer riesigen Fluke zum Abschied zu winken, wobei als letztes die schwarzweiße Unterseite zu sehen war, so, als zeigten sie ihre Visitenkarte, bevor sie sich endgültig auf und davon machten.
私は全てを救いたかったjw2019 jw2019
Während dieser letzten Stunden habe ich viel an Euch gedacht, und mein Herz ist ein wenig bitter bei dem Gedanken, Euch nicht zum Abschied küssen zu können.
巻 第 十 九 本朝 付 仏法 ( 俗人 の 出家 往生 、 奇異 譚 )jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.