männliche Geschlechtsorgane oor Japannees

männliche Geschlechtsorgane

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

モノ

naamwoord

彼

naamwoord

物

naamwoord

あ · あれ · もの · もん · 男性器

Soortgelyke frases

männliche und weibliche Geschlechtsorgane
彼処 · 彼所

voorbeelde

Bei einem Jungen kommt es dann durch Blutstauung zu einer Erektion oder Versteifung des männlichen Geschlechtsorgans, des Penis.
男子が興奮を感じると,男性生殖器つまり陰茎が充血し,勃起が起こって硬くなります。「

Der Penis ist eines der männlichen Geschlechtsorgane.
陰茎は雄の生殖器のひとつ。

Später schoß er ein Weibchen, und dieses besaß rudimentäre männliche Geschlechtsorgane.
彼の撃った別のハイエナは雌でしたが,雄の生殖痕跡器官を持っていました。

Dieser „Schößling“, so erklären einige Kommentatoren, war eine Darstellung des männlichen Geschlechtsorgans, die im Phalluskult eine Rolle spielte.
この「若枝」は男根崇拝に用いられた男性性器の象徴であった,と一部の注釈者は述べています。

In ähnlicher Weise wird von Wörtern, die eindeutig Metaphern für das männliche Geschlechtsorgan sind (wie Gewehr und Messer), behauptet, sie seien buchstäblich zu verstehen.
同様に,明らかに男性の生殖器の隠喩として用いられている言葉(銃やナイフなど)が,音楽によっては,今では文字通りのものを指していると彼らは主張します。

Das männliche Geschlechtsorgan war bei den Heiden in alter Zeit Gegenstand ihres Geschlechtskultes, wie es auch noch heute in einigen Ländern der Fall ist.
ある国々では今日でもそうですが,古代の異教徒は男性の生殖器を性崇拝の対象にしていました。

Der Historiker Will Durant erklärt: „Eine Gesellschaft, die geweihte Phalloi [Symbole für das männliche Geschlechtsorgan] trug und Dithyramben [kultische Weihelieder] an Dionysos . . . sang, bildete nach der griechischen Ausdrucksweise einen komos, eine ‚Lustbarkeit‘.“
歴史家のウィル・デュラントはこう説明しています。「 一団の人々が聖なる男根像を掲げ持ち,ディオニュソスに対して酒神賛歌を歌う行事が......ギリシャ語の専門用語コーモス,つまりお祭り騒ぎとなったのである」。

Durch gewisse Hauterkrankungen, besonders Aussatz, oder durch Ausflüsse aus den männlichen oder weiblichen Geschlechtsorganen wurde man unrein.
ある種の皮膚疾患,ことにハンセン病,また男女の生殖器からの漏出によっても,人は汚れたものとされました。

Regenwürmer sind Zwitter, verfügen also über männliche und weibliche Geschlechtsorgane.
一匹のミミズが雄でもあり,同時に雌でもあるのです。

Ferner berichtete er, daß er bei einer anderen geschlechtsreifen Tüpfelhyäne das Vorhandensein von rudimentären männlichen und weiblichen Geschlechtsorganen festgestellt habe.
さらに別の成熟したマダラハイエナからも,雄雌両方の生殖痕跡器官が見付かったと言われています。

Ein Arzt, der eine Tüpfelhyäne schoß und dann sezierte, stellte dabei fest, daß dieses männliche Tier rudimentäre weibliche Geschlechtsorgane hatte.
ある医師はマダラハイエナを射止め,解剖の結果,雄であるはずのハイエナに雌の生殖痕跡器官があるのを発見しました。

Viele Seepocken verfügen sowohl über männliche als auch über weibliche Geschlechtsorgane, doch findet bei den meisten der häufigeren Arten keine Selbstbefruchtung statt.
フジツボの多くは雌雄同体ですが,一般種のほとんどは自家受精をしません。

Weitere Vorschriften betrafen die Unreinheit durch das Berühren von Leichen, die Reinigung einer Frau nach der Entbindung, den Umgang mit Aussatz und die Unreinheit durch Absonderungen der männlichen und der weiblichen Geschlechtsorgane.
ほかに,死体による汚れ,出産後の女性の浄め,らい病に関する処置,および男女の性的な漏出から生じる汚れなどを扱う規定もありました。

Er zeigt, daß es einige männliche Kinder gibt, die als Eunuchen geboren werden und nicht heiraten können, da ihre Geschlechtsorgane nicht entsprechend entwickelt sind.
イエスの説明によれば,性的な成長を遂げなかったために結婚できない,生まれながらの閹人になる男子がいます。