Dank sagen oor Koerdies
Dank sagen
de
(sich) bedanken
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
malava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denken wir darüber nach, fühlen auch wir uns gedrängt zu sagen: „Danke Jehova, dass ich dabei sein durfte.“
Bi vê yekê Îsa heqê gunê Adem da, û guman da hemû meriya (Romayî 5:19; 1 Korintî 15:21, 22).jw2019 jw2019
Ich möchte immer sagen: ‚Danke Jehova, dass ich dabei sein durfte.‘ “
Lê li ezmana çiqas milyaket hene?jw2019 jw2019
Seine Eltern fordern es auf: „Sag mal Danke.“
Cureyê pelge tuneyejw2019 jw2019
Alles, was ich sagen konnte, war ‚Danke‘.
Taybetmendiyên %jw2019 jw2019
Und als dann er pausierte, und alle wegen einer Antwort zu mir schauten, konnte ich ihm von der Balkonperspektive aus für seine Ausführung danken und sagen: "Ich schätze die Kritik an meinem Land und ich nehme es als Zeichen, dass wir unter Freunden sind und offen miteinander sprechen können.
Yahowa duayê wan bihîst, û bi devê qulixkarekî xwe gote wan: “Ev şerê we nîne, ev şerê Xwedê ye.ted2019 ted2019
Wenn Verachtung im Spiel ist, ob sie nun von Täuschung gefolgt wird oder nicht -- und sie folgt nicht immer -- drehen Sie sich um, gehen Sie in die andere Richtung, überdenken Sie Ihre Abmachung, sagen Sie: "Nein danke.
Rast e mêdîsînaye îroyîn pêşda çûye, lê yeke ewana nikarin evan nexweşiyên nû bidine sekinandinê, û nexweşiyên berê jî her car hê gelek bela dibin.ted2019 ted2019
Dank Aufreinigung und mutationsgenetischer Methoden sowie einer Technik zur Messung des gerichteten Hyphenwachstums, kann ich Ihnen sagen, dass heute, 130 Jahre später, mein ehemaliges Team und ich endlich diese Pflanzensignale durch die Untersuchung des Zusammenspiels zwischen dem krankheitserregenden Schimmelpilz Fusarium Oxysporum und seinem Wirt, der Tomatenpflanze, ermitteln konnten.
(b) Çira dişirmîşbûna Yêşû û Kaleb ne mîna dişirmîşbûna 10 cesûsêd dinê bû, û ji vê yekê em çi hîn dibin?ted2019 ted2019
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.